อิอินุมะ ฮอนเกะ (飯沼本家) โรงกลั่นสุราในเมืองชิซูอิ เขตอินบะ จังหวัดชิบะ จะจัดงาน "เทศกาลเหล้าใหม่ชิซูอิ 2026" (酒々井新酒祭2026) ในวันเสาร์ที่ 5 ธันวาคม 2026 ภายใต้แนวคิด "เฉลิมฉลองผลผลิต สวดภาวนา และดื่มด่ำ" ซึ่งเป็นงานที่รวบรวมเหล้าใหม่จาก 3 โรงกลั่นใกล้เคียงมาจัดแสดงร่วมกัน
ผลิตภัณฑ์ที่นำมาจัดแสดงประกอบด้วย "คิโนเอเนะ" (甲子) จากอิอินุมะ ฮอนเกะ, "จินยู" (仁勇) จากโรงกลั่นนาเบะทานะ (鍋店) ในเมืองโคซากิ และไวน์จาก SAWA WINES โรงไวน์ในเมืองยาจิมาตะ ภายในงานยังมีโซนอาหารจากร้านค้าท้องถิ่นยอดนิยม การแสดงบนเวทีทั้งซามิเซ็นสึการุและกลองวาดาอิโกะ การแสดงจากวงโยธวาทิตโรงเรียนมัธยมต้นชิซูอิ พื้นที่สนามหญ้าสำหรับนั่งพักผ่อนร่วมกับครอบครัว และทัวร์ชมโรงหมักเหล้า (もろみ蔵)
รายละเอียดงาน
- วันที่: วันเสาร์ที่ 5 ธันวาคม 2026
- เวลา: 9.00 น. ถึง 15.00 น.
- สถานที่: อิอินุมะ ฮอนเกะ (เลขที่ 106 มาบาชิ เมืองชิซูอิ เขตอินบะ จังหวัดชิบะ)
- ผู้จัดงาน: บริษัท อิอินุมะ ฮอนเกะ จำกัด
- ผู้ร่วมจัดงาน: ชิซูอิ ซุยซุย คลับ (酒々井すいすい倶楽部)
- สนับสนุนโดย: เมืองชิซูอิ
- ความร่วมมือ: บริษัท รถไฟญี่ปุ่นตะวันออก จำกัด สำนักงานใหญ่ธุรกิจชิบะ (東日本旅客鉄道株式会社 千葉事業本部)
- เว็บไซต์ทางการ: https://shinshu.iinumahonke.co.jp
บัตรเข้าชม
งานนี้ใช้ระบบบัตรแทนเงินสด โดยใช้แลกเครื่องดื่มภายในงาน ส่วนการเข้าชมงานนั้นฟรี
- บัตรล่วงหน้า: สมุดคูปอง 10 ใบ (ใบละ 200 เยน) ราคา 1,700 เยน (รวมภาษี) พร้อมคูปองแลกรับจอกเหล้า (โอโจโกะ)
- บัตรหน้างาน: สมุดคูปอง 10 ใบ (ใบละ 200 เยน) ราคา 2,000 เยน (รวมภาษี) จำหน่ายที่หน้างาน
บัตรล่วงหน้าเริ่มวางจำหน่ายวันที่ 27 ตุลาคม ทางร้าน JRE MALL Ticket สาขาสำนักงานใหญ่ธุรกิจชิบะ (JRE MALLチケット千葉事業本部店) โดยราคาจะลดเหลือ 1,700 เยน จากราคาปกติ 2,000 เยน และคูปองแลกรับจอกเหล้าจะมีให้เฉพาะผู้ซื้อบัตรล่วงหน้าเท่านั้น
https://event.jreast.co.jp/activity/detail/a008/a008-007
บัตรล่วงหน้า (ภาพ)
- ในวันงาน ผู้ถือบัตรล่วงหน้าสามารถนำไปแลกสมุดคูปอง (10 ใบ) และจอกเหล้าได้ที่ทางเข้างาน
- จำนวนคูปองที่ใช้แลกเครื่องดื่มจะแตกต่างกันไปตามประเภทของเหล้า
กิจกรรมภายในงาน
โซนคาคุอุจิ (角打ちエリア)
โซนนี้รวบรวมเหล้าใหม่จาก 3 โรงกลั่นใกล้เคียง และเหล้าชั้นนำจากทั่วญี่ปุ่นมาให้บริการ โดยแลกรับเครื่องดื่มได้ด้วยคูปอง จำนวนคูปองที่ใช้ขึ้นอยู่กับเครื่องดื่มแต่ละชนิด
เหล้าใหม่ (ภาพ)
ข้อมูลของทั้ง 3 โรงกลั่นที่เข้าร่วมงานมีดังนี้
- อิอินุมะ ฮอนเกะ / คิโนเอเนะ: สืบสานประเพณีที่มีมานานกว่า 300 ปี พร้อมความกล้าที่จะปรับเปลี่ยนอย่างยืดหยุ่น เพื่อสร้างสรรค์วัฒนธรรม "SAKE" จากชิซูอิให้เป็นที่รู้จักไปทั่วญี่ปุ่นและระดับโลก
- นาเบะทานะ / จินยู (仁勇): จากโคซากิ เมืองแห่งการหมักบ่ม โรงกลั่นแห่งนี้ตั้งใจรังสรรค์เหล้าด้วยความรู้สึกของผู้ผลิตในทุกหยด
