MIMARU SUITES Kyoto CENTRAL อพาร์ตเมนต์โฮเทลใจกลางเมืองเกียวโต ได้รับการคัดเลือกให้อยู่ในคู่มือ MICHELIN Guide 2026 นับเป็นครั้งแรกที่มีที่พักของ MIMARU ได้รับการคัดเลือก
โรงแรมแห่งนี้เป็นที่พักสไตล์อพาร์ตเมนต์ที่มีตั้งแต่ 2 ห้องนอนขึ้นไป พร้อมห้องครัว พื้นที่รับประทานอาหาร และเครื่องซักผ้าอบผ้าภายในห้องพักทุกห้อง ด้วยพื้นที่ที่เปิดโอกาสให้แขกได้เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ได้อยู่ร่วมกันรวมถึงช่วงเวลาพักผ่อนส่วนตัว และได้รับการดูแลจากพนักงานที่เป็นมิตร ที่นี่จึงตอบโจทย์ทั้งครอบครัวและกลุ่มเพื่อนที่มาเข้าพักในเกียวโต
"Selected Hotel" ของ MICHELIN Guide คืออะไร?
การคัดเลือกโรงแรมของ MICHELIN Guide พิจารณาจาก 5 เกณฑ์หลัก ได้แก่ สถาปัตยกรรมและการออกแบบภายใน คุณภาพและความสม่ำเสมอของการบริการ บุคลิกภาพและความโดดเด่นของที่พัก ความคุ้มค่าของราคา และประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครในสถานที่นั้น ๆ "Selected Hotel" คือที่พักที่ผ่านเกณฑ์เหล่านี้และได้รับการแนะนำโดย MICHELIN Guide
ห้องพักกว้างขวางเพื่อการพักผ่อนร่วมกันหรือพักผ่อนในจังหวะของคุณเอง
ห้องพักทั้ง 19 ห้องที่ MIMARU SUITES Kyoto CENTRAL มีห้องนอนแยกตั้งแต่ 2 ห้องขึ้นไป พร้อมพื้นที่นั่งเล่นและรับประทานอาหารที่ทุกคนสามารถมาทำกิจกรรมร่วมกันได้ แขกสามารถนั่งพูดคุยถึงเรื่องราวระหว่างวันหลังจากท่องเที่ยว หรือให้ผู้ใหญ่ได้พักผ่อนส่วนตัวหลังจากเด็ก ๆ หลับไปแล้ว เนื่องจากห้องพักช่วยให้มีทั้งช่วงเวลาที่ทำกิจกรรมร่วมกันและช่วงเวลาส่วนตัว จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับกลุ่มใหญ่ เช่น ทริปครอบครัว 3 รุ่น หรือกลุ่มเพื่อนที่เดินทางมาด้วยกัน
ในส่วนของห้องครัว แขกสามารถจัดวางอาหารและเครื่องดื่มที่ซื้อมาจากร้านใกล้เคียงเพื่อรับประทานได้ตามแผนการและอารมณ์ของแต่ละวัน เครื่องซักผ้าอบผ้าที่มีให้ในห้องพัก รวมถึงห้องน้ำ 2 ห้องและห้องสุขา 2 ห้อง ยังช่วยอำนวยความสะดวกสำหรับการเข้าพักระยะยาวและการเตรียมตัวทำกิจกรรมเป็นกลุ่ม ถือเป็นพื้นที่ที่แขกสามารถรับประทานอาหารและพักผ่อนในจังหวะของตนเองได้อย่างเต็มที่



ฐานที่มั่นที่สะดวกสบายสำหรับการเพลิดเพลินกับเกียวโต
MIMARU SUITES Kyoto CENTRAL ตั้งอยู่ห่างจากสถานี Karasuma Oike บนรถไฟใต้ดินเทศบาลเกียวโตเพียง 3 นาที ด้วยการเข้าถึงทั้งสาย Karasuma Line และสาย Tozai Line จึงเป็นฐานที่ตั้งที่สะดวกสำหรับการเดินทางไปรอบ ๆ เมืองเกียวโต ทั้งปราสาทนิโจ (Nijo Castle), พระราชวังอิมพีเรียลเกียวโต (Kyoto Imperial Palace) และตลาดนิชิกิ (Nishiki Market) ต่างอยู่ในระยะที่สามารถเดินไปได้ แขกจึงสามารถเพลิดเพลินกับการสำรวจเมืองด้วยการเดินเท้า
ที่แผนกต้อนรับ แขกสามารถสอบถามพนักงานได้อย่างเป็นกันเองเกี่ยวกับร้านอาหารใกล้เคียง วิธีการเพลิดเพลินกับเมืองนี้ และวิธีการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ แม้จะเป็นการมาเยือนเมืองนี้เป็นครั้งแรก หรือเมื่อรู้สึกไม่มั่นใจเกี่ยวกับแผนการท่องเที่ยว พนักงานก็พร้อมให้คำแนะนำที่เหมาะกับแผนและความสนใจของแขกแต่ละท่าน เพื่อสนับสนุนการเข้าพักในเกียวโตของทุกท่านให้ดียิ่งขึ้น



