The Tokyo Station Hotel (ตั้งอยู่ที่ 1-9-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo) จัดกิจกรรมเชิงประสบการณ์มากมายที่แสดงให้เห็นถึงประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันยาวนานของย่าน Marunouchi ครั้งนี้ โรงแรมนำเสนอแผนการรับประทานอาหารสุดพิเศษที่มีทัวร์ชมอาคารสุดพิเศษของพิพิธภัณฑ์ Mitsubishi Ichigokan ซึ่งถือกำเนิดขึ้นในฐานะอาคารสำนักงานแห่งแรกของ Marunouchi และยังคงรักษารูปลักษณ์ดั้งเดิมไว้จนถึงทุกวันนี้
ไฮไลท์ของแผนนี้คือการเข้าชมพิพิธภัณฑ์ก่อนเวลาเปิดทำการ ในช่วงเวลาที่ห่อหุ้มไปด้วยความเงียบสงบยามเช้า ผู้เข้าพักสามารถสำรวจภายในอาคารได้อย่างสบายๆ โดยมีเจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์คอยนำทาง นี่เป็นโอกาสที่หายากในการเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติและความโดดเด่นของอาคาร พร้อมชมโครงสร้างจริงพร้อมคำอธิบายโดยละเอียด สัมผัสเสน่ห์ของย่าน Marunouchi ที่ซึ่งภูมิทัศน์ทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการบ่มเพาะมาตลอดเวลาได้รับการอนุรักษ์ไว้เพื่ออนาคต
ภาพรวมกิจกรรมของโรงแรม: https://www.tokyostationhotel.jp/event/hotelevents
สำหรับประสบการณ์ยามเช้า ขอแนะนำแผนบุฟเฟต์อาหารเช้าที่ Guest Lounge “Atrium” ผู้เข้าพักสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์ที่มีรายการอาหารมากกว่า 100 รายการก่อนทัวร์พิพิธภัณฑ์ บุฟเฟต์ได้รับการยกย่องจากแขกหลายท่านจนกลายเป็นเหตุผลในการเข้าพักที่โรงแรม ปัจจุบัน ผู้เข้าชมภายนอกไม่สามารถเข้าถึงพื้นที่พิเศษนี้ได้ ทำให้ได้รับประสบการณ์ยามเช้าสุดพิเศษ
สำหรับผู้ที่สนใจเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติของโรงแรมและอาคารสถานี เลือกแผนอาหารกลางวันที่ Main Dining Restaurant “Blanc Rouge” หรือ Bar & Cafe “Camellia” แผนเหล่านี้รวมถึงทัวร์โรงแรมยอดนิยมที่นำโดยเจ้าหน้าที่โรงแรม นำผู้เข้าชมไปยังพื้นที่พิเศษที่ปกติเข้าถึงได้เฉพาะแขกของโรงแรมเท่านั้น ทุกแผนรวมตั๋วเข้าชมงานนิทรรศการ “Twilight, Shin-hanga – From Kobayashi Kiyochika to Kawase Hasui” (19 กุมภาพันธ์ - 24 พฤษภาคม 2026) ที่พิพิธภัณฑ์ Mitsubishi Ichigokan ซึ่งใช้ได้ทุกวันในช่วงระยะเวลาการจัดนิทรรศการ รวมถึงวันที่ตามแผน ด้วยจำนวนจำกัดเพียง 15 ท่านต่อวัน ขอแนะนำให้จองล่วงหน้า
Mitsubishi Ichigokan สร้างขึ้นในปี 1894 ในฐานะอาคารสำนักงานแห่งแรกของ Mitsubishi ในการพัฒนาเขตสำนักงาน Marunouchi อาคารสำนักงานสไตล์ตะวันตกที่สร้างด้วยอิฐแดงนี้ได้รับการออกแบบโดย Josiah Conder อาจารย์ของ Tatsuno Kingo ผู้ออกแบบอาคาร Marunouchi ของสถานีโตเกียว โครงสร้างปัจจุบันได้รับการบูรณะอย่างซื่อสัตย์ตามการออกแบบดั้งเดิมของ Conder ชิ้นส่วนของวัสดุที่ได้รับการอนุรักษ์ เช่น ราวบันไดหินในบันได ได้ถูกนำกลับมาใช้ใหม่ภายในอาคาร ไม่เพียงแต่การออกแบบและวัสดุเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีการผลิตและเทคนิคการก่อสร้างได้รับการทำซ้ำผ่านการวิจัยอย่างละเอียด
กิจกรรมของโรงแรม: ทัวร์ชมอาคารพิพิธภัณฑ์ Mitsubishi Ichigokan พร้อมแผนการรับประทานอาหาร
*วันที่จัดกิจกรรม: 26 กุมภาพันธ์ (วันพฤหัสบดี) และ 6 มีนาคม (วันศุกร์) 2026 จำกัด 15 ท่านต่อวัน
รวม: อาหารเช้าหรืออาหารกลางวันที่โรงแรม ตั๋วพิพิธภัณฑ์ Mitsubishi Ichigokan
แผนอาหารเช้า Atrium
〈บุฟเฟต์อาหารเช้า + ทัวร์พิพิธภัณฑ์〉
วันที่: 26 กุมภาพันธ์ (วันพฤหัสบดี) ตั้งแต่ 7:00 น.
