Hotel Resol Ueno ในเขตไทโต โตเกียว จะเป็นเจ้าภาพจัดนิทรรศการพิเศษแสดงผลงานศิลปะสี่ชิ้นโดยศิลปินหน้าใหม่ Yuka Otsu ตลอดเดือนกุมภาพันธ์ 2026
รายละเอียดนิทรรศการ
ระยะเวลา: 1 กุมภาพันธ์ (อาทิตย์) ถึง 28 กุมภาพันธ์ (เสาร์) 2026
สถานที่: Resol Gallery Ueno, Living Lobby ของ Hotel Resol Ueno
ศิลปิน: Yuka Otsu
ค่าเข้าชม: ฟรี (เปิดให้ทั้งแขกของโรงแรมและผู้เข้าชมทั่วไป)
เวลาทำการ:
- สำหรับแขกของโรงแรม: 24 ชั่วโมง
- สำหรับผู้เข้าชมทั่วไป: 10:00 น. ถึง 20:00 น.
ผลงานศิลปะที่จัดแสดง
นิทรรศการจัดแสดงผลงานสี่ชิ้น รวมถึงสองผลงานจากชุดพิเศษที่มีแพนด้า ซึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่อความเชื่อมโยงพิเศษของ Ueno กับสัตว์ที่เป็นที่รักเหล่านี้ ศิลปินยังได้รวมผลงานในธีมฤดูหนาวที่แสดงภาพเนินสกีและฉากวันหยุดฤดูหนาว
“Family 1996”
(2025, อะคริลิกกาเชบนผ้าใบ, F25)
ระหว่างการพูดคุยกับโรงแรมเกี่ยวกับนิทรรศการนี้ แนวคิดในการสร้างงานศิลปะที่มีแพนด้าซึ่งเป็นสัญลักษณ์พิเศษของ Ueno ก็เกิดขึ้น ผลงานชิ้นนี้จับภาพการถ่ายภาพที่ระลึกของครอบครัวในปี 1996 โดยมีตุ๊กตาแพนด้าที่ซื้อใน Ueno เป็นส่วนประกอบ ผลงานนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดที่แสดงให้เห็นว่าครอบครัวเติบโตขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป ซึ่งจะเห็นคุณค่ามากที่สุดเมื่อดูควบคู่ไปกับ “Family 2026”
“Family 2026”
(2025, อะคริลิกกาเชบนผ้าใบ, F25)
ผลงานคู่หูของ “Family 1996” ชิ้นนี้แสดงภาพครอบครัวเดียวกันในอีก 30 ปีต่อมาในการถ่ายภาพที่ระลึกปี 2026 ลูก ๆ ที่เติบโตแล้วยืนอยู่ข้าง ๆ ตุ๊กตาแพนด้าตัวเดิมที่เป็นที่รัก ซึ่งเป็นที่หวงแหนตลอดหลายทศวรรษ เมื่อรวมกับผลงานชิ้นแรก ผลงานเหล่านี้จะบอกเล่าเรื่องราวของการเวลาที่ผ่านไปและความผูกพันในครอบครัวที่ยั่งยืน
“Winter Vacation, Home”
(2025, อะคริลิกกาเชบนกระดาษสีน้ำ, A4)
ในฤดูหนาว นักเล่นสกีและสโนว์บอร์ดที่มุ่งหน้าไปยังเนินสกีกลายเป็นภาพที่คุ้นตา ผลงานชิ้นนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อจับภาพแก่นแท้ของวันหยุดฤดูหนาวผ่านสิ่งอื่นที่ไม่ใช่หิมะหรือความหนาวเย็น ซึ่งเป็นการตีความฤดูกาลที่ไม่เหมือนใคร
“The Reality of Ski Slopes”
(2025, อะคริลิกกาเชบนกระดาษสีน้ำ, A4)
ในขณะที่การเล่นสกีมักจะแสดงภาพช่วงเวลาที่น่าทึ่ง เช่น การกระโดดและการเลี้ยว แต่เนินสกีที่แท้จริงมีฉากในชีวิตประจำวันมากมายที่น่าสนใจและน่าประทับใจไม่แพ้กัน ผลงานชิ้นนี้จับภาพวันที่สดใสของการเล่นสกีในฤดูใบไม้ผลิ เมื่อแสงแดดทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากฤดูหนาวผ่านพ้นไป
เกี่ยวกับศิลปิน: Yuka Otsu
