TERRADA ART STUDIO Kyoto พื้นที่สตูดิโอให้เช่า เตรียมจัดงาน "Collectors' Collective Vol.9 Kyoto" ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 4 ธันวาคม ถึงวันอาทิตย์ที่ 13 ธันวาคม 2026 นิทรรศการนี้เป็นการรวมกันระหว่างการจัดแสดงผลงานจากคอลเลกชันของนักสะสมสามท่านและการจำหน่ายผลงานของศิลปินที่เหล่านักสะสมแนะนำ นอกจากนี้ยังมีการจัดนิทรรศการพิเศษในชื่อ "A COLLECTOR'S VIEW — KOHEI NAWA コレクター 播磨勇弥から見た名和晃平" ในช่วงเวลาเดียวกัน โดยเปิดให้เข้าชมทั้งสองนิทรรศการฟรี
เกี่ยวกับ "Collectors' Collective"
"Collectors' Collective" (หรือที่รู้จักกันในภาษาญี่ปุ่นว่า โคเระโคเระเท็น) เริ่มขึ้นในปี 2019 ภายใต้แนวคิด "นิทรรศการสะสมศิลปะที่คุณซื้อได้!" (買える!アートコレクター展) โดยมีนักสะสมในแถบคันไซสามท่านมาร่วมจัดแสดงของสะสมของตน พร้อมทั้งวางจำหน่ายผลงานใหม่จากศิลปินที่เข้าร่วม นักสะสมหลักประกอบด้วยบุคคลทั่วไปที่ทำงานประจำ ผลงานที่นำมาจัดแสดงจึงมีราคาที่ผู้ซื้อสามารถพิจารณาตัดสินใจได้ง่าย
ผู้เข้าชมสามารถมองผลงานผ่านมุมมองของนักสะสมและเลือกซื้อได้อย่างสบายใจ นิทรรศการนี้ถูกจัดขึ้นอย่างต่อเนื่องทั้งในโตเกียว โอซาก้า เกียวโต และเมืองอื่นๆ และได้รับผลตอบรับเป็นอย่างดีในฐานะโอกาสที่ทำให้ผู้สนใจได้เรียนรู้ถึงความสัมพันธ์ระหว่างนักสะสมและศิลปิน รวมถึงเป็นก้าวแรกสำหรับการเริ่มต้นเป็นนักสะสมงานศิลปะ
TERRADA ART STUDIO Kyoto ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานในครั้งนี้ ได้ทำงานเพื่อสนับสนุนสภาพแวดล้อมในการสร้างสรรค์ผลงานของศิลปิน และสร้างโอกาสให้ศิลปิน มืออาชีพด้านศิลปะ นักสะสม และผู้รักงานศิลปะได้มีปฏิสัมพันธ์และพบเจอกับความรู้และมุมมองใหม่ๆ ทั้งสองฝ่ายมีความปรารถนาตรงกันในการสร้างพื้นที่เพื่อถ่ายทอดกิจกรรมและเสน่ห์ของการสะสมศิลปะ นำไปสู่การตัดสินใจจัดนิทรรศการที่ TERRADA ART STUDIO Kyoto เป็นครั้งแรก
Collectors' Collective Vol.9 Kyoto
สำหรับการจัดงานครั้งที่ 9 นี้ ผลงานของศิลปินรวม 9 ท่านที่พำนักอยู่ในเกียวโต โอซาก้า เฮียวโกะ และพื้นที่อื่นๆ ซึ่งได้รับการแนะนำโดยนักสะสมทั้งสามท่าน จะถูกจัดแสดงในพื้นที่ส่วนกลางของสตูดิโอ ศิลปินแต่ละท่านถ่ายทอดหัวข้อต่างๆ เช่น ภาพเหมือนตนเอง ความทรงจำ กายภาพ และความเป็นเมือง โดยใช้เทคนิคและวัสดุที่หลากหลาย ผลงานเหล่านี้จะถูกรวบรวมไว้ในที่เดียว
นอกจากนี้ยังมีการจัดแสดงความคิดเห็นที่เหล่านักสะสมได้แนะนำศิลปินไว้อีกด้วย ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับผลงานศิลปะพร้อมทั้งสังเกตความสัมพันธ์ระหว่างนักสะสมกับศิลปิน และสัมผัสกับความสุขในการสะสมงานศิลปะและการใช้ชีวิตไปพร้อมกับงานศิลปะ

บรรยากาศการจัดนิทรรศการ "Collectors' Collective" ในอดีต (2025)


