บูทิกโฮเทลสองแห่งในฮอกไกโด ได้แก่ UNWIND HOTEL & BAR Sapporo และ UNWIND HOTEL & BAR Otaru นำเสนอแพ็กเกจที่พักพิเศษสำหรับเทศกาลคริสต์มาสในช่วงวันที่ 1 ธันวาคม (วันอังคาร) ถึงวันที่ 25 ธันวาคม (วันศุกร์) ปี 2026 โดยจะเปิดให้จองตั้งแต่วันที่ 4 พฤศจิกายน (วันพุธ) ปี 2026 เป็นต้นไป โรงแรมทั้งสองแห่งเป็นส่วนหนึ่งของ LIVELY HOTELS ซึ่งเป็นกลุ่มโรงแรมบูทิกและไลฟ์สไตล์ทั่วประเทศญี่ปุ่น
สัมผัสคริสต์มาสสีขาวแสนอบอุ่นในบูทิกโฮเทลแห่งฮอกไกโด
UNWIND HOTEL & BAR สร้างสรรค์ขึ้นภายใต้แนวคิดบูทิกโฮเทลที่พาทุกท่านหลีกหนีจากชีวิตประจำวัน โดยนำเสนอแพ็กเกจที่พักช่วงคริสต์มาสที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก "JULEHYGGE" ซึ่งเป็นวิถีการเฉลิมฉลองคริสต์มาสแบบนอร์ดิก คำนี้ผสมผสานระหว่าง "HYGGE" ที่สื่อถึงบรรยากาศอันอบอุ่นสบายจากการใช้เวลาร่วมกับคนรอบข้าง และ "JUL" ที่หมายถึงคริสต์มาส โรงแรมแต่ละแห่งได้นำแนวคิดนี้มาปรับใช้ในรูปแบบเฉพาะตัว เพื่อให้คู่รักและกลุ่มเพื่อนสนิทได้ใช้เวลาอย่างเป็นส่วนตัวและผ่อนคลายภายในห้องพักโดยไม่ต้องวุ่นวายกับฝูงชน
UNWIND HOTEL & BAR Sapporo มอบความรู้สึกเหมือนพักในบ้านพักตากอากาศกลางหุบเขาและความสะดวกสบายแบบบ้านท่ามกลางใจกลางเมืองซัปโปโร ส่วน UNWIND HOTEL & BAR Otaru คือโรงแรมคลาสสิกของฮอกไกโดที่ได้รับการปรับโฉมใหม่ด้วยรสนิยมร่วมสมัย
UNWIND HOTEL & BAR Sapporo: คริสต์มาสที่รายล้อมด้วยไม้โทนอุ่น
แพ็กเกจที่พักพร้อมการตกแต่งคริสต์มาสและมื้อค่ำ
แพ็กเกจนี้จำลองวิถี JULEHYGGE ในการฉลองคริสต์มาส ด้วยการประดับต้นไม้ในห้องพักที่อบอุ่นและเพลิดเพลินกับมื้ออาหารสไตล์โฮมเมดภายในห้องพัก ห้องพักได้รับการตกแต่งในธีมนอร์ดิกคริสต์มาส โดยใช้สีขาวเป็นจุดเด่นเพื่อให้เข้ากับภาพลักษณ์ของหิมะที่โปรยปราย ตัดกับงานไม้ภายในห้องที่ให้ความรู้สึกอบอุ่น แขกที่มาพักสามารถสนุกกับการประดับต้นคริสต์มาส อ่านหนังสือพร้อมจิบเครื่องดื่มอุ่นๆ และอิ่มอร่อยกับมื้อค่ำคริสต์มาสที่บริการโดยรูมเซอร์วิสในเวลาที่คุณเลือก
มื้อค่ำประกอบด้วย 5 เมนูยอดนิยมช่วงคริสต์มาสในกลุ่มประเทศนอร์ดิก:
