福井县坂井市庆祝向皇室进贡越前蟹100周年

发布于: 2026年1月20日
福井县坂井市庆祝向皇室进贡越前蟹100周年

日本唯一的百年皇室雪蟹贡品

福井县坂井市以其卓越的烹饪而闻名,“越前蟹”(雪蟹)是其首屈一指的食品品牌。除了证明福井县原产地的黄色标签外,三国港的越前蟹还带有独特的紫色标签。您知道吗?渔民在捕捞时,会将此标签小心地贴在每只重达1.1公斤或以上的高品质越前蟹上。标签上写着“皇室品质越前蟹”。换句话说,“皇室品质”证明了这种螃蟹符合向皇室进贡的雪蟹的相同标准——这是全国坂井市三国港独有的传统。“皇室贡品越前蟹”每年在一月和二月最寒冷的月份举行,今年的进贡计划在1月20日左右。三国港的进贡自1922年(大正11年)以来一直在持续,今年是具有里程碑意义的第100次进贡。对于当地渔民和该市的越前蟹经销商来说,参与这项长达一个世纪的传统是一件非常自豪的事情。业内人士一致认为:“越前蟹在1月和2月寒冷使蟹肉紧实的时候,味道才是最好的。”低温使蟹肉紧实,蟹黄浓郁——如果您想品尝至尊越前蟹,“现在才是季节的开始”。

来自三国港的优质越前蟹,外形和颜色都非常出色。紫色标签是三国港独有的标签,证明了皇室品质,而黄色标签则表明了福井县的原产地

据福井县称,三国港进贡螃蟹给皇室始于1922年(大正11年)。在过去的一个世纪里,除了包括天皇驾崩和战时在内的五次例外,进贡每年都在一月和二月持续进行。目前,来自三国鱼商协会的四家公司——田岛鱼商、大丸水产、伊野鱼商和山仁水产——轮流处理进贡事宜。这四家公司将螃蟹盐煮后,进贡给天皇家族、退位天皇家族、秋筱宫家族、日立家族和三笠家族。

1932年越前蟹进贡皇室的场景。在左下方可以看到多只只有蟹腿和蟹身的螃蟹(大概是进贡的部分)=大丸水产收藏

然而,查阅旧记录显示,一份报纸文章称,1909年(明治42年),当时的知事送去了在丹生郡四角浦村(现在的越前町)捕获的螃蟹。然而,县里没有这方面的记录,而且他们为什么开始从三国港送螃蟹的情况仍然未知。

去年2月在大丸水产拍摄的皇室贡品越前蟹装运前的准备场景

据昭和初期创立的老字号鲜鱼批发商“大丸水产”的代表成员泽崎一郎(74岁)称,根据他家保存的1932年(昭和7年)的照片以及从他的祖父和第一代前辈那里听来的故事,“也许当时,他们丢弃了雄蟹的壳(甲壳)和蟹黄,只把蟹腿和蟹身部分放在竹篮里,然后用货车运输。由于当时冷藏技术和运输手段有限,他们可能担心蟹黄和内脏会变质。”

参与煮蟹近50年的泽崎说:“处理进贡皇室的螃蟹需要非常小心。特别是煮的时间和盐的调味。但我通过多年的经验来判断这些。我们可以通过螃蟹的大小和外观来评估它是否是一只好螃蟹。所有四家商店都提供完美的螃蟹。能够参与到已经持续了100年的皇室螃蟹进贡中,是我们企业的荣幸。”

此外,将负责今年第100次皇室进贡准备工作的“山仁水产”的社长山野仁志(56岁)说:“我们从平成1年就开始处理皇室进贡,这是一种莫大的荣幸。”山野说,他在准备工作中最为仔细的审查是选择螃蟹,甚至比烹饪还要重要。“我要求底拖网船的船长提供皇室级别的螃蟹,并用我自己的眼睛进行验证。腹部是否有淡黄色,外壳是否没有划痕,蟹肉是否紧实……我想从八艘船上均匀地选择,但在过去,有时找不到合适的螃蟹。”他一丝不苟地注意着。关于这个季节的螃蟹,“毕竟,与捕鱼季节刚开始时相比,由于水温较低,蟹肉会更紧实,蟹黄的硬度也会有所不同,”他说,作为一名处理大量越前蟹的专家,“我特别向普通顾客推荐一月和二月的雪蟹。”

山仁水产的社长山野仁志正在处理今年第100次皇室进贡越前蟹的准备工作

与此同时,来自三国港的皇室贡品螃蟹也是当地渔民的骄傲。由从事螃蟹捕捞的渔民组成的三国港机动拖网渔业合作社,18年前开始专门为重量在1.1公斤或以上且形状优良的雪蟹贴上紫色、豪华的“皇室品质越前蟹”标签,以区别于其他螃蟹。这些带有标签的越前蟹约占三国港每季总捕获量的5%。据代表理事兼工会主席平野和美(70岁)称,“每个季节大约有3000只螃蟹获得这个标签——它们的形状非常好。渔民在拉起渔网时一眼就能看出,‘这只螃蟹是皇室品质的’。它们能卖个好价钱。”本季11月至12月的捕获量略高于三国港的18吨雄性雪蟹,保持了相当稳定的捕获量。“这个季节似乎有很多较小尺寸的螃蟹,”平野观察到,但关于确保值得进贡皇室的螃蟹,他笑着说,“嗯,这应该没问题。”

向皇室进贡雪蟹仅在全国坂井市的三国港得到认可。因此,该地区为长期以来通过渔民、鱼商以及旅馆和日式旅馆的共同努力,保护了“终极品牌螃蟹”而感到自豪。平野还说,“即使是合作社也努力创建了‘皇室品质’标签来宣传这种品质”,这也反映了对螃蟹在这个极度寒冷时期进入市场的“信心”。“在寒冷的季节里,螃蟹会在体内储存脂肪以积累营养,所以蟹黄应该充满浓郁的风味,”他保证说。

在福井,媒体对越前蟹的报道集中在11月开季后,新年过后,人们往往认为螃蟹季已经结束,但捕鱼季会持续到3月20日。坂井市在以越前三国町为中心的30多家日式旅馆、旅馆和餐厅提供越前蟹,宣传“这个仲冬时期是您绝对应该品尝正宗越前蟹的时候”。