ร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์หัตถกรรมและการออกแบบเกียวโต (เขตซาเคียว เมืองเกียวโต) หรือ "MOCAD ONLINE SHOP" ได้เผยแพร่บทความ "CRAFTED – เสียงจากผู้สร้าง ฉบับที่ 6" เมื่อวันศุกร์ที่ 2 ตุลาคม 2026 โดยเป็นบทความที่แนะนำผู้ผลิตงานหัตถกรรมเกียวโต และในโอกาสเดียวกันนี้ ทางร้านได้เริ่มเปิดจำหน่ายทัวร์สัมผัสประสบการณ์ ซึ่งถือเป็นครั้งแรกของ MOCAD ONLINE SHOP
"CRAFTED" ในฉบับนี้ นำเสนอเรื่องราวของร้านหินไซดะ (齋田石材店) ซึ่งเป็นร้านที่สืบทอดเทคนิคงานหินเกียวโตในเมืองคาเมโอกะ จังหวัดเกียวโต บทความนี้แนะนำฝีมือของช่างและวัฒนธรรมท้องถิ่นที่อยู่เบื้องหลังงานเหล่านี้ ในวันอังคารที่ 3 พฤศจิกายน (วันหยุดนักขัตฤกษ์) จะมีการจัดทัวร์ในชื่อ "ท่องโลกหมู่บ้านช่างหิน – เยี่ยมชมวัฒนธรรมหินและงานฝีมือที่ได้รับการสืบทอดมา" ซึ่งผู้เข้าร่วมจะได้เดินชมพื้นที่จริง รับฟังเรื่องราวจากช่าง และชมขั้นตอนการทำงานหัตถกรรมอย่างใกล้ชิด
โครงการนี้เชิญชวนผู้อ่านเปลี่ยนจากการ "อ่าน" เรื่องงานคราฟต์ มาเป็นการ "ไปเยือน" ผู้คน เทคนิค และผืนดินที่เป็นแหล่งกำเนิดงานเหล่านั้น MOCAD ONLINE SHOP มุ่งนำเสนอประสบการณ์รูปแบบใหม่ที่ก้าวข้ามผ่านเพียงแค่วัตถุงานคราฟต์ ไปสู่การสัมผัสวัฒนธรรมและเรื่องราวที่หล่อเลี้ยงอุตสาหกรรมดั้งเดิมของเกียวโต
CRAFTED – เสียงจากผู้สร้าง ฉบับที่ 6
"CRAFTED – เสียงจากผู้สร้าง ฉบับที่ 6": เผชิญหน้ากับหินและสืบทอดงานคราฟต์ ณ ร้านหินไซดะ

งานหินได้สนับสนุนวิถีชีวิตและความเชื่อของผู้คนมาอย่างยาวนาน ไม่ว่าจะเป็นโคมไฟหินที่วัด ศาลเจ้า และสวนญี่ปุ่น ไปจนถึงโม่หิน ป้ายหลุมศพ และป้ายบอกทาง ในเกียวโต มีการขัดเกลาความรู้สึกทางศิลปะและเทคนิคที่เป็นเอกลักษณ์ควบคู่ไปกับการพัฒนาวัฒนธรรมพุทธศาสนาและพิธีชงชา ซึ่งได้รับการสืบทอดต่อมาในนาม "งานหินเกียวโต"
ในฉบับนี้ เราจะไปเยือนร้านหินไซดะในเมืองคาเมโอกะ จังหวัดเกียวโต ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1902
บทความนี้นำเสนอเรื่องราวของคุณทาคาอากิ ไซดะ เจ้าของร้านรุ่นที่ 5 และคุณไคโตะ ผู้ซึ่งเริ่มฝึกงานกับเขาตั้งแต่ปลายปี 2024 เพื่อก้าวขึ้นเป็นทายาทรุ่นที่ 6 ช่างหินจะใช้สิ่วและเซ็ตโตะ (ค้อนชนิดหนึ่ง) ในการอ่านลายหินและทิศทางที่หินจะแยกตัวออก แล้วจึงค่อยๆ สลักรูปทรงแต่ละชิ้นด้วยมือ บทความนี้จะสำรวจว่าช่างฝีมือสัมผัสและทำงานกับหินธรรมชาติอย่างไร และอะไรที่ทำให้งานหินเกียวโตมีความพิเศษ
