บริษัท สตาร์บัคส์ คอฟฟี่ เจแปน จำกัด [สำนักงานใหญ่: เขตชินากาวะ โตเกียว กรรมการผู้จัดการและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร: ฮิซาเอะ โมริอิ] และบริษัท คิริชิมะ ชูโซ จำกัด [สำนักงานใหญ่: เมืองมิยาโกโนโจ มิยาซากิ กรรมการผู้จัดการและประธาน: คุนิทาเกะ เอนัตสึ] จะเปิดตัว "KIRISHIMA GREENSHIP icoia" สถานที่ที่ผู้มาเยือนสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของมิยาโกโนโจ พบปะสังสรรค์ และพักผ่อนหย่อนใจ ในวันที่ 27 มกราคม 2569 (วันอังคาร)

"KIRISHIMA GREENSHIP icoia" เป็นจุดหมายปลายทางใหม่ในมิยาโกโนโจ ที่สถาปัตยกรรมที่สอดคล้องกับสภาพอากาศในท้องถิ่นต้อนรับผู้มาเยือน มอบประสบการณ์การพักผ่อนที่ไม่เหมือนใครท่ามกลางธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์โดยรอบ สิ่งอำนวยความสะดวกประกอบด้วยสวนพฤกษศาสตร์ ร้าน Starbucks ร้าน "KIRISHIMA LIFE STORE ipomea" ที่ดำเนินการโดยตรงของ Kirishima Shuzo รวมถึงสวนบนดาดฟ้าและพื้นที่สนามหญ้า เต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวที่จะทำให้คุณอยากกลับมาอีกครั้งแล้วครั้งเล่า ด้วยการคำนึงถึงสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ สวนพฤกษศาสตร์ใช้พลังงานความร้อนจากน้ำเสียที่กลั่นซึ่งเกิดขึ้นระหว่างการผลิตโชจู และสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดดำเนินการด้วย "พลังงานมันเทศ 100%" (※1) กากกาแฟจากร้าน Starbucks สองแห่งในเมืองมิยาโกโนโจก็มีแผนที่จะนำไปใช้สำหรับการผลิตพลังงานมันเทศที่ icoia ด้วยเช่นกัน ความคิดริเริ่มในการใช้กากกาแฟที่สกัดจากร้านค้าผ่านการหมักมีเทนเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้าเป็นครั้งแรกสำหรับ Starbucks ในญี่ปุ่น
ในอนาคต "KIRISHIMA GREENSHIP icoia" จะยังคงดำเนินการเชิงบวกต่อสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและชุมชนท้องถิ่นในฐานะ "สถานที่พักผ่อนสำหรับทุกคน สร้างขึ้นจากการหมุนเวียนทรัพยากรและการเชื่อมต่อกับภูมิภาค" โดยมุ่งเป้าไปที่อนาคตที่ยั่งยืน
คุณสมบัติหลัก:
- โครงการที่ดำเนินการด้วยวิสัยทัศน์ตั้งแต่ขั้นตอนแนวคิดไปจนถึงกิจกรรมความร่วมมือหลังเปิดทำการเป็นครั้งแรกสำหรับทั้งสองบริษัท
- ที่ Starbucks บริการไดรฟ์ทรูที่ล้อมรอบด้วยต้นไผ่ มอบช่วงเวลาแห่งความสงบสุขระหว่างเวลาดื่มกาแฟของคุณ
- สวนพฤกษศาสตร์ที่ล้อมรอบด้วยกระจกมีพืชกึ่งเขตร้อน โดยมีมันเทศและต้นกาแฟ ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของทั้งสองบริษัทปลูกไว้ด้วย
