Shizuru Kamogawa (Shizuru鴨川) โรงแรมหรูขนาดเล็กและมุมพักผ่อนสำหรับผู้ใหญ่ที่ซ่อนตัวอยู่ริมฝั่งแม่น้ำคาโมะในเขตชิโมเกียว เมืองเกียวโต จะเริ่มเปิดให้จอง "แผนเช่าเหมาโรงแรม" ในวันที่ 1 กรกฎาคม 2026 เพื่อให้ลูกค้ากลุ่มเดียวสามารถใช้งานห้องพักทั้ง 5 ห้องได้อย่างเป็นส่วนตัว แผนนี้ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของโรงแรม ได้แก่ เลานจ์ ห้องรับประทานอาหารส่วนตัวและห้องครัว รวมถึงระเบียงดาดฟ้า สำหรับการใช้งานของกลุ่มลูกค้าเพียงกลุ่มเดียว โดยเน้นไปที่ประสบการณ์การพักผ่อนท่ามกลางเสียงกระซิบของแม่น้ำคาโมะและปรับตัวให้เข้ากับจังหวะชีวิตของเกียวโต ซึ่งทางโรงแรมเรียกแนวคิดนี้ว่า "การดื่มด่ำในเกียวโต (Immersing in Kyoto)"
จาก "การท่องเที่ยวเกียวโต" สู่ "การดื่มด่ำในเกียวโต"
เกียวโตเป็นที่ตั้งของสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงนับไม่ถ้วน แต่ช่วงเวลาที่ตราตรึงในความทรงจำของนักเดินทางมักจะเป็นช่วงเวลาที่เงียบสงบในชีวิตประจำวัน เช่น การเดินเล่นยามเช้าเลียบแม่น้ำคาโมะ เสียงของสายน้ำที่ได้ยินจากหน้าต่าง หรือสีสันของท้องฟ้าในยามโพล้เพล้ Shizuru Kamogawa ได้รับการออกแบบโดยยึดแนวคิดของการท่องเที่ยวที่เน้นการดื่มด่ำไปกับเกียวโต สัมผัสถึงการไหลเวียนของสายน้ำ รับบรรยากาศท้องถิ่นและฤดูกาลด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และหลอมรวมเข้ากับวิถีชีวิตประจำวันของเมืองนี้อย่างเงียบเชียบ โรงแรมระบุว่านี่คือแนวคิดของความหรูหราในรูปแบบใหม่
เพื่อให้วิสัยทัศน์นี้กลายเป็นจริง ทางโรงแรมได้สร้างห้องพักพิเศษคือ Kamogawa Noryo-yuka Suite (鴨川納涼床スイート) เลานจ์สำหรับแขกผู้เข้าพักโดยเฉพาะอย่าง Tsuji (辻) และห้องรับประทานอาหารส่วนตัวพร้อมห้องครัว Hokoro (炎ころ) โดยแผนเช่าเหมาโรงแรมใหม่นี้จะรวบรวมพื้นที่เหล่านี้ไว้ด้วยกัน เพื่อให้กลุ่มลูกค้าเพียงกลุ่มเดียวได้สัมผัสประสบการณ์ทั่วทั้งอาคาร
ความหรูหราที่เงียบสงบตลอดทั่วทั้งโรงแรมที่จองแบบส่วนตัว
พื้นที่แห่งความนิ่งสงบ — เลานจ์ "Tsuji"
ตั้งชื่อตามคำว่า "tsuji" (ทางแยก) ซึ่งเป็นจุดที่ผู้คน เมือง และสายน้ำมาบรรจบและพบปะกัน เลานจ์สำหรับแขกผู้เข้าพักนี้เป็นพื้นที่ที่เงียบสงบ อบอวลไปด้วยความอบอุ่นของงานไม้และแสงไฟที่นุ่มนวล แขกสามารถผ่อนคลายพร้อมกาแฟในมือและปล่อยให้ความคิดล่องลอยไปกับการพักผ่อนในเกียวโตที่รออยู่ มอบช่วงเวลาแห่งการหยุดพักอันอ่อนโยนให้แก่การมาเยือนครั้งนี้
ลิ้มรสชาติแห่งเกียวโต — ห้องรับประทานอาหารส่วนตัวและห้องครัว "Hokoro"
นำวัตถุดิบจากเกียวโตมาประกอบอาหารและมารวมตัวกันที่โต๊ะอาหารส่วนตัวกับคนที่สำคัญที่สุดของคุณ ในพื้นที่อันประณีตที่ซึ่งความอบอุ่นของไม้บรรจบกับโทนสีที่นุ่มนวล แขกสามารถละเมียดละไมกับมื้ออาหารได้อย่างเต็มที่ นอกจากจะสามารถนำวัตถุดิบมาเองแล้ว ยังมีบริการจัดเลี้ยง (ติดต่อแยกต่างหาก) ไว้คอยให้บริการ เพื่อให้คุณได้ใช้เวลายามเย็นในเกียวโตที่โต๊ะอาหารซึ่งให้ความรู้สึกเป็นส่วนตัวอย่างแท้จริง
เคียงข้างแม่น้ำคาโมะ — "Kamogawa Noryo-yuka Suite"