- Rosolli: สลัดผักรากหั่นเต๋าหลากสีสัน ทั้งหัวบีทและแครอท เสิร์ฟพร้อมซอสโยเกิร์ต
- Flæskesteg: หมูอบ เมนูหลักของคริสต์มาสในเดนมาร์ก
- Fisk gratin: กราแตงปลาแซลมอนวางบนมันบด
- Beef stew pot pie: สตูว์เนื้อเข้มข้นรสชาติกลมกล่อมในแป้งพายกรอบสีทอง เมนูที่ขาดไม่ได้ในช่วงอากาศหนาว
- Kladdkaka: เค้กช็อกโกแลตสไตล์สวีเดน เสิร์ฟพร้อมเบอร์รี่และครีม
อาหารเหล่านี้เตรียมไว้จากครัวของโรงแรม แขกสามารถอุ่นร้อนด้วยเครื่องปิ้งขนมปังที่มีให้ในทุกห้องพักเพื่อรับประทานในขณะที่ยังร้อนสดใหม่ การได้นั่งรอให้อาหารอุ่นร้อน ได้กลิ่นหอมฟุ้งไปทั่วห้อง พร้อมชนแก้วและพูดคุยกัน ถือเป็นเสน่ห์ส่วนหนึ่งของค่ำคืนนี้
เมนูมื้อค่ำ
- Rosolli (สลัดผักราก) เสิร์ฟพร้อมซอสโยเกิร์ต
- Fisk gratin (กราแตงปลาแซลมอนและมันบด)
- Flæskesteg (หมูอบ)
- Beef stew pot pie
- Kladdkaka
เสิร์ฟพร้อมขนมปัง (แคมเปญ) และสปาร์กลิงไวน์ (สามารถเปลี่ยนเป็นเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ได้)
รายละเอียดแพ็กเกจ
- แพ็กเกจ: แพ็กเกจตกแต่งคริสต์มาสและมื้อค่ำ: คริสต์มาสสีขาวแสนอบอุ่นและมื้อค่ำกับคนพิเศษ (รวมอาหารเช้าพร้อมซุปประจำวัน) สำหรับห้องพักประเภท Double เท่านั้น
- ช่วงเวลา: 1 ธันวาคม (วันอังคาร) - 25 ธันวาคม (วันศุกร์) 2026
- ราคา: เริ่มต้นที่ 22,800 เยน สำหรับแขก 2 ท่านต่อห้อง
- การจอง: สำรองที่พักที่นี่
โปรดระบุวันที่เข้าพักตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม (วันอังคาร) เป็นต้นไปเพื่อตรวจสอบสถานะห้องพัก
นอกจากนี้ยังมีแพ็กเกจสำหรับการตกแต่งห้องพักหรือมื้อค่ำคริสต์มาสแยกต่างหากให้เลือก
แพ็กเกจที่พักพร้อมการตกแต่งห้องพัก
- แพ็กเกจ: ห้องพักตกแต่งสไตล์คริสต์มาส: คริสต์มาสสีขาวแสนอบอุ่นกับคนพิเศษ (รวมอาหารเช้าพร้อมซุปประจำวัน)
- ช่วงเวลา: 1 ธันวาคม (วันอังคาร) - 25 ธันวาคม (วันศุกร์) 2026
- ราคา: เริ่มต้นที่ 15,800 เยน สำหรับแขก 2 ท่านต่อห้อง
หมายเหตุ:
- แพ็กเกจนี้สำหรับห้องพักประเภท Double เท่านั้น
- ไม่รวมมื้อค่ำ