ราคา: ¥11,000 *ชำระเงินล่วงหน้าออนไลน์เท่านั้น
รายละเอียดและการจอง: เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ https://bit.ly/mimttour_at | เว็บไซต์จอง https://bit.ly/mimttour_at_yoyaku
กำหนดการ:
- 7:00 - 9:15 น.: เดินทางมาถึง The Tokyo Station Hotel / อาหารเช้าที่ Atrium
- *โปรดมาถึงภายใน 8:00 น.
- 9:15 น.: เดินทางไปยังพิพิธภัณฑ์ Mitsubishi Ichigokan (นำโดยเจ้าหน้าที่โรงแรม)
- 9:30 - 10:15 น.: ทัวร์ชมอาคารพิพิธภัณฑ์ Mitsubishi Ichigokan
- หลังทัวร์: ชมงานนิทรรศการที่พิพิธภัณฑ์หรือเยี่ยมชมในภายหลัง
เมนู:
บุฟเฟต์มีรายการอาหารมากกว่า 100 รายการ โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและวัตถุดิบที่คัดสรรโดยเชฟจากทั่วประเทศญี่ปุ่นอย่างมากมาย นำเสนออาหารตะวันตก ญี่ปุ่น และจีนที่หลากหลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง “อาหารเอโดะ” แบบดั้งเดิมที่สืบทอดมาจากสมัยเอโดะ ช่วยให้แขกได้ค้นพบเสน่ห์ของอาหารญี่ปุ่นอีกครั้ง ครัวแบบเปิดตั้งอยู่ในส่วนของเมนูไข่ เบเกอรี่ อาหารญี่ปุ่น และของหวาน นำเสนอความอร่อยที่ปรุงสดใหม่ อาหารเช้านี้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเชฟในการส่งมอบอาหารเช้าที่อร่อยอย่างแท้จริง
แผนอาหารกลางวัน Blanc Rouge
〈ทัวร์พิพิธภัณฑ์ + ทัวร์โรงแรม + อาหารกลางวัน〉
วันที่: 6 มีนาคม (วันศุกร์) ตั้งแต่ 9:15 น.
ราคา: Blanc Rouge ¥16,000
รายละเอียดและการจอง: เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ https://bit.ly/mimttour_br | เว็บไซต์จอง https://bit.ly/mimttour_br_yoyaku
กำหนดการ:
- 9:15 - 10:00 น.: พบกันที่พิพิธภัณฑ์ Mitsubishi Ichigokan / ทัวร์ชมอาคารโดยเจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์
- *โปรดมาถึงภายใน 9:10 น.