Noryo-yuka (納涼床) ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ตามฤดูกาลของฤดูร้อนในเกียวโต ได้รับการจัดสรรให้เป็นห้องสวีทพิเศษสำหรับแขกของโรงแรมเท่านั้น ด้วยแสงแดดยามเช้า ท้องฟ้ายามเย็น และสายลมที่พัดผ่านผืนน้ำในระยะใกล้ชิด แขกจะได้ใช้เวลาในรูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของเกียวโตในขณะที่แม่น้ำคาโมะเปลี่ยนผ่านไปตามช่วงเวลาของวัน
หมายเหตุการใช้งาน: โดยปกติแล้วแขกที่เข้าพักสามารถใช้บริการเลานจ์ Tsuji ได้ในฐานะสิทธิประโยชน์ของแขก ในขณะที่ห้องรับประทานอาหารส่วนตัวและห้องครัว Hokoro จะเปิดให้ใช้บริการโดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมและต้องจองล่วงหน้า สำหรับแผนเช่าเหมาโรงแรม กลุ่มลูกค้าจะได้รับสิทธิ์ในการใช้งานทุกพื้นที่ภายในอาคารแต่เพียงผู้เดียว
Kamogawa Noryo-yuka Suite เป็นห้องพักตามฤดูกาล ให้บริการตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกลางเดือนตุลาคม
วันที่ปล่อยให้ไหลไปตามแม่น้ำคาโมะ (ตัวอย่างกำหนดการ: เช็คอิน 15:00 น. ถึงเช้าวันถัดไป)
15:00 น. — ผ่อนคลายในเลานจ์เริ่มต้นการเดินทาง
แสงยามบ่ายที่ส่องผ่านหน้าต่างเป็นจุดเริ่มต้นที่อ่อนโยนของการพักผ่อนในเกียวโตของคุณ
ช่วงโพล้เพล้ — เดินเล่นเลียบแม่น้ำคาโมะและเฝ้าดูเกียวโตเข้าสู่ยามค่ำคืน
สีของท้องฟ้าที่สะท้อนบนผิวน้ำค่อยๆ เปลี่ยนไปเมื่อเมืองเคลื่อนเข้าสู่ยามราตรี
ช่วงเย็น — รวมตัวรอบวัตถุดิบจากเกียวโตที่โต๊ะอาหารส่วนตัวของคุณ
ดื่มด่ำกับค่ำคืนของเกียวโตอย่างผ่อนคลายผ่านการสนทนา
ดึกดื่น — เหลือเพียงเสียงแผ่วเบาของสายน้ำที่ไหลผ่าน
โอบล้อมด้วยความสงบของเกียวโต เข้าสู่การนอนหลับที่แสนสงบ
เช้าวันถัดไป — ตื่นรับวันใหม่พร้อมแม่น้ำคาโมะ
พร้อมกาแฟในมือ สัมผัสเช้าวันใหม่ที่ดำเนินไปอย่างช้าๆ
ภาพรวมแผนเช่าเหมาโรงแรม
- ราคาเช่าเหมา: เริ่มต้นที่ 350,000 เยนต่อคืน (รวมภาษี ไม่รวมค่าอาหาร)
- สิ่งที่รวมในแผน:
- ห้องพัก: 5 ห้อง
- สิ่งอำนวยความสะดวก: เลานจ์, ห้องรับประทานอาหารส่วนตัวและห้องครัว, ระเบียงดาดฟ้า
- เปิดรับจอง: วันพุธที่ 1 กรกฎาคม 2026
เกี่ยวกับ Shizuru Kamogawa
ชื่อ "Shizuru Kamogawa" ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพของแม่น้ำคาโมะที่ไหลเอื่อยผ่านใจกลางเมืองเกียวโต ซึ่งหมายถึง "สายน้ำที่ไหลอย่างเงียบสงบ" (静流, shizuru) ริมฝั่งแม่น้ำที่โรงแรมตั้งอยู่ได้เฝ้ามองวัฒนธรรมและชีวิตของผู้คนในเกียวโตมาอย่างยาวนาน ด้วยจำนวนห้องพักเพียง 5 ห้อง โรงแรมมอบพื้นที่ส่วนตัวสำหรับการพักผ่อนที่กลมกลืนไปกับชีวิตประจำวันของเกียวโต
การเดินทางและสิ่งอำนวยความสะดวก
- ที่อยู่: 145-1 Tennocho, Shimogyo-ku, Kyoto 600-8013
- จำนวนห้อง: 5 ห้อง
- เช็คอิน / เช็คเอาต์: ตั้งแต่ 15:00 น. / 11:00 น.
- การเดินทาง: เดิน 4 นาทีจากทางออก 1 ของสถานี Kyoto-kawaramachi (Hankyu Kyoto Line); เดิน 3 นาทีจากทางออก 1 ของสถานี Gion-shijo (Keihan Main Line)
- เว็บไซต์ทางการ: https://shizuru.jp/