ความคิดเห็นจากผู้จัดการโรงแรม
ผู้จัดการโรงแรมของ MIMARU SUITES Kyoto CENTRAL ได้แบ่งปันความคิดเห็นเกี่ยวกับการได้รับคัดเลือกในครั้งนี้ว่า
ที่ MIMARU SUITES Kyoto CENTRAL แขกสามารถเพลิดเพลินกับความสนุกของการ "พักผ่อนร่วมกัน" กับครอบครัวและเพื่อนฝูงได้อย่างหรูหรายิ่งขึ้นในพื้นที่ที่กว้างขวาง โดยยังคงรักษาความเป็นส่วนตัวเอาไว้ พนักงานของเราหลายคนชื่นชอบการท่องเที่ยวทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ และจากประสบการณ์ส่วนตัวของพวกเขา ทำให้พวกเขามีความเข้าใจในความต้องการ ความกังวล และความปรารถนาของแขกอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น
เราขอขอบคุณอย่างจริงใจที่โรงแรมได้รับเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของ MICHELIN Guide 2026 ขอบคุณแขกทุกท่านที่ใช้บริการ MIMARU เป็นประจำ และพันธมิตรผู้ทรงคุณค่าที่คอยสนับสนุนการดำเนินงานโรงแรมของเราในทุก ๆ วัน การคัดเลือกครั้งนี้ยังเป็นกำลังใจสำคัญให้กับพนักงานทุกคนของเราที่มุ่งมั่นทำงานทุกวันเพื่อสนับสนุนการเดินทางและสร้างรอยยิ้มให้กับแขกของเรา เราจะยังคงเป็น "เพื่อนร่วมทาง" สำหรับแขกของเราต่อไป และมุ่งมั่นที่จะทำให้หลาย ๆ คนคิดว่า "ฉันอยากกลับมาเที่ยวญี่ปุ่นอีก และอยากกลับมาพักที่ MIMARU อีกครั้ง"
ข้อมูลทั่วไปของโรงแรม
ห้องพักทั้ง 19 ห้องที่ MIMARU SUITES Kyoto CENTRAL เป็นห้องสวีทที่มีห้องนอนตั้งแต่ 2 ห้องขึ้นไป รายละเอียดห้องพักมีดังนี้ โดยทุกห้องมีขนาด 85 ตร.ม.
- Premium 2-Bed Suite (รองรับแขก 4 ท่าน): 1 ห้อง
- 2-Bedroom Suite (รองรับแขก 4 ท่าน): 16 ห้อง
- 3-Bedroom Suite พร้อมฟูกบนพื้นที่เสื่อทาทามิ (รองรับแขก 6 ท่าน): 2 ห้อง
โรงแรมตั้งอยู่ใจกลางเกียวโต ห่างจากสถานี Karasuma Oike เพียง 3 นาทีด้วยการเดินเท้า โดยมีปราสาทนิโจ พระราชวังอิมพีเรียลเกียวโต และตลาดนิชิกิ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ห้องครัวของเกียวโต" อยู่ในระยะที่สามารถเดินไปได้ การเดินทางไปยังสถานีเกียวโตและสถานีรถไฟใต้ดินรวมถึงรถไฟเอกชนอื่น ๆ ก็ทำได้อย่างสะดวก ทำให้เป็นฐานที่พักที่เหมาะสมสำหรับการท่องเที่ยวในเมืองใกล้เคียง เช่น โอซาก้า นารา และชิงะ

- ที่อยู่: 154-3 Nagahama-cho, Koromonotana-dori Oike-sagaru, Nakagyo-ku, Kyoto
- การเดินทาง: เดิน 3 นาทีจากสถานี Karasuma Oike บนสายรถไฟใต้ดินเทศบาลเกียวโตสาย Tozai และ Karasuma
- สิ่งอำนวยความสะดวก: อาคารสูง 10 ชั้น, ห้องพัก 19 ห้อง
- วันที่เปิดให้บริการ: 1 มิถุนายน 2023
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://mimaruhotels.com/hotel/suites-kyoto-central/
เกี่ยวกับ MIMARU
นับตั้งแต่เปิดให้บริการแห่งแรกในปี 2018 MIMARU ได้ดำเนินกิจการอพาร์ตเมนต์โฮเทลในโตเกียว เกียวโต และโอซาก้า ห้องพักเริ่มต้นที่ขนาดประมาณ 40 ตร.ม. และมาพร้อมห้องครัว พื้นที่รับประทานอาหาร และสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการซักรีด เพื่อให้แม้แต่กลุ่มใหญ่ก็สามารถเข้าพักด้วยกันได้ มีแขกเข้าพักมากกว่า 400,000 ท่านในแต่ละปี โดย 90 เปอร์เซ็นต์เป็นแขกจากต่างประเทศหรือกลุ่มครอบครัว โรงแรมได้รับความนิยมจากครอบครัวที่เดินทางพร้อมเด็ก ๆ พนักงานจาก 39 ประเทศและภูมิภาคที่มีวัฒนธรรมและประสบการณ์ที่แตกต่างกัน รวมถึงมีความคล่องแคล่วทั้งภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษ พร้อมให้การต้อนรับแขกทุกท่าน
เพื่อให้การเดินทางง่ายขึ้นสำหรับครอบครัวที่มีเด็กที่มาเยือนญี่ปุ่น MIMARU ยังมีบริการจัดส่งสัมภาระภายในวันเดียว สวนสนุกในร่มสำหรับเด็ก และบริการแบ่งปันเสื้อผ้า โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างมาตรฐานการเดินทางใหม่ที่ "ทำให้ญี่ปุ่นสนุกยิ่งขึ้น"