- 10:00 น.: เดินทางไปยัง The Tokyo Station Hotel (นำโดยเจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์)
- 10:15 - 11:30 น.: ทัวร์ชมอาคาร The Tokyo Station Hotel
- 11:30 น.: อาหารกลางวันที่ Blanc Rouge
- หลังอาหารกลางวัน: ชมงานนิทรรศการที่พิพิธภัณฑ์หรือเยี่ยมชมในภายหลัง
เมนู:
- อาหารเรียกน้ำย่อยจากเชฟ
- ปลาอินทรีสเปน (สถานที่ TBD)
- หอยกาบ (อาโอโมริ/ชิมาเนะ), สาหร่าย Rausu (ฮอกไกโด)
- ปลาวัว Threadsail (คานากาวะ/โคจิ)
- อาหารจานหลัก: เนื้อสันในกวาง Ezo (ฮอกไกโด)
- ของหวาน
- กาแฟหรือชา
- Petit fours
แผนอาหารกลางวัน Camellia
〈ทัวร์พิพิธภัณฑ์ + ทัวร์โรงแรม + อาหารกลางวัน〉
วันที่: 6 มีนาคม (วันศุกร์) ตั้งแต่ 9:15 น.
ราคา: Camellia ¥12,000
รายละเอียดและการจอง: เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ https://bit.ly/mimttour_ca | เว็บไซต์จอง https://bit.ly/mimttour_ca_yoyaku
กำหนดการ:
- 9:15 - 10:00 น.: พบกันที่พิพิธภัณฑ์ Mitsubishi Ichigokan / ทัวร์ชมอาคารโดยเจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์
- 10:00 น.: เดินทางไปยัง The Tokyo Station Hotel (นำโดยเจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์)
- 10:15 - 11:30 น.: ทัวร์ชมอาคาร The Tokyo Station Hotel
- 11:30 น.: อาหารกลางวันที่ Camellia
- หลังอาหารกลางวัน: ชมงานนิทรรศการที่พิพิธภัณฑ์หรือเยี่ยมชมในภายหลัง
เมนู:
- สลัด
- ซุป
- Camellia Plate
- (สเต็ก, สตูว์เนื้อ, แฮมเบอร์เกอร์, กุ้งทอด, คร็อกเก้ครีมปู ฯลฯ)
- ขนมปังหรือข้าว
- กาแฟหรือชา
- ของหวาน
*ราคาทั้งหมดรวมภาษีมูลค่าเพิ่มและค่าบริการแล้ว
*ไม่รวมคำบรรยายเกี่ยวกับนิทรรศการ
*รายการเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของวัตถุดิบ
Kobayashi Kiyochika “Tokyo Shinhashi Uchu-zu” (1876) Smithsonian National Museum of Asian Art, Kobayashi Kiyochika/National Museum of Asian Art, Smithsonian Institution, Robert O. Muller Collection, S2003.8.1102
แสงสนธยา, Shin-hanga – จาก Kobayashi Kiyochika ถึง Kawase Hasui
ระยะเวลาจัดนิทรรศการ: 19 กุมภาพันธ์ (วันพฤหัสบดี) - 24 พฤษภาคม (วันอาทิตย์) 2026
ผู้จัดงาน: พิพิธภัณฑ์ Mitsubishi Ichigokan, Smithsonian National Museum of Asian Art, The Asahi Shimbun
แสงนั้นไม่เคยจางหายไป
ชุด “Tokyo Meisho-zu” (สถานที่ที่มีชื่อเสียงของโตเกียว) ที่ริเริ่มโดย Kobayashi Kiyochika หนึ่งในศิลปิน ukiyo-e คนสุดท้าย ในปี 1876 (Meiji 9) ได้นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในการพิมพ์ภาพทิวทัศน์ในยุคเมจิ ผลงานเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงแสงสนธยาและแสงที่ส่องประกายในความมืด ถูกเรียกว่า “kosen-ga” (ภาพแสง) จับภาพแม้กระทั่งบรรยากาศของเอโดะผ่านเงาที่ลึกซึ้ง มุมมองนี้ทับซ้อนกับความรู้สึกของผู้คนที่โศกเศร้ากับการหายไปของร่องรอยของเอโดะและความทะเยอทะยานของช่างภาพในการบันทึกสิ่งเหล่านั้น ทำให้แตกต่างจาก “kaika-e” (ภาพแห่งอารยธรรมและการตรัสรู้) ที่ศิลปิน ukiyo-e ร่วมสมัยจับภาพเมืองที่เปลี่ยนแปลงไปผ่านสีสันที่สดใสด้วยความมองโลกในแง่ดี ขบวนการ shin-hanga ที่มุ่งฟื้นฟู ukiyo-e ในช่วงปลายยุคเมจิ ไม่เพียงแต่สืบทอดเทคนิคเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความรู้สึกที่ Kiyochika และคนอื่นๆ พยายามอนุรักษ์ไว้บนผืนผ้าใบ ค้นพบภูมิทัศน์ญี่ปุ่นใหม่ๆ นิทรรศการนี้ติดตามการไหลของการพิมพ์ภาพทิวทัศน์จาก Kiyochika ถึง Yoshida Hiroshi และ Kawase Hasui ผ่าน Muller Collection ที่ Smithsonian National Museum of Asian Art
เกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์ Mitsubishi Ichigokan
เปิดทำการในปี 2010 ในย่าน Marunouchi ของโตเกียว เดิน 5 นาทีจากสถานี JR Tokyo จัดนิทรรศการประจำปีสามครั้งโดยเน้นที่ศิลปะสมัยใหม่ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 นอกจากนี้ยังนำเสนอนิทรรศการขนาดเล็กสามครั้งต่อปีตามความสนใจของผู้ดูแล โดยนำเสนอคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์ควบคู่ไปกับนิทรรศการหลัก อาคารอิฐแดงเป็นการบูรณะ “Mitsubishi Ichigokan” (ออกแบบโดย Josiah Conder) ที่สร้างโดย Mitsubishi ในปี 1894
อ้างอิง: พิพิธภัณฑ์ Mitsubishi Ichigokan ฉลองครบรอบ 15 ปีเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2025
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์ Mitsubishi Ichigokan: https://mimt.jp/
บล็อกอย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์ Mitsubishi Ichigokan: https://mimt.jp/blog/official/
X อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์ Mitsubishi Ichigokan: https://x.com/ichigokan_PR
Instagram อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์ Mitsubishi Ichigokan: https://www.instagram.com/mitsubishi_ichigokan_museum/
เกี่ยวกับ The Tokyo Station Hotel
The Tokyo Station Hotel เปิดทำการในปี 1915 ภายในอาคาร Marunouchi ของสถานี Tokyo ต้อนรับแขกผู้มีเกียรติทั้งในและต่างประเทศมากมายด้วยสถาปัตยกรรมที่งดงามและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยในยุคนั้น เมื่ออาคารสถานีได้รับการกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติในปี 2003 โรงแรมจึงปิดทำการชั่วคราวในปี 2006 เพื่อการอนุรักษ์และบูรณะ ปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมด ในปี 2012 ได้เปิดทำการอีกครั้งในฐานะโรงแรมในเมืองที่ทันสมัยพร้อมห้องพัก 150 ห้องโดยอิงจากการออกแบบ European Classic ร้านอาหารและบาร์ 10 แห่ง สิ่งอำนวยความสะดวกด้านฟิตเนสและสปา และห้องจัดเลี้ยง โดยมีทั้งการใช้งานจริงและฟังก์ชันการทำงาน สืบทอดประวัติศาสตร์กว่าศตวรรษ โรงแรมดำเนินงานภายใต้แนวคิด “Classic Luxury: ช่วงเวลาแห่งคุณภาพที่ได้รับความรักตลอดกาล” มอบ “การต้อนรับที่เห็นอกเห็นใจ” ที่สะท้อนใจแขก มอบประสบการณ์โรงแรมที่ไม่เหมือนใคร ในฐานะ “โรงแรมที่คุณสามารถพักในทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ” และโรงแรมที่เก่าแก่เป็นอันดับสองของโตเกียว The Tokyo Station Hotel ภูมิใจนำเสนอทำเลที่ตั้งที่เหมาะอย่างยิ่ง ติดกับสถานี Tokyo สะดวกสำหรับการเดินทางภายในเขตเมืองและทั่วประเทศญี่ปุ่น
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ The Tokyo Station Hotel: https://www.tokyostationhotel.jp/
Facebook อย่างเป็นทางการของ The Tokyo Station Hotel: https://www.facebook.com/tokyostationhotel/
Instagram อย่างเป็นทางการของ The Tokyo Station Hotel: https://www.instagram.com/tokyostationhotel/