นิทรรศการพิเศษ: A COLLECTOR'S VIEW — KOHEI NAWA
ในระหว่างการจัดงาน จะมีการจัดนิทรรศการพิเศษ "A COLLECTOR'S VIEW — KOHEI NAWA コレクター 播磨勇弥から見た名和晃平" ขึ้นที่สตูดิโอของศิลปิน โดยคุณ ยูยะ ฮาริมะ (Yuya Harima) หนึ่งในนักสะสมและผู้อำนวยการของงาน "Collectors' Collective Vol.9 Kyoto" เป็นผู้นำเสนอผลงานของประติมากร โคเฮ นาวะ (Kohei Nawa) ซึ่งคุณฮาริมะกล่าวว่าเป็น "จุดเริ่มต้นที่ทำให้เขากลายเป็นคนหลงใหลในโลกศิลปะ" ทำให้ผู้เข้าชมได้รับชมผลงานผ่านสายตาของนักสะสมคนนี้
ภายในงานยังมีการจัดแสดงเอกสารต่างๆ ที่คุณฮาริมะได้สะสมเกี่ยวกับนาวะ เช่น บันทึกนิทรรศการ สิ่งพิมพ์ สินค้าที่ระลึก และเอกสารอื่นๆ เพื่อชวนให้ผู้เข้าชมได้ขบคิดถึงขอบเขตและความสำคัญของการเป็นนักสะสม
นิทรรศการนี้จัดขึ้นควบคู่ไปกับ "Collectors' Collective Vol.9 Kyoto" โดยนำเสนอผลงานที่หลากหลาย ตั้งแต่ศิลปินดาวรุ่งไปจนถึงศิลปินที่ทำงานในระดับแนวหน้า เพื่อสะท้อนให้เห็นถึงความกว้างขวางของการสะสมงานศิลปะ
รายละเอียดนิทรรศการ
Collectors' Collective Vol.9 Kyoto
- วันที่จัดงาน: 4 ธันวาคม (ศุกร์) ถึง 13 ธันวาคม (อาทิตย์) 2026 (ปิดทำการวันที่ 7, 8 และ 9 ธันวาคม)
- งานต้อนรับเปิดนิทรรศการ: 3 ธันวาคม (พฤหัสบดี) เวลา 19:00 น. ถึง 21:00 น.
- เวลาทำการ: 13:00 น. ถึง 19:00 น. (เฉพาะวันที่ 11 ธันวาคม ปิดเวลา 18:00 น.)
- สถานที่: Community Space, TERRADA ART STUDIO Kyoto (อาคาร A ชั้น 6 มหาวิทยาลัยศิลปะเมืองเกียวโต, 57-1 Shimonocho, Shimogyo-ku, เกียวโต 600-8601)
- ค่าเข้าชม: ฟรี
- ผู้อำนวยการ: ยูยะ ฮาริมะ (Yuya Harima), เรียว ทาคาฮาชิ (Ryo Takahashi)
- ผู้จัดงาน: TERRADA ART STUDIO Kyoto
- ความร่วมมือ: FINCH ARTS, Gallery Nomart, GALLERY TOMO
- Instagram ทางการของ TERRADA ART STUDIO Kyoto: https://www.instagram.com/tas_kyoto
นักสะสมและศิลปินที่เข้าร่วม (ขอละคำนำหน้าชื่อ และจัดเรียงโดยไม่เรียงลำดับ)
- คาซึโทชิ อาคามิเนะ (Kazutoshi Akamine) × คานะ อากาโกะ (Kana Ago), ริวโอ โอคาดะ (Ryuoi Okada), ไดสุเกะ คอนโดะ (Daisuke Kondo)
- ชู โคบายาชิ (Chu Kobayashi) × ยูริ อิเคะกุจิ (Yuri Ikeguchi), มาริโกะ โอฮาชิ (Mariko Ohashi), SHINTARO IWASA
- ยูยะ ฮาริมะ (Yuya Harima) × นานะ คุโรมิยะ (Nana Kuromiya), ยูมิ นิชิมูระ (Yumi Nishimura), โชเฮ ยามาโมโตะ (Shohei Yamamoto)
นิทรรศการพิเศษ "A COLLECTOR'S VIEW — KOHEI NAWA コレクター 播磨勇弥から見た名和晃平"
- วันที่จัดงาน: 4 ธันวาคม (ศุกร์) ถึง 13 ธันวาคม (อาทิตย์) 2026 (ปิดทำการวันที่ 7, 8 และ 9 ธันวาคม)
- เวลาทำการ: 13:00 น. ถึง 19:00 น. (เฉพาะวันที่ 11 ธันวาคม ปิดเวลา 18:00 น.)
- สถานที่: TERRADA ART STUDIO Kyoto (อาคาร A ชั้น 6 มหาวิทยาลัยศิลปะเมืองเกียวโต, 57-1 Shimonocho, Shimogyo-ku, เกียวโต 600-8601)
- ค่าเข้าชม: ฟรี
- ผู้จัดงาน: TERRADA ART STUDIO Kyoto
- ความร่วมมือ: ยูยะ ฮาริมะ (Yuya Harima)
ประวัติศิลปิน
นักสะสม: คาซึโทชิ อาคามิเนะ
ศิลปิน: คานะ อากาโกะ / ริวโอ โอคาดะ / ไดสุเกะ คอนโดะ
คานะ อากาโกะ