- ปรัชญาของสถาปนิก Kengo Kuma ที่ว่า "สถาปัตยกรรมที่ผสมผสานเข้ากับสภาพแวดล้อมและวัฒนธรรมในท้องถิ่น" ผสานรวมกับความปรารถนาของ Kirishima Shuzo และ Starbucks ในสถาปัตยกรรมที่ใช้ไม้ไผ่อย่างมากมาย ทำให้ผู้มาเยือนรู้สึกถึงพรจากธรรมชาติ
- ที่ร้าน "KIRISHIMA LIFE STORE ipomea" ที่ดำเนินการโดยตรง Kirishima Shuzo นำเสนอ "เพื่อนร่วมดื่มยามเย็นที่จะยกระดับไลฟ์สไตล์ของคุณ"
วิสัยทัศน์เบื้องหลัง "KIRISHIMA GREENSHIP icoia"
เริ่มต้นเมื่อ Starbucks เยี่ยมชม Kirishima Shuzo เพื่อฝึกอบรมภายในในปี 2560 กิจกรรมร่วมกันเกี่ยวกับภูมิภาคและสิ่งแวดล้อม และความปรารถนาสำหรับอนาคตที่ยั่งยืนสะท้อนออกมา นำไปสู่การเริ่มต้นโครงการความร่วมมือนี้อย่างเป็นทางการในปี 2565 ด้วยความปรารถนาที่จะ "สร้างสถานที่พักผ่อนสำหรับทุกคนในมิยาโกโนโจ" ในที่สุด ในวันที่ 27 มกราคม (วันอังคาร) "KIRISHIMA GREENSHIP icoia" จะเปิดทำการ
Hisae Morii กรรมการผู้จัดการและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Starbucks Coffee Japan Co., Ltd. กล่าวว่า: “Starbucks ได้มอบประสบการณ์ Starbucks ทุกวัน เพื่อส่งมอบความสมบูรณ์และความมีชีวิตชีวาให้กับลูกค้าและชุมชนของเรา ทีละคน ทีละแก้ว ทีละร้าน เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้มอบประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครนี้ ซึ่งเป็นไปได้ด้วยความร่วมมือกับ Kirishima Shuzo เรามุ่งมั่นที่จะเป็นจุดหมายปลายทางใหม่ที่ผู้คนในมิยาโกโนโจสามารถมารวมตัวกันได้อย่างสบายๆ และใช้เวลาที่สนุกสนานกับคนที่คุณรักได้นานหลายปี โปรดค้นหาแก้วโปรดของคุณและลิ้มรสช่วงเวลาพิเศษนี้”
Kunitake Enatsu กรรมการผู้จัดการและประธานของ Kirishima Shuzo Co., Ltd. กล่าวว่า: “เรายินดีที่จะมอบพื้นที่พักผ่อนที่ไม่เหมือนใครผ่านความร่วมมือกับ Starbucks เป็นเวลา 110 ปีนับตั้งแต่ก่อตั้ง Kirishima Shuzo อยู่กับภูมิภาคมิยาโกโนโจเสมอ เราจะสร้างสถานที่กับ Starbucks ที่ผู้คนรู้สึกอยากแวะมาอย่างสบายๆ โดยคิดว่า ‘ไปพักผ่อนกันหน่อยดีกว่า’ เราจะยังคงมุ่งหน้าสู่ อนาคตที่สดใสอย่างเต็มกำลังในขณะที่ยังคงหยั่งรากลึกในมิยาโกโนโจ”
ใช้เวลาพักผ่อนที่ "KIRISHIMA GREENSHIP icoia"
"KIRISHIMA GREENSHIP icoia" ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิก Kengo Kuma การผสมผสานความปรารถนาสำหรับชุมชนท้องถิ่นและสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่ทั้งสองบริษัทให้ความสำคัญกับปรัชญาที่หวงแหนของ Kuma ที่ว่า "สถาปัตยกรรมที่ผสมผสานเข้ากับสภาพแวดล้อมและวัฒนธรรมในท้องถิ่น" ได้ตระหนักถึงสถาปัตยกรรมที่ผู้มาเยือนสามารถสัมผัสสายลม แสง และความเขียวขจีของมิยาโกโนโจ