- โปรดระบุวันที่เข้าพักตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม (วันอังคาร) เป็นต้นไปเพื่อตรวจสอบสถานะห้องพัก
แพ็กเกจที่พักพร้อมมื้อค่ำคริสต์มาส
- แพ็กเกจ: แพ็กเกจมื้อค่ำคริสต์มาส: มื้อค่ำคริสต์มาสสไตล์นอร์ดิกแสนอบอุ่นกับคนพิเศษ (รวมอาหารเช้าพร้อมซุปประจำวัน)
- ช่วงเวลา: 1 ธันวาคม (วันอังคาร) - 25 ธันวาคม (วันศุกร์) 2026
- ราคา: เริ่มต้นที่ 17,500 เยน สำหรับแขก 2 ท่านต่อห้อง
หมายเหตุ:
- ไม่รวมการตกแต่งห้องพักและต้นคริสต์มาส
- โปรดระบุวันที่เข้าพักตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม (วันอังคาร) เป็นต้นไปเพื่อตรวจสอบสถานะห้องพัก
UNWIND HOTEL & BAR Otaru: คริสต์มาสที่อบอวลด้วยกลิ่นอายของสีเขียวจากธรรมชาติ
แพ็กเกจที่พักพร้อมชุดมินิต้นคริสต์มาส
เพื่อให้เข้ากับจิตวิญญาณของฮุกกะ (Hygge) แพ็กเกจนี้เปิดโอกาสให้แขก 2 ท่านได้ร่วมกันสร้างสรรค์ต้นคริสต์มาสขนาดเล็กภายในห้องพัก โดยใช้กิ่งบลูไอซ์ (Blue Ice), สนฮิมุโระ (Himuro cedar), ยูคาลิปตัส และพืชพรรณอื่นๆ นำมามัดรวมกัน ตกแต่งด้วยผลนันคินฮาเซะ (Chinese tallow) แห้ง และลูกสนขนาดเล็ก นอกจากจะสนุกกับการจัดต้นคริสต์มาสแล้ว กลิ่นหอมจากพืชพรรณธรรมชาติยังช่วยสร้างบรรยากาศผ่อนคลายภายในห้องอีกด้วย
แขกสามารถรินไวน์โปรดลงในแก้วไวน์ที่มีให้ในห้องพัก จิบช้าๆ พร้อมจัดต้นคริสต์มาสสองต้นเปรียบเทียบกัน หรือมอบให้เป็นของขวัญแก่กันและกัน ต้นไม้ที่จัดเสร็จแล้วสามารถนำกลับบ้านได้ ระหว่างเข้าพักสามารถนำไปแขวนไว้ที่ลูกบิดประตูหรือวางบนโต๊ะ และเมื่อกลับถึงบ้าน กลิ่นอายของพืชพรรณที่ยังหลงเหลืออยู่จะช่วยเก็บรักษาความทรงจำของการเดินทางครั้งนี้ให้คงอยู่
รายละเอียดแพ็กเกจ
- แพ็กเกจ: ช่วงเวลาจำกัด: ชุดจัดต้นคริสต์มาสขนาดเล็กกลิ่นอายจากป่าให้คุณได้ทำร่วมกัน (รวมอาหารเช้าสไตล์ไฮที)
- ช่วงเวลา: 1 ธันวาคม (วันอังคาร) - 25 ธันวาคม (วันศุกร์) 2026
- ราคา: เริ่มต้นที่ 17,000 เยน สำหรับแขก 2 ท่านต่อห้อง
- การจอง: สำรองที่พักที่นี่
หมายเหตุ:
- ชุดอุปกรณ์สำหรับจัดมินิต้นคริสต์มาส 2 ต้น แต่ละต้นสูงประมาณ 10 ถึง 15 ซม.