ทั้งสองยังกำลังสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ ที่เหมาะกับชีวิตสมัยใหม่ เช่น โคมไฟ ภาชนะ และของตกแต่งภายใน นอกเหนือไปจากโคมไฟหินแบบดั้งเดิม บทความนี้จะเจาะลึกสถานะปัจจุบันของร้านหินไซดะ ที่ยังคงรักษาเทคนิคที่สืบทอดมาพร้อมๆ กับมองหาความเป็นไปได้ใหม่ๆ ของงานหิน
▼ อ่านบทความฉบับเต็ม "CRAFTED – เสียงจากผู้สร้าง ฉบับที่ 6"
https://mocad-shop.com/collections/crafted-vol-6
เยี่ยมชมโลกของบทความ: ทัวร์สัมผัสประสบการณ์ครั้งแรกจาก MOCAD ONLINE SHOP

ทัวร์ที่จะพาผู้เข้าร่วมเข้าสู่โลกของช่างหินที่ถูกแนะนำใน "CRAFTED" จะจัดขึ้นเพียงวันเดียวเท่านั้นในวันอังคารที่ 3 พฤศจิกายน (วันหยุดนักขัตฤกษ์)
ทัวร์นี้จัดขึ้นในพื้นที่ซาโตยามะ (พื้นที่ชนบทเชิงเขา) ของเมืองคาเมโอกะ จังหวัดเกียวโต ซึ่งเป็นที่ตั้งของเวิร์กช็อปของร้านหินไซดะ ผู้เข้าร่วมจะได้เดินผ่านพื้นที่ที่มีประวัติศาสตร์การทำหินยาวนานกว่า 1,500 ปี เยี่ยมชมเสาโทริอิขนาดใหญ่ที่สร้างด้วยมือเมื่อประมาณ 100 ปีก่อน รวมถึงศาลเจ้าที่มีความสัมพันธ์กับช่างหิน และตามรอยความเชื่อมโยงระหว่างผืนดิน หิน และวิถีชีวิตของผู้คน
ผู้นำทัวร์คือ คุณไคโตะ ไซดะ ช่างหินจากร้านหินไซดะ
หลังจากจบการเดินชมพื้นที่ ผู้เข้าร่วมจะได้เยี่ยมชมเวิร์กช็อปและชมการสาธิตงานหินด้วยเครื่องมือแบบดั้งเดิมอย่างใกล้ชิด นอกจากนี้ยังสามารถลองโม่ชาเท็นฉะ (ใบชาสำหรับทำมัทฉะ) ด้วยโม่หินด้วยตนเองและลิ้มรสมัทฉะที่ทำสดใหม่
เดินชมซาโตยามะ ฟังเรื่องราวจากช่าง ชมงานคราฟต์ และสัมผัสหินด้วยมือคุณเอง
ทัวร์นี้จะพาผู้เข้าร่วมเข้าสู่ "โลกของผู้สร้าง" ที่ปรากฏในบทความ เพื่อสัมผัสวัฒนธรรมหินของเกียวโตด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า
สำหรับผู้ที่สนใจ จะมีกิจกรรม "ทำที่วางเทียนจากหิน" สำหรับผู้เข้าร่วมทัวร์โดยเฉพาะ โดยผู้เข้าร่วมจะได้ขึ้นรูปหินด้วยตัวเองจนเป็นชิ้นงานที่เสร็จสมบูรณ์ ซึ่งเป็นการสัมผัสถึงงานฝีมือของช่างหินอย่างแท้จริง
รายละเอียดทัวร์ "ท่องโลกหมู่บ้านช่างหิน – เยี่ยมชมวัฒนธรรมหินและงานฝีมือที่ได้รับการสืบทอดมา"

- วันที่: วันอังคารที่ 3 พฤศจิกายน 2026 (วันหยุดนักขัตฤกษ์)
- เวลา: รอบเช้า 10:00 น. ถึง 12:00 น. / รอบบ่าย 14:00 น. ถึง 16:00 น.