เมื่อเข้าไปในสิ่งอำนวยความสะดวกผ่านทางเข้าที่มีการออกแบบที่น่าดึงดูดใจ เพดานโค้งที่ทำจากไม้ไผ่ฟอกขาว (sarashidake) ยังคงดำเนินต่อไป สร้างพื้นที่เปิดโล่งที่แผ่ความอบอุ่นตามธรรมชาติของไม้ไผ่ ผนังใช้แผ่นภายในที่ผสมผสานกากกาแฟ Starbucks และ Shirasu ซึ่งเป็นดินของเกาะคิวชูตอนใต้ ทำให้ผู้มาเยือนรู้สึกถึงพรจากธรรมชาติทั่วทั้งสิ่งอำนวยความสะดวก

ทางด้านซ้ายมือ ร้าน "KIRISHIMA LIFE STORE ipomea" ที่ดำเนินการโดยตรงของ Kirishima Shuzo ก็ปรากฏให้เห็น ร้านค้าจำหน่ายอาหาร ถ้วยสาเก และสินค้าเบ็ดเตล็ดที่ทำให้โอกาสในการดื่มสนุกสนานยิ่งขึ้น โดยมีเป้าหมายที่จะส่งมอบคำแนะนำที่สามารถทำให้ชีวิตของผู้มาเยือนสดใสขึ้น เป็นอิสระมากขึ้น และมีความสุขมากขึ้น มีสินค้าที่ช่วยให้ผู้มาเยือนได้สัมผัสช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนที่บ้านเช่นกัน

ทางด้านขวาคือสวนพฤกษศาสตร์ "Meguri no Mori" ที่มองเห็นได้ผ่านกระจก เป็นพื้นที่บำบัดที่ล้อมรอบด้วยพืชกึ่งเขตร้อน ซึ่งผู้มาเยือนสามารถนั่งบนม้านั่งและพักผ่อนอย่างสบายๆ พร้อมกาแฟในมือ แทงค์น้ำขนาดใหญ่ที่บรรจุน้ำบาดาลบริสุทธิ์ของลุ่มน้ำมิยาโกโนโจ "Kirishima Rekkasui" มีปลาคาร์ปว่ายน้ำอย่างสง่างาม ผู้มาเยือนสามารถลิ้มรสช่วงเวลาที่ไม่ธรรมดาในขณะที่ชมการแสดงออกที่มีชีวิตชีวาของพืชที่ไม่ค่อยได้เห็นในมิยาโกโนโจ

เมื่อเดินต่อไป ร้าน Starbucks จะปรากฏทางด้านซ้ายมือ เคาน์เตอร์ที่มีการออกแบบไม้ไผ่ฟอกขาวแบบเดียวกับเพดานและโลโก้ Siren ที่ตกแต่งด้วย Shirasu จากเกาะคิวชูตอนใต้โดยช่างปูนปั้นเป็นคุณสมบัติพิเศษเฉพาะของ "KIRISHIMA GREENSHIP icoia" การเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มในขณะที่นั่งในที่นั่งที่คุณสัมผัสได้ถึงความอบอุ่นของไม้และชมทิวทัศน์อันงดงามตรงหน้าคุณคือประสบการณ์กาแฟที่หรูหรา นอกจากนี้ ร้านยังมีบริการไดรฟ์ทรูแห่งแรกของมิยาโกโนโจ ซึ่งประสบการณ์การรับเครื่องดื่มหลังจากผ่านช่องทางต่างๆ ในขณะที่ชมไม้ไผ่จะเปลี่ยนเวลาขับรถให้เป็นเวลาพักผ่อน
ด้านนอก ที่นั่งบนระเบียงและพื้นที่สนามหญ้า "Ikoi no Niwa" แผ่ขยายออกไป มอบบรรยากาศที่แตกต่างจากในร่ม ซึ่งทุกคนตั้งแต่เด็กจนถึงผู้ใหญ่สามารถใช้เวลาได้ตามต้องการ ต้นไม้และดอกไม้ที่แสดงออกต่างๆ ขึ้นอยู่กับฤดูกาลช่วยเพิ่มเวลาพักผ่อนให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น

สวนบนดาดฟ้า "Miharashi no Oka" ที่ด้านบนของบันไดข้างทางเข้าเป็นจุดชมวิวที่สำคัญ ซึ่งผู้มาเยือนสามารถมองเห็นธรรมชาติอันงดงามของมิยาโกโนโจ รวมถึงภูเขาคิริชิมะและแม่น้ำโอคิมิซุ ในเวลาพลบค่ำ ผู้มาเยือนสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของภูเขาคิริชิมะและพระอาทิตย์ตกดินที่ลอยอยู่ในท้องฟ้าสีส้ม เวลาที่ใช้ในการพักผ่อนในขณะที่บางครั้งได้กลิ่นหอมของมันเทศและโชจูที่ลอยมาจากโรงงานที่อยู่ติดกันเป็นช่วงเวลาที่ไม่เคยมีมาก่อนและไม่เหมือนใครอย่างแท้จริง