- โปรดระบุวันที่เข้าพักตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคมเป็นต้นไปเพื่อตรวจสอบสถานะห้องพัก
กิจกรรมคริสต์มาสสำหรับบุคคลทั่วไป
ค็อกเทลคริสต์มาสรุ่นลิมิเต็ดที่โรงแรมทั้งสองแห่ง
Bar Ignis Sapporo บนชั้น 10 ของ UNWIND HOTEL & BAR Sapporo และ Bar Ignis Otaru บนชั้น 1 ของ UNWIND HOTEL & BAR Otaru จะให้บริการค็อกเทลคริสต์มาสสองเมนูพิเศษตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม (วันอังคาร) ถึงวันที่ 25 ธันวาคม (วันศุกร์) 2026 นอกจากนี้ยังมี ชิเมะพาร์เฟต์ (พาร์เฟต์ปิดท้ายค่ำคืน) ให้บริการที่บาร์ในโอตารุเท่านั้น
24 Windows (1,500 เยน รวมภาษี) ภาพซ้าย
ค็อกเทลแก้วนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากขนมอบช่วงคริสต์มาส ผสมผสานความหวานและกลิ่นหอมอบอุ่น พร้อมโน้ตของเครื่องเทศ ผลไม้ และถั่ว สื่อถึงความตื่นเต้นในการเปิดปฏิทินนับถอยหลัง (Advent Calendar) แต่ละวันในช่วงเดือนธันวาคมก่อนถึงคริสต์มาส
Glögg (1,100 เยน รวมภาษี) ภาพขวา
เครื่องดื่มนี้จำลองมาจากไวน์ร้อนยอดนิยมในกลุ่มประเทศนอร์ดิกตามสูตรดั้งเดิม มีรสชาติเข้มข้นของน้ำผึ้งดอกลินเดนจากฮอกไกโดและความสดชื่นสไตล์สมุนไพร ปิดท้ายด้วยเฮเซลนัท ลูกเกด และอัลมอนด์เพื่อเพิ่มเนื้อสัมผัส โรงแรมแนะนำให้เป็นเครื่องดื่มสร้างความอบอุ่นหลังการเดินเล่นชมเมืองซัปโปโรหรือโอตารุ
ชิเมะพาร์เฟต์ "Noël Blanc Parfait" (1,700 เยน รวมภาษี) ให้บริการที่ Bar Ignis Otaru เท่านั้น
พาร์เฟต์สตรอว์เบอร์รีสีขาวบริสุทธิ์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากคริสต์มาสสีขาวในฮอกไกโด สตรอว์เบอร์รีรสเปรี้ยวอมหวานจับคู่กับสโคนโฮมเมดและครีมที่ทำจากโยเกิร์ตฮอกไกโด เพิ่มเนื้อสัมผัสด้วยไวท์ช็อกโกแลตกรุบกรอบ พร้อมกลิ่นหอมอ่อนๆ ของลาเวนเดอร์ เหมาะเป็นของหวานปิดท้ายค่ำคืนหลังจากการเดินเล่นในโอตารุที่ปกคลุมด้วยหิมะ
Bar Ignis Sapporo
เวลาทำการ: 18:30 น. - 23:30 น. (สั่งเครื่องดื่มรอบสุดท้าย 23:00 น.)
บาร์บนชั้นสูงสุดของโรงแรมแห่งนี้ขึ้นชื่อเรื่องเตาผิงและหลุมไฟขนาดใหญ่ บนระเบียงชั้นดาดฟ้าที่ปกคลุมด้วยหิมะ แขกสามารถรับความอบอุ่นรอบกองไฟพร้อมฟังเสียงฟืนแตกเปาะแปะหรือปิ้งมาร์ชเมลโลว์ ภายในบาร์แขกสามารถนั่งข้างเตาผิง เพลิดเพลินกับความอบอุ่นของงานไม้และฮัมเพลงคริสต์มาสที่เปิดคลอไปทั่วอาคาร
Bar Ignis Otaru
เวลาทำการ: 19:30 น. - 23:30 น. (สั่งเครื่องดื่มรอบสุดท้าย 23:00 น.)