- ระยะเวลา: ประมาณ 2 ชั่วโมง
- รับจำนวนจำกัด: รอบละ 10 ท่าน
- การเดินทาง: พบกันและแยกย้าย ณ สถานที่จัดกิจกรรม
- มีบริการรถรับส่งฟรีจากสถานี JR Kameoka โดยร้านหินไซดะ
- รอบเช้า: รถออกจากสถานี JR Kameoka เวลา 09:50 น. / รอบบ่าย: รถออกจากสถานี JR Kameoka เวลา 13:50 น. และมีบริการรถรับส่งกลับไปที่สถานี JR Kameoka หลังจากจบกิจกรรม
- ภาษา: ญี่ปุ่นและอังกฤษ
- ค่าธรรมเนียม: 9,000 เยน (รวมภาษี)
- โปรแกรมทัวร์:
- พบกัน ณ สถานที่จัดกิจกรรม (หรือใช้รถรับส่งจากสถานี JR Kameoka) → เดินชมพื้นที่หมู่บ้านช่างหิน → เยี่ยมชมเวิร์กช็อปและชมการสาธิตของร้านหินไซดะ → ประสบการณ์โม่มัทฉะด้วยโม่หิน
- กิจกรรม "ทำที่วางเทียนจากหิน" (สำหรับผู้เข้าร่วมทัวร์เท่านั้น):
- ผู้เข้าร่วมจะได้ขึ้นรูปหินด้วยตัวเองจนเป็นชิ้นงานที่เสร็จสมบูรณ์ สัมผัสถึงการทำงานของช่างหิน ชิ้นงานที่ทำเสร็จสามารถนำกลับบ้านได้ในวันเดียวกัน
- ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม: 12,000 เยน (รวมภาษี)
- รับจำนวนจำกัด: รอบละ 6 ท่าน (มาก่อนได้สิทธิ์ก่อน)
▼ จองทัวร์และดูรายละเอียดเพิ่มเติม
https://mocad-shop.com/products/stonemasons-village-tour
เกี่ยวกับ "CRAFTED – เสียงจากผู้สร้าง"

"CRAFTED" เป็นซีรีส์บน MOCAD ONLINE SHOP ที่พาไปพบกับช่างฝีมือและผู้ผลิตงานหัตถกรรมที่เป็นกำลังสำคัญให้อุตสาหกรรมดั้งเดิมของเกียวโต โดยแนะนำเทคนิค ความรู้สึกในการสร้างสรรค์ และมุมมองที่มีต่ออนาคตของงานหัตถกรรม ที่ผ่านมาได้นำเสนอผู้ผลิตในหลากหลายสาขา อาทิ งานเขิน, ไพ่คารุตะ, เครื่องปั้นดินเผาเคียว-ยากิ/คิโยมิซุ-ยากิ และตุ๊กตาฟุชิมิ
ฉบับที่ 6 นี้ มองลึกลงไปมากกว่าฝีมือของช่าง ไปสู่ผืนดินและวัฒนธรรมที่หล่อเลี้ยงเทคนิคของพวกเขา ผ่านทางร้านหินไซดะ ผู้สืบทอดงานหินเกียวโต
จากนี้ไป โลกของงานคราฟต์ที่บอกเล่าผ่านบทความ จะกลายเป็นทัวร์ที่เปิดโอกาสให้ผู้คนได้ไปเยือนและสัมผัสประสบการณ์ด้วยตนเอง
พิพิธภัณฑ์หัตถกรรมและการออกแบบเกียวโต มุ่งหวังที่จะถ่ายทอดเสน่ห์ของอุตสาหกรรมดั้งเดิมของเกียวโตผ่านการพบปะ ไม่เพียงแค่กับตัวผลงานหัตถกรรมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้คน เทคนิค วัฒนธรรม และผืนดินที่อยู่เบื้องหลังงานเหล่านั้นด้วย