คณะกรรมการจัดงานเทศกาลดอกไม้ไฟและบอนโอโดริคาซามะ เรียว และบริษัท ADACHI HOUSE จำกัด ได้จัดงาน "เทศกาลดอกไม้ไฟและบอนโอโดริคาซามะ เรียว 2026" ขึ้นเป็นเวลา 2 วัน คือวันที่ 8 และ 10 สิงหาคม ณ สวนคาซามะ โออิเคะ (หน้าคาซามะ พอเร พอเร ซิตี้) ในจังหวัดอิบารากิ
ในปีนี้เป็นครั้งแรกที่มีการจัดงานเป็นเวลา 2 วัน โดยมีผู้เข้าร่วมงานจากทั้งในและนอกเมืองรวมกว่า 15,000 คน กิจกรรมการเต้นรำบอนโอโดริ ดอกไม้ไฟ ดนตรี อาหารท้องถิ่น รถขายอาหาร และร้านเกมต่างๆ ได้ดึงดูดผู้คนทุกเพศทุกวัย ตั้งแต่เด็กไปจนถึงผู้สูงอายุ ให้มารวมตัวกันในสถานที่เดียวกันเพื่อเฉลิมฉลองฤดูร้อนในคาซามะร่วมกัน
ยอดผู้เข้าร่วมงานเกินความคาดหมาย ตอกย้ำการเป็นกิจกรรมไฮไลท์แห่งฤดูร้อน
เทศกาลดอกไม้ไฟและบอนโอโดริคาซามะ เรียว ซึ่งจัดขึ้นเป็นปีที่ 5 แล้วนับตั้งแต่เริ่มครั้งแรกในปี 2022 ได้เติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่องในทุกๆ ปี
ท่ามกลางการหายไปของเทศกาลท้องถิ่นและการรวมตัวของชุมชนในช่วงการระบาดใหญ่ งานนี้ได้ถูกริเริ่มขึ้นโดย ยูโตะ อาดาจิ ศิลปินผู้ดำรงตำแหน่งทูตอิบารากิและทูตการท่องเที่ยวพิเศษคาซามะ ร่วมกับอาสาสมัครชาวเมืองที่ต้องการสร้างความทรงจำในฤดูร้อนให้แก่เด็กๆ และสร้างพื้นที่ที่ผู้คนทุกวัยสามารถมาพบปะกันได้
โดยไม่พึ่งพางบประมาณจากภาครัฐ เทศกาลนี้เริ่มต้นจากศูนย์และจัดต่อเนื่องมาทุกปีผ่านการสนับสนุนจากผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น บริษัท ห้างร้าน และความร่วมมือจากผู้คนจำนวนมาก
สำหรับครั้งที่ 5 ในปี 2026 เทศกาลได้ขยายรูปแบบเป็น 2 วันเป็นครั้งแรก ผู้จัดงานตั้งเป้าหมายผู้เข้าร่วมไว้ที่ 10,000 ถึง 15,000 คน แต่ยอดรวมทั้ง 2 วันกลับมีผู้เข้าชมมากกว่า 15,000 คน
เด็กๆ ครอบครัว นักเรียน ผู้สูงอายุ และผู้มาเยือนจากนอกเมืองและนอกจังหวัด ต่างมารวมตัวกันที่สถานที่จัดงาน สร้างการแลกเปลี่ยนข้ามผ่านรุ่นและพื้นที่
จาก "การมาชมงาน" สู่ "การสร้างงานไปด้วยกัน"
ค่านิยมหลักของเทศกาลคือการเปิดโอกาสให้ผู้เข้าร่วมทุกคนได้เป็นมากกว่าแค่ผู้ชมการแสดงและดอกไม้ไฟ