บาร์ในล็อบบี้แห่งนี้โดดเด่นด้วยชั้นวางของด้านหลังที่ตกแต่งด้วยไฟอย่างสวยงาม ที่เคาน์เตอร์แขกสามารถพูดคุยกับบาร์เทนเดอร์ ส่วนที่นั่งโซฟาเป็นจุดชมผลงานของ UNWIND GALLERY ซึ่งจัดแสดงงานศิลปะจากศิลปินที่มีความผูกพันกับฮอกไกโด
ตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 25 ธันวาคม จะมีการตั้งต้นคริสต์มาสสูงประมาณ 3 เมตร ซึ่งจัดทำขึ้นให้เหมาะสมกับเพดานสูงของล็อบบี้ เพื่อให้แขกได้เพลิดเพลินไปกับบรรยากาศของต้นคริสต์มาสและบทเพลงเทศกาลที่เปิดให้บริการทั่วอาคาร
มื้อค่ำคริสต์มาสใต้แสงเทียน 3 วันเท่านั้น (เฉพาะ UNWIND HOTEL & BAR Otaru)
The Ball Otaru ร้านอาหารภายใน UNWIND HOTEL & BAR Otaru จะเสิร์ฟมื้อค่ำคริสต์มาสเพียง 3 วันเท่านั้น โดยผสมผสานเทคนิคฝรั่งเศสและวัตถุดิบจากฮอกไกโดในรูปแบบไฮที โดยชุดน้ำชา 3 ชั้นที่ได้รับความนิยมในอาหารเช้าของโรงแรม จะถูกนำมาใช้จัดวางอาหารเรียกน้ำย่อย เช่น เนื้อเป็ดในประเทศย่างอุณหภูมิต่ำ หอยเป๋าฮื้อจากเอโซะนึ่งไวน์ขาว และแบรนด์อาดปลาคอดโอตารุ สำหรับอาหารจานหลักประกอบด้วยปลาตาเดียวฮอกไกโดนึ่ง และสเต็กเนื้อสันในฮอกไกโดกับตับห่านรอสสินี
ภายในร้านอาหารมีหน้าต่างกระจกสีที่มีอายุกว่า 90 ปี มองเห็นทัศนียภาพที่ปกคลุมด้วยหิมะภายนอก แขกสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ทำจากวัตถุดิบในท้องถิ่นท่ามกลางบรรยากาศห้องที่สว่างไสวด้วยเปลวเทียนที่สั่นไหว
เมนูมื้อค่ำคริสต์มาส
ชุดไฮที:
- Amuse: แบรนด์อาดปลาคอดโอตารุ, กึ๋นเป็ดกงฟี
- Entrée froide: หอยเป๋าฮื้อเอโซะนึ่งไวน์ขาวเสิร์ฟเย็น พร้อมกลิ่นหอมของโหระพา ซอสสี่ชีส และผักหลากสีในสวน
- Entrée chaude: เนื้อเป็ดในประเทศย่างอุณหภูมิต่ำ ผักดองโฮมเมด และซอสส้ม
- Soupe: คอนซอมเม่เห็ดฮอกไกโดอบในแป้งพาย
- Poisson: ปลาตาเดียวฮอกไกโดนึ่งกับเส้นผักรากและซอสแซฟฟรอนที่ทำจากไวน์โอตารุนิอากะ
- Viande: สเต็กเนื้อสันในฮอกไกโดกับตับห่านรอสสินี ซอสทรัฟเฟิล และผักอุ่น
- Dessert: ของหวานคริสต์มาสพิเศษของโรงแรมและกาแฟ
- Pain: บาแกตต์จากร้านขนมปังเก่าแก่ในโอตารุ
รายละเอียดมื้อค่ำ (บุคคลทั่วไปสามารถเข้าร่วมได้)
- คอร์ส: มื้อค่ำคริสต์มาส 2026: คอร์สไฮทีสุดพิเศษเฉพาะวันที่ 23, 24 และ 25 ธันวาคมเท่านั้น
- วันที่: 23 ธันวาคม (วันพุธ) - 25 ธันวาคม (วันศุกร์) 2026
- รอบเวลา: ต้องจองล่วงหน้า รอบแรก 17:30 น. หรือ 18:00 น. รอบที่สอง 19:30 น. หรือ 20:00 น.