- SAWA WINES: โรงไวน์ในยาจิมาตะที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 2021 มุ่งมั่นบ่มเพาะไวน์จากความตั้งใจของผู้คนมากมาย เพื่อสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ขึ้นชื่อประจำท้องถิ่นแห่งใหม่
โซนคิโนเอเนะ (甲子エリア)
โซนนี้จำหน่ายเหล้าพิเศษเฉพาะในงาน พร้อมด้วยอาหารและเครื่องดื่มจากโรงกลั่น
- จุนไม ไดกินโจ รุ่นพิเศษสำหรับเทศกาลเหล้าใหม่ชิซูอิ (จำกัด 1,000 ขวด): ขวดละ 2,500 เยน (รวมภาษี)
- อามาซาเกะ (เหล้าหวาน) รุ่นพิเศษสำหรับเป็นของขวัญ
- กับแกล้มเมนูพิเศษจาก คิโนเอเนะ โอโมยะ (きのえねomoya)
โซนคิโนเอเนะ (ปีที่แล้ว)
โซนอาหาร
รวมอาหารขึ้นชื่อหลากหลายจากชิซูอิไว้ที่โซนนี้
- อาหาร: โมทสึนิ (เครื่องในตุ๋น), มันฝรั่ง, ฮอทดอก, อาหารจีน, พิซซ่า, เครป, ข้าวกล่อง, จิเนนโจ (มันเทศป่า), มัฟฟิน, ขนมปัง, เซกิฮัง (ข้าวเหนียวแดง), ยากิโซบะ, ไก่ทอด และเครื่องดื่มต่างๆ
- อื่นๆ: เครื่องปั้นดินเผาและของที่ระลึกจากชิซูอิ
โซนอาหาร (ภาพ)
เวทีและพื้นที่ส่วนกลาง
เวทีกลางของงานมีการแสดงกลองวาดาอิโกะแบบดั้งเดิม ซามิเซ็นสึการุ และการแสดงจากวงโยธวาทิตโรงเรียนมัธยมต้นในท้องถิ่น นอกจากนี้ยังมีสนามหญ้ากว้างขวางเปิดเป็นพื้นที่อิสระ
ตารางการแสดงบนเวที
- 9.00 น.: พิธีบวงสรวงและพิธีเปิดงาน
- 9.30 น.: วาดาอิโกะและคากุระ (和太鼓・神楽奏衆 鼓珀)
- 10.00 น.: วงโยธวาทิตโรงเรียนมัธยมต้นชิซูอิ (酒々井中学校吹奏楽部)
- 10.30 น.: ซามิเซ็นสึการุ (津軽三味線 雅勝)
- 12.30 น.: กล่าวทักทาย
- 12.45 น.: วาดาอิโกะและคากุระ (和太鼓・神楽奏衆 鼓珀)
- 13.15 น.: วงโยธวาทิตโรงเรียนมัธยมต้นชิซูอิ
- 13.45 น.: ซามิเซ็นสึการุ (津軽三味線 雅勝)
ซามิเซ็นสึการุ มาซาคาสึ
วาดาอิโกะและคากุระ โคฮาคุ
พื้นที่ส่วนกลาง
ทัวร์โรงกลั่น
ปีนี้มีการจัดทัวร์ชมโรงกลั่นอีกครั้ง โดยไม่มีค่าใช้จ่ายและให้สิทธิ์ตามลำดับก่อนหลัง สำหรับรายละเอียดและกำหนดการ โปรดตรวจสอบจากคู่มือ ณ สถานที่จัดงาน
การเดินทาง
กรุณาใช้บริการขนส่งสาธารณะเพื่อเดินทางมายังสถานที่จัดงาน อิอินุมะ ฮอนเกะ
- JR สาย Sobu Main Line: สถานี Minami-Shisui (เดินประมาณ 10 นาที)
- JR สาย Narita Line: สถานี Shisui (นั่งแท็กซี่ประมาณ 8 นาที)
- รถไฟสาย Keisei Main Line: สถานี Keisei Shisui (นั่งแท็กซี่ประมาณ 10 นาที)
ในวันงาน จะมีรถไฟด่วนพิเศษ Shiosai ขบวนที่ 1, 3, 5, 8, 10 และ 12 จอดให้บริการที่สถานี Minami-Shisui เป็นกรณีพิเศษ
ข้อควรทราบสำหรับผู้เข้าชม
การเข้าร่วมงาน
- ผู้ที่ต้องขับขี่รถยนต์และผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 20 ปี ห้ามดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์โดยเด็ดขาด
- ไม่มีที่จอดรถและรถรับ-ส่ง กรุณาใช้บริการขนส่งสาธารณะ
- การเข้าชมงานฟรี
- ไม่มีการแจกเหล้าฟรีภายในงาน
สถานที่และสิ่งอำนวยความสะดวก
- พื้นที่ส่วนใหญ่มีบันได การนำรถเข็นเด็กหรือรถเข็นผู้พิการเข้าถึงบางจุดอาจมีข้อจำกัด
- อาจมีรถโฟล์กลิฟต์สัญจรระหว่างการเคลื่อนย้ายอุปกรณ์ โปรดใช้ความระมัดระวัง
สำหรับข้อควรระวังอื่นๆ โปรดตรวจสอบจากหน้าเว็บไซต์จำหน่ายบัตรของ JRE MALL