การหมุนเวียนพลังงานและทรัพยากรที่ผู้มาเยือนสามารถสัมผัสได้

ที่ "KIRISHIMA GREENSHIP icoia" ผู้มาเยือนสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนในขณะที่สัมผัสกับการหมุนเวียนพลังงานที่สร้างขึ้นจากมันเทศและกาแฟ สิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดดำเนินการด้วย "พลังงานมันเทศ 100%" โดยการสมัครระบบการกำหนดธุรกิจรีไซเคิลของเมืองมิยาโกโนโจ (※2) กากกาแฟจากร้าน Starbucks สองแห่งในเมืองมิยาโกโนโจก็จะถูกหมักด้วยมีเทนและนำไปใช้สำหรับการผลิตพลังงานมันเทศที่ขับเคลื่อน icoia ด้วย
นอกจากนี้ ในสวนพฤกษศาสตร์ "Meguri no Mori" พลังงานความร้อนที่เกิดขึ้นระหว่างการกลั่นโชจูจะถูกนำกลับมาใช้ใหม่เป็นเครื่องทำความร้อนในฤดูหนาว ทำให้ผู้มาเยือนสามารถเพลิดเพลินกับพืชกึ่งเขตร้อนได้ตลอดทั้งปี ที่จอดรถยังมีแท่นชาร์จ EV ที่สามารถจ่ายกระแสไฟฟ้าจากการผลิตพลังงานมันเทศได้อีกด้วย ด้วยความคิดริเริ่มเหล่านี้ "KIRISHIMA GREENSHIP icoia" ช่วยให้ผู้มาเยือนได้สัมผัสพลังงานที่สร้างขึ้นจากมันเทศและกาแฟในฐานะ "อุณหภูมิ" และ "ไฟฟ้า" ของสิ่งอำนวยความสะดวก นอกจากนี้ ในฐานะที่เป็นการดำเนินการเชิงบวกต่อชุมชนท้องถิ่นและสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติโดยใช้ประโยชน์จากจุดแข็งของทั้งสองบริษัท "การทดลองทำปุ๋ยหมักโดยใช้กากกาแฟและกากโชจู" จากกิจกรรมทางธุรกิจกำลังดำเนินการอยู่ ต้นกล้ากำลังเติบโตจากลูกโอ๊กโดยใช้ปุ๋ยหมักที่เสร็จสมบูรณ์ โดยมีแผนที่จะปลูกในที่สุด เชื่อมโยงกิจกรรมเหล่านี้กับการหมุนเวียนในภูมิภาค ในอนาคต กิจกรรมที่เชื่อมโยงกับอนาคตจะดำเนินต่อไปโดยมี "KIRISHIMA GREENSHIP icoia" เป็นฐาน รวมถึงการมีส่วนร่วมของผู้มาเยือน
ในการปิด
Starbucks หวงแหน "'เพื่อสร้างแรงบันดาลใจและหล่อเลี้ยงจิตวิญญาณของมนุษย์—ทีละคน ทีละแก้ว และทีละละแวกบ้าน'" ส่งเสริมความสัมพันธ์กับชุมชนและสร้างร้านค้าที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากมายทั่วญี่ปุ่น ร่วมกับ Kirishima Shuzo เราจะยังคงมุ่งมั่นเพื่ออนาคตที่ยั่งยืน ดำเนินการเชิงบวกต่อสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและภูมิภาคต่อไป และเดินหน้าต่อไปเพื่อมอบเวลาที่เพิ่มสีสันให้กับชีวิตประจำวันของลูกค้าแต่ละราย ในขณะที่ให้ความสำคัญกับการเชื่อมต่อในชีวิตประจำวันกับชุมชน