เกิดปี 1993 จบการศึกษาสาขาจิตรกรรมสีน้ำมัน หลักสูตรปริญญาโท คณะวิจิตรศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปะเมืองเกียวโต ในปี 2018 ใช้กระจกและแผ่นอะคริลิกเป็นสื่อในการทดลอง "วิธีการวาดภาพเหมือนตนเอง"
ริวโอ โอคาดะ

เกิดปี 2003 จบการศึกษาจากภาควิชาศิลปะและหัตถกรรม มหาวิทยาลัยศิลปะเกียวโต ในปี 2026 ปัจจุบันกำลังศึกษาต่อในสาขาปฏิบัติการทางศิลปะระดับบัณฑิตศึกษาของมหาวิทยาลัยเดียวกัน หัวข้อวิจัยคือผลกระทบของวัตถุที่มนุษย์สร้างขึ้นในพื้นที่เมือง และความสัมพันธ์ระหว่างศิลปะนามธรรมกับการสร้างภาพจำลอง
ไดสุเกะ คอนโดะ

เกิดปี 1993 จบการศึกษาสาขาจิตรกรรม มหาวิทยาลัยศิลปะและการออกแบบเกียวโต ในปี 2018 นำเสนอผลงานที่เคลื่อนไหวอย่างอิสระระหว่างความทรงจำและความเป็นจริง และระหว่างอัตวิสัยและวัตถุวิสัย ผ่านภาพลวงตาของการวาดภาพ
นักสะสม: ชู โคบายาชิ
ศิลปิน: ยูริ อิเคะกุจิ / มาริโกะ โอฮาชิ / SHINTARO IWASA
ยูริ อิเคะกุจิ

เกิดปี 1985 จบการศึกษาจากสถาบันเทคโนโลยีเกียวโต สนใจในความเป็นไปไม่ได้ของการวาดภาพเดิมซ้ำสองครั้ง สร้างสรรค์ผลงานโดยการแบ่งภาพวาดที่วาดเสร็จแล้ว นำชิ้นส่วนมาติดตามใหม่ และเชื่อมต่อเข้าด้วยกัน
มาริโกะ โอฮาชิ

เกิดที่จังหวัดเฮียวโกะ จบการศึกษาสาขาจิตรกรรมสีน้ำมันระดับบัณฑิตศึกษา มหาวิทยาลัยศิลปะทามะ มุ่งเน้นไปที่กายภาพของมนุษย์ ติดตามร่องรอยของการวาดภาพแบบด้นสดและผลงานอื่นๆ สร้างสรรค์ชิ้นงานโดยมีเวลาและความทรงจำเป็นกุญแจสำคัญ
SHINTARO IWASA

เกิดปี 1989 พำนักที่เกียวโต หลังจากศึกษาด้านการออกแบบแฟชั่น ได้เข้ามามีส่วนร่วมในแวดวงการผลิตศิลปะร่วมสมัย นำเสนอผลงานผ่านรูปแบบการแสดงออกที่หลากหลาย ทั้งประติมากรรม ผลงานสองมิติ และศิลปะจัดวาง
นักสะสม: ยูยะ ฮาริมะ
ศิลปิน: นานะ คุโรมิยะ / ยูมิ นิชิมูระ / โชเฮ ยามาโมโตะ
นานะ คุโรมิยะ

เกิดปี 1980 จบการศึกษาระดับปริญญาโทสาขาจิตรกรรมสีน้ำมัน คณะวิจิตรศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปะเมืองเกียวโต ในปี 2009 และได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตจากมหาวิทยาลัยเดียวกันในปี 2015 ส่วนใหญ่สร้างสรรค์ผลงานจิตรกรรมสีน้ำมันและงานบนกระดาษโดยใช้เทคนิคเฉพาะตัว โดยมีรูปทรง มนุษย์ สัตว์ และพืชเป็นแรงบันดาลใจ
ยูมิ นิชิมูระ

เกิดปี 1989 จบการศึกษาระดับปริญญาเอก สาขาศิลปะ จิตรกรรมสีน้ำมัน คณะวิจิตรศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปะเมืองเกียวโต ในปี 2019 สำรวจความเป็นไปได้ของจิตรกรรมในพื้นที่ที่ภาพเล่าเรื่องและวัสดุ (matière) อยู่ในภาวะตึงเครียด
โชเฮ ยามาโมโตะ

เกิดปี 1994 จบการศึกษาสาขาจิตรกรรมสีน้ำมัน มหาวิทยาลัยศิลปะและการออกแบบเกียวโต ในปี 2017 และจบการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาสาขาศิลปะ จิตรกรรม ในปี 2019 ตั้งคำถามถึงความเป็น "ต้นฉบับ" โดยมุ่งเน้นที่การทำซ้ำและสัญญาณรบกวน (noise) และสร้างสรรค์ผลงานโดยใช้ลูกกลิ้งที่ประดิษฐ์ขึ้นเอง