Hotel Metropolitan Nagano เตรียมเฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีในเดือนพฤศจิกายน 2026 และเพื่อเป็นเกียรติแก่โอกาสพิเศษนี้ ทางโรงแรมจะเปิดรับจองเค้กคริสต์มาสระดับพรีเมียม "Floraison d'Hiver" (フロレゾン・ディヴェール) ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2026 (วันพฤหัสบดี) โดยสร้างสรรค์ขึ้นเพื่อแสดงความขอบคุณสำหรับการสนับสนุนตลอด 30 ปีที่ผ่านมา
เบื้องหลังและจิตวิญญาณแห่งการฉลองครบรอบ 30 ปี
Hotel Metropolitan Nagano เปิดให้บริการในเดือนพฤศจิกายน 1996 เพื่อเป็นฐานที่พักสำหรับต้อนรับแขกทั้งในและต่างประเทศที่มาเยือนงานกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวที่นากาโน่ นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา โรงแรมได้รับการสนับสนุนจากแขกมากมาย รวมถึงสมาชิกในชุมชนท้องถิ่น และจะก้าวเข้าสู่ปีที่ 30 ในเดือนพฤศจิกายน 2026 เพื่อเป็นการส่งมอบความขอบคุณจากใจจริงไปยังแขกผู้มีเกียรติที่ได้ใช้ช่วงเวลาที่มีความหมายที่โรงแรมแห่งนี้ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เอ็กเซ็กคิวทีฟเชฟและเชฟขนมหวานได้ทุ่มเทฝีมือและความหลงใหลในการพัฒนาเค้กคริสต์มาสพิเศษนี้ขึ้นมา โดยหวังว่าแขกจะได้รับความสุขในช่วงค่ำคืนอันศักดิ์สิทธิ์ร่วมกับคนที่รักไปพร้อมกับเค้กชิ้นนี้ และนำความสุขนั้นไปสู่ในอนาคตที่สดใส
"Floraison d'Hiver" เค้กคริสต์มาสฉลองครบรอบ 30 ปี

เค้กคริสต์มาสรุ่นลิมิเต็ดที่หรูหรานี้ได้รับแรงบันดาลใจจากช่อดอกไม้ ถูกรังสรรค์ขึ้นให้เหมาะกับวาระครบรอบ 30 ปีของโรงแรม
การออกแบบที่โดดเด่นสะดุดตาด้วยตัวเลข 30
เค้กตกแต่งด้วยสีสันที่สวยงามสะดุดตา เพื่อสร้างความประทับใจทันทีที่เปิดกล่อง ในโอกาสฉลองครบรอบ 30 ปี เค้กนี้จึงได้รับการประดับด้วยสตรอว์เบอร์รีทั้งหมด 30 ลูก*
รสชาติหรูหราที่ปรุงแต่งด้วยช็อกโกแลตชั้นเลิศ
เค้กใช้ไวท์ช็อกโกแลตและสตรอว์เบอร์รีช็อกโกแลตจาก Valrhona แบรนด์ช็อกโกแลตจากฝรั่งเศสที่มีประวัติยาวนานกว่าศตวรรษ ความหวานของช็อกโกแลตและความเปรี้ยวของสตรอว์เบอร์รีถูกผสานเข้ากับกลิ่นหอมละมุนของวานิลลาได้อย่างลงตัว
เนื้อเค้กเนียนนุ่มด้วยผลิตผลจากชินชู
ฐานเค้กทำจากแป้งสาลีจากภูมิภาคชินชูในนากาโน่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นของโรงแรมที่สนับสนุนวัตถุดิบท้องถิ่น โดยมีกรรมวิธีเฉพาะที่ช่วยรักษาความชุ่มชื้นทำให้ได้เนื้อสัมผัสที่เนียนนุ่ม

*จำนวนสตรอว์เบอร์รีรวม 30 ลูกนั้นนับรวมทั้งส่วนที่ตกแต่งด้านบนและส่วนที่แทรกอยู่ภายในเนื้อเค้ก
รายละเอียดสินค้า
- ชื่อ: เค้กคริสต์มาสฉลองครบรอบ 30 ปี "Floraison d'Hiver"
- จำนวน: จำกัด 10 ก้อน
- ราคา: 12,000 เยน (รวมภาษี)
- ขนาด: เส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 18 ซม. สูง 20 ซม. (ขนาดอาจคลาดเคลื่อนเล็กน้อยตามการตกแต่ง)

"Chantilly Fraise 2026 – Merci –"
นอกเหนือจากเค้กพิเศษฉลองครบรอบ 30 ปี ทางโรงแรมยังมีเค้กคริสต์มาสยอดนิยมประจำปีให้บริการ เนื้อเค้กฟองน้ำอบใหม่มีความชุ่มชื้น สลับชั้นด้วยครีมสดรสเข้มข้นหอมกลิ่นวานิลลาบีน จับคู่กับสตรอว์เบอร์รีรสเปรี้ยว ซึ่งเป็นเค้กคริสต์มาสที่แขกต่างรอคอยในทุกๆ ปี
รายละเอียดสินค้า
- ชื่อ: Chantilly Fraise 2026 – Merci –
- จำนวน: 180 ก้อน
- ราคา: 6,000 เยน (รวมภาษี)
- ขนาด: เบอร์ 5 (เส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 15 ซม.)
รายละเอียดการจองและการรับเค้ก
- ช่วงเวลาการจอง: 1 ตุลาคม (วันพฤหัสบดี) ถึง 8 ธันวาคม (วันอังคาร) 2026
- ช่วงเวลาการรับเค้ก: 24 ธันวาคม (วันพฤหัสบดี) ถึง 25 ธันวาคม (วันศุกร์) 2026
- สถานที่รับเค้ก: เคาน์เตอร์พิเศษ ชั้น 2 Hotel Metropolitan Nagano
- วิธีการจอง: จองผ่านเว็บไซต์ทางการของโรงแรม โดยชำระเงินด้วยบัตรเครดิตในขณะที่ทำการจอง