- ราคา: 14,000 เยน ต่อท่าน (รวมภาษี)
- ไวน์จับคู่ (ต่อท่าน): 4,000 เยน (จองล่วงหน้า), 5,000 เยน (สั่งในวันงาน) (รวมภาษี)
- แพ็กเกจที่พัก:
- มื้อค่ำคริสต์มาสพิเศษ 2026 พร้อมอาหารเช้าสไตล์ไฮที
- มื้อค่ำคริสต์มาสพิเศษ 2026 พร้อมไวน์จับคู่ 3 ชนิด และอาหารเช้าสไตล์ไฮที
- การจองแพ็กเกจที่พัก: สำรองที่พักที่นี่
โปรดระบุวันที่ 23, 24 หรือ 25 ธันวาคมเป็นวันที่เข้าพักเพื่อตรวจสอบสถานะห้องพัก
เกี่ยวกับโรงแรม
UNWIND HOTEL & BAR Sapporo
UNWIND HOTEL & BAR Sapporo เป็นบูทิกโฮเทลแนวคิดใหม่ ที่จำลองบรรยากาศบ้านพักตากอากาศมาไว้ในโรงแรมในเมืองซัปโปโร ช่วยขจัดความไม่สะดวกด้านการเดินทางและอาหารที่อาจพบในการพักบ้านพักแบบเดิมๆ ด้วยมาตรฐานการบริการระดับโรงแรม จึงนำเสนอการพักผ่อนที่ไร้ความเครียด โดยคงไว้ซึ่งเสน่ห์ที่แท้จริงของการพักบ้านพัก คือความรู้สึกหลีกหนีจากชีวิตประจำวันและความอบอุ่นเสมือนบ้าน
ชื่อสถานที่: UNWIND HOTEL & BAR Sapporo
ที่อยู่: 289-111 Minami 8-jo Nishi 5-chome, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido
การเดินทาง: เดิน 4 นาทีจากสถานี Nakajima-koen บนสาย Namboku
เว็บไซต์: https://www.livelyhotels.com/unwindsapporo
Instagram: https://www.instagram.com/unwind_hotel_sapporo/
UNWIND HOTEL & BAR Otaru
อาคารแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1931 ในฐานะโรงแรม Ecchuya เดิม (旧越中屋ホテル) ซึ่งเป็นโรงแรมแห่งแรกของฮอกไกโดที่เปิดรับเฉพาะแขกชาวต่างชาติ ในช่วงสงครามถูกใช้เป็นสโมสรนายทหาร และหลังสงครามถูกยึดโดยกองทัพสหรัฐฯ อาคารได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารประวัติศาสตร์โดยเมืองโอตารุและรวมอยู่ใน "มรดกอุตสาหกรรมสมัยใหม่กลุ่มที่ 33" (Modern Industrial Heritage Group 33) ของกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรม โดยได้รับการบูรณะหลังจากถูกปิดไปนานหลายปี และเปิดใหม่เป็นบูทิกโฮเทลด้วยรสนิยมร่วมสมัย โดยยังคงบรรยากาศและความงดงามทางสถาปัตยกรรมของอาคารประวัติศาสตร์ไว้ พันธกิจของโรงแรมคือการสร้างพื้นที่สำหรับการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างชุมชนและนักเดินทาง ทำหน้าที่เป็นสื่อกลางระหว่างทั้งสองฝ่ายพร้อมให้ความสำคัญกับสิ่งที่สืบทอดจากอดีตสู่ปัจจุบัน
ชื่อสถานที่: UNWIND HOTEL & BAR Otaru
ที่อยู่: 1-8-25 Ironai, Otaru, Hokkaido
การเดินทาง: นั่งรถไฟ JR Hakodate Main Line ประมาณ 35 นาทีจากสถานี Sapporo มายังสถานี Otaru จากนั้นเดิน 10 นาทีไปยังโรงแรม
เว็บไซต์: https://www.livelyhotels.com/unwindotaru/
Instagram: https://www.instagram.com/unwind_hotel_otaru