Kirishima Shuzo ฉลองครบรอบ 110 ปีในปีนี้ นับตั้งแต่เริ่มผลิตโชจูในมิยาโกโนโจในฐานะ "บริษัทที่หยั่งรากลึกในภูมิภาคและพัฒนาไปด้วยกันกับภูมิภาค" การอยู่ร่วมกันกับชุมชนท้องถิ่นและสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการผลิตโชจูที่ยั่งยืนอย่างต่อเนื่อง ในขณะที่ Kirishima Shuzo สร้างหน้าต่อไปในประวัติศาสตร์ เราจะดูแลอนาคตที่สดใสที่เกิดจาก "KIRISHIMA GREENSHIP icoia" อย่างระมัดระวัง
※1: พลังงานหมุนเวียนที่ผลิตโดยการแปลงก๊าซชีวภาพที่เกิดจากกากโชจูและเศษมันเทศเป็นไฟฟ้า ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของ Kirishima Shuzo
※2: ระบบที่เมืองสามารถกำหนดธุรกิจที่ขนส่งขยะทั่วไปเป็น "ธุรกิจขนส่งรีไซเคิลขยะทั่วไป" และธุรกิจที่รีไซเคิลเป็น "ธุรกิจรีไซเคิลขยะทั่วไป" ได้เป็นรายบุคคล เมื่อมีการรีไซเคิลขยะทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจอย่างแน่นอน
ภาพรวมการก่อสร้าง
| รายการ | รายละเอียด |
|---|---|
| ที่ตั้ง | ทางเหนือของโรงงานขยายสำนักงานใหญ่ Kirishima Shuzo |
| ที่อยู่ | 4-5869-8 Shimokawa Higashi, Miyakonojo City, Miyazaki Prefecture |
| โครงสร้างอาคาร | โครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็ก โครงสร้างเหล็กบางส่วน และโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็กและเหล็ก อาคารชั้นเดียว |
| พื้นที่ไซต์ | 4,686 ตร.ม. |
| พื้นที่ใช้สอยทั้งหมด | 712 ตร.ม. |
| เวลาทำการ | ร้าน Starbucks / พื้นที่สนามหญ้า "Ikoi no Niwa": 7:30 น. ถึง 22:00 น. สวนพฤกษศาสตร์ "Meguri no Mori" / สวนบนดาดฟ้า "Miharashi no Oka": 9:00 น. ถึง 19:00 น. ร้าน KIRISHIMA LIFE STORE ipomea ที่ดำเนินการโดยตรงของ Kirishima Shuzo: 10:00 น. ถึง 19:00 น. |
| จำนวนที่นั่ง | 73 ที่นั่ง (ในอาคาร: 57 ที่นั่ง, ระเบียง: 16 ที่นั่ง) |
| ที่จอดรถ | ลานจอดรถแห่งแรก: 35 ช่อง ลานจอดรถแห่งที่สอง: 30 ช่อง |
| วันหยุดประจำ | วันหยุดไม่ประจำ |
| วัน/เวลาเปิดทำการ | 27 มกราคม 2569 (วันอังคาร) 10:00 น. |
Starbucks Coffee Japan Co., Ltd. https://www.starbucks.co.jp/
Starbucks Coffee Japan Co., Ltd. เปิดร้านแรกในญี่ปุ่นที่กินซ่า โตเกียว ในปี 1996 ด้วยร้านค้ากว่า 37,000 แห่งในตลาดประมาณ 80 แห่งทั่วโลก และ 2,105 แห่ง (ณ สิ้นเดือนธันวาคม 2568 รวมถึงร้านค้าที่ได้รับอนุญาต) ทั่วทั้ง 47 จังหวัดในญี่ปุ่น พาร์ทเนอร์ (พนักงาน) ประมาณ 60,000 คนมอบการเชื่อมต่อระหว่างผู้คนและช่วงเวลาที่อบอุ่นผ่านกาแฟหนึ่งแก้ว เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2562 "Starbucks Reserve® Roastery Tokyo" แห่งที่ห้าของโลกได้เปิดทำการ เรื่องราวของการเชื่อมต่อกับผู้คน สังคม สิ่งแวดล้อมโลก และชุมชนที่แพร่กระจายไปทั่วประเทศได้รับการแนะนำใน "STARBUCKS STORIES JAPAN"