ในการเต้นรำบอนโอโดริที่จัดขึ้นบริเวณใจกลางงาน ได้เกิดวงเต้นขนาดใหญ่ที่มีทั้งเด็กและผู้ใหญ่เข้าร่วม นอกจากนี้ ผู้เข้าร่วมงานกว่า 300 คนยังได้ร่วมถ่ายทำมิวสิควิดีโอเพลง "Jinrui Kara Sawagi Ondo" ซึ่งเป็นเพลงของ ยูโตะ อาดาจิ ที่ใช้เป็นเพลงธีมของเทศกาล
ผ่านดนตรีและการเต้นรำ คนแปลกหน้าที่พบกันครั้งแรกต่างยิ้มแย้มให้กันภายในวงเดียวกัน
ร้านอาหารท้องถิ่น รถขายอาหาร และร้านเกมต่างๆ ก็เต็มพื้นที่งาน เปิดโอกาสให้ผู้มาเยือนได้เชื่อมต่อกับร้านค้าในท้องถิ่นขณะเพลิดเพลินกับเทศกาล ทำให้งานนี้เป็นกิจกรรมฤดูร้อนที่สร้างขึ้นโดยคนทั้งชุมชน
ดอกไม้ไฟปิดท้ายทั้งสองค่ำคืน
ในแต่ละวันงานจบลงด้วยการแสดงดอกไม้ไฟที่ส่องสว่างบนท้องฟ้าเหนือเมืองคาซามะ
ท่ามกลางสายตาของผู้มาเยือนจำนวนมาก ดอกไม้ไฟที่ส่องสว่างในยามค่ำคืนของฤดูร้อนได้สร้างความประทับใจจนเต็มไปด้วยเสียงเชียร์และเสียงปรบมือ
เด็กๆ ที่มองขึ้นไปบนท้องฟ้า ครอบครัวที่เพลิดเพลินกับดอกไม้ไฟด้วยกัน และเพื่อนๆ ที่ถ่ายภาพร่วมกัน "ความทรงจำฤดูร้อนของคาซามะ" ที่ผู้จัดงานมุ่งหวังได้ก่อตัวขึ้นทั่วทั้งสถานที่จัดงานตลอด 2 วัน
เทศกาลที่สร้างขึ้นจากศูนย์ ขอบคุณทุกคนที่ทำให้เกิดขึ้นได้จริง
เทศกาลดอกไม้ไฟและบอนโอโดริคาซามะ เรียว เกิดขึ้นได้จากความร่วมมือของบริษัทและองค์กรท้องถิ่น พ่อค้าแม่ค้า นักแสดง อาสาสมัคร และทุกคนที่มาร่วมงาน
เมื่อ 5 ปีก่อน เทศกาลฤดูร้อนนี้เริ่มจากความไม่มีอะไรเลย การที่มันเติบโตจนดึงดูดผู้คนได้กว่า 15,000 คน เป็นผลมาจากชุมชนท้องถิ่นที่ร่วมแรงร่วมใจกันสานต่อความปรารถนาที่จะนำพลังมาสู่ฤดูร้อนของคาซามะ
ผู้จัดงานขอขอบคุณบริษัทและองค์กรผู้สนับสนุน พ่อค้าแม่ค้า นักแสดง ทีมงานอาสาสมัคร และทุกคนที่มาเยือนงานอย่างสุดซึ้ง
ความคิดเห็นจากประธานคณะกรรมการจัดงาน ยูโตะ อาดาจิ
สารภาพตามตรง แม้จะได้ยินว่ามีคนมามากกว่า 15,000 คน แต่ผมยังรู้สึกไม่ค่อยเชื่อเลยครับ
ห้าปีก่อน เทศกาลนี้เริ่มต้นจากศูนย์จริงๆ ไม่มีงบประมาณ ไม่มีสถานที่ ไม่มีทีมงาน ไม่มีสปอนเซอร์ ทุกอย่างเริ่มจากเลขศูนย์
"ผมอยากให้เด็กๆ ในคาซามะมีความทรงจำดีๆ ในฤดูร้อน" นั่นคือเหตุผลเดียวที่มีในตอนเริ่มต้น
จากนั้นในทุกๆ ปี ผมก็คอยขอความช่วยเหลือจากผู้คน คอยร้องขอ และทีมก็เติบโตขึ้น แน่นอนว่ามันไม่ได้ราบรื่นเสมอไป หลายคนถามผมว่า "จะทำไปทำไมขนาดนั้น?"