Yuka Otsu สำเร็จการศึกษาจาก Tokyo Woman's Christian University และทำงานที่บริษัทออกแบบก่อนที่จะสำเร็จหลักสูตรพื้นฐานที่ Aoyama Juku ในปี 2025 ปัจจุบันเธอกำลังศึกษาอยู่ในหลักสูตรภาพประกอบที่ Aoyama Juku สำหรับปี 2026
ความคิดเห็นของศิลปิน:
“โรงแรมเป็นสถานที่ที่ผู้คนสร้างความทรงจำ เป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทาง และมีความหมายที่แตกต่างกันสำหรับผู้มาเยือนที่แตกต่างกัน ฉันได้สร้างสรรค์ผลงานที่กระตุ้นความทรงจำและการเดินทางเหล่านั้น
ผลงานสองชิ้นในชุดนี้สร้างขึ้นโดยเฉพาะสำหรับนิทรรศการนี้ นี่เป็นความพยายามครั้งแรกของฉันกับผ้าใบขนาดใหญ่ F25 ดังนั้นฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับการชมผลงานต้นฉบับด้วยตนเอง”
ประวัติการทำงาน:
- 2025: สำเร็จหลักสูตรพื้นฐาน Aoyama Juku
- 2026: ปัจจุบันกำลังศึกษาอยู่ในหลักสูตรภาพประกอบ Aoyama Juku
เกี่ยวกับ Resol Gallery Ueno
หอศิลป์ภายใน Living Lobby ของ Hotel Resol Ueno จัดแสดงผลงานโดยศิลปินทั้งที่มีชื่อเสียงและศิลปินหน้าใหม่ หอศิลป์แห่งนี้มอบประสบการณ์ทางศิลปะที่ไม่เหมือนใครซึ่งเหมาะสมกับมรดกทางวัฒนธรรมของ Ueno โดยนำเสนอสิ่งที่มากกว่าการเข้าพักในโรงแรมทั่วไป
หอศิลป์จะสลับสับเปลี่ยนระหว่างนิทรรศการพิเศษและการจัดแสดงถาวร ทำให้เกิดการค้นพบใหม่ ๆ ในทุกครั้งที่มาเยือน นิทรรศการพิเศษเป็นเวทีฟรีสำหรับศิลปินในการจัดแสดงผลงานที่กระตุ้นการเดินทาง วัฒนธรรมท้องถิ่น ธีมทางวิชาการ หรือสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดมุมมองใหม่ ๆ
คอลเลกชันถาวร
หอศิลป์ยังมีคอลเลกชันถาวรที่จัดแสดงผลงานโดยนักออกแบบและที่ปรึกษาด้านการออกแบบ Keita Shimizu:
- “Sun and Moon” (2020, อะคริลิกบนแผงไม้, ชุด 2 ชิ้น)
- “Panda” (2020, Masaru Ishikawa & Keita Shimizu, อะคริลิกบนหุ่นเรซิน)
- “EDO, rotated 90°” (2020, พิมพ์บนผ้าใบ)
- “Ueno” (2020, อะคริลิกบนแผงไม้)
เกี่ยวกับ Keita Shimizu:
Shimizu เกิดในโตเกียวในปี 1974 สำเร็จการศึกษาจาก Tokyo University of the Arts Graduate School of Fine Arts หลังจากทำงานเป็นนักออกแบบในมิลาน ปรัชญาการออกแบบที่ได้รับอิทธิพลจากทั่วโลกของเขา ซึ่งหล่อหลอมจากการใช้ชีวิตในวัยเด็กในอเมริกาและชีวิตการทำงานในอิตาลี ได้รับการยอมรับในระดับสากล งานล่าสุดของเขาขยายขอบเขตไปไกลกว่าการออกแบบผลิตภัณฑ์ โดยครอบคลุมถึงการพัฒนาแนวคิดของโรงแรมและการออกแบบองค์กร
ข้อมูล Hotel Resol Ueno
ที่ตั้ง: 7-2-9 Ueno, Taito-ku, Tokyo
การเดินทาง: เดิน 1 นาทีจากสถานี JR Ueno (ทางออก Asakusa/ทางออก Iriya)
โครงสร้าง: โครงเหล็ก, 10 ชั้น
ห้องพัก: 115 ห้อง (107 ห้อง Moderette/Semi-double, 8 ห้อง Twin)
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://www.resol-hotel.jp/ueno/