ถึงอย่างนั้น ผมก็ยังทำต่อเพราะผมรักเมืองนี้
และในปีนี้ ซึ่งเป็นครั้งแรกที่จัดงานถึง 2 วัน มีคนมากกว่า 15,000 คนมาที่งาน
เมื่อมองลงมาจากเวที ผมเห็นเด็กๆ วิ่งเล่น เห็นคุณปู่คุณย่า ครอบครัว คนหนุ่มสาว ทุกคนยิ้มแย้มอยู่ในพื้นที่เดียวกัน
เมื่อบอนโอโดริเริ่มขึ้น มีผู้คนมากมายตั้งวงเต้นรำกันจริงๆ
เมื่อได้เห็นภาพนั้น ผมคิดจากใจจริงว่า "ดีใจที่ทำมาตลอด 5 ปี"
ตัวเลข 15,000 เป็นเรื่องที่น่ายินดีแน่นอน แต่สำหรับผม สิ่งที่คุ้มค่าที่สุดไม่ใช่การดึงคนมาได้ 15,000 คน แต่คือการที่ทุกคนที่มาได้รับความทรงจำในฤดูร้อนกลับไป
ถ้าเด็กๆ ที่มาในวันนี้จดจำได้ในอีก 10 หรือ 20 ปีข้างหน้าว่า "เทศกาลฤดูร้อนคาซามะสนุกจัง" นั่นคือสิ่งที่ทำให้ผมมีความสุขที่สุด และถ้าวันหนึ่งพวกเขากลับมาที่เทศกาลนี้พร้อมกับลูกของเขาเอง นั่นจะยิ่งดีขึ้นไปอีก
ผมไม่ได้ต้องการสร้างเทศกาลที่มีชื่อเสียงโด่งดัง แต่ผมต้องการสร้างเทศกาลที่อยู่คู่กับคาซามะตลอดไป
อีก 50 ปีหรือ 100 ปีข้างหน้า แม้เราจะจากไปแล้ว ผมยังอยากให้บอนโอโดริและดอกไม้ไฟเป็นส่วนหนึ่งของฤดูร้อนในคาซามะ พร้อมกับเสียงหัวเราะของเด็กๆ ที่ยังคงอยู่ตรงนั้น
นั่นคือภาพที่ผมอยากสร้างขึ้นจริงๆ
และเทศกาลนี้ไม่ใช่สิ่งที่ผมสร้างได้เพียงลำพัง บริษัทผู้สนับสนุน พ่อค้าแม่ค้า นักแสดง อาสาสมัคร ทีมงาน ชุมชนท้องถิ่น ทุกคนที่ร่วมแรงร่วมใจตั้งแต่เช้าจนค่ำท่ามกลางความร้อน และเหนือสิ่งอื่นใด คือทุกคนที่มาเยือนงาน ทำให้สิ่งนี้เป็นจริงได้
ขอบคุณจริงๆ ขอบคุณมากครับ
เราเพิ่งเดินทางมาได้แค่ 5 ปี ยังมีหนทางอีกยาวไกล
แม้จะเป็นเมืองคาซามะ เมืองในระดับภูมิภาค เราก็สามารถสร้างบรรยากาศแบบนี้ขึ้นมาได้ เมื่อชุมชนร่วมมือกัน เราก็สามารถทำให้เมืองของเรามีอนาคตที่น่าตื่นเต้นขึ้นด้วยมือของเราเอง นั่นคือสิ่งที่ผมเชื่อ
ปีหน้า เราจะสร้างฤดูร้อนที่ดีกว่าเดิม
แล้วพบกันใหม่ในฤดูร้อนของคาซามะครับ
— ยูโตะ อาดาจิ ประธานคณะกรรมการจัดงานเทศกาลดอกไม้ไฟและบอนโอโดริคาซามะ เรียว
ข้อมูลภาพรวมกิจกรรม
ชื่อกิจกรรม
เทศกาลดอกไม้ไฟและบอนโอโดริคาซามะ เรียว 2026
วันที่
8 และ 10 สิงหาคม 2026
สถานที่
สวนคาซามะ โออิเคะ (หน้าคาซามะ พอเร พอเร ซิตี้)
จำนวนผู้เข้าร่วม
รวมมากกว่า 15,000 คน
ค่าเข้าชม
ฟรี
ผู้จัดงาน
คณะกรรมการจัดงานเทศกาลดอกไม้ไฟและบอนโอโดริคาซามะ เรียว
อำนวยการผลิตโดย
บริษัท ADACHI HOUSE จำกัด
สนับสนุนโดย
เมืองคาซามะ / คณะกรรมการการศึกษาเมืองคาซามะ / หอการค้าและอุตสาหกรรมคาซามะ / สมาคมการท่องเที่ยวคาซามะ / หอการค้าเยาวชนคาซามะ / สโมสรโรตารีคาซามะ / สโมสรไลออนส์คาซามะ
อินสตาแกรมอย่างเป็นทางการของเทศกาลดอกไม้ไฟและบอนโอโดริคาซามะ เรียว:
https://www.instagram.com/kasama_noryo_hanabi/
