一个以改善睡眠为主题的住宿计划即将登陆东北地区历史最悠久的温泉胜地之一。2026 年 9 月 21 日（周一，国民假日）至 10 月 31 日（周六），由 GETO Village 株式会社运营的岩手县北上市夏油温泉观光酒店将推出“眠之汤治”限时计划，客房将配备由总部位于东京的 KURUKURU 株式会社旗下的综合寝具品牌 GOKUMIN 所提供的专用寝具。
一个每年有半年被大雪封锁的温泉胜地
夏油温泉位于岩手县北上市，据传开汤于公元 856 年。它坐落于奥羽山脉的一处峡谷中，海拔约 700 米，四周被原始山毛榉林环绕，被指定为国家级温泉疗养胜地。江户时代的温泉排名将其列为日本东部之首，使其成为东北地区领先的“汤治”（温泉疗愈）胜地之一。
由于冬季大雪封路，即使是步行也无法到达，因此该酒店通常每年仅营业半年左右，即从 5 月到 10 月底。
夏油温泉观光酒店由 GETO Village 株式会社运营，该公司成立于 2025 年 1 月，使命是将温泉与汤治文化传承至未来。该公司指出，虽然东北地区约有 570 处温泉，但由于经营者老龄化及缺乏接班人，每年都有十几家温泉旅馆倒闭，该公司接管的夏油温泉观光酒店也未能幸免。通过复兴这类汤治旅馆，该公司正在构建能够支撑人们生活与工作幸福感的基地。
GOKUMIN 为何参与其中
作为日本寝具品牌，GOKUMIN 被 GETO Village 将汤治文化传承至未来的愿景所打动，从而促成了此次合作。
由此诞生了名为“眠之汤治”的特别住宿计划——客房内配备 GOKUMIN 寝具及其他助眠用品，作为区别于酒店普通住宿的特别计划提供。
汤治是日本通过泡汤和睡眠来调理身心的古老传统。长期以来，人们多关注泉质及入住方式，却很少关注支撑睡眠的寝具。GOKUMIN 正是看准了这一空白，为夏油温泉的汤治旅馆提供适宜环境的寝具，为“睡眠旅游”增添了新的价值。
为夏油温泉精选的寝具
参加“眠之汤治”计划的客房将配备“リライブ”纤维床垫和“AMU”纤维枕（凝胶盖类型），以及“调温控制”被芯。
夏油温泉拥有在多个浴池间泡汤的“汤巡”文化，客人在入住期间预计会多次入浴。刚泡完汤的身体会保留热量，当热气和湿气在寝具中积聚时，会升高被窝内的温度和湿度。由于纤维材料具有不吸湿的三维结构，非常适合释放热气与湿气。
由于酒店地处高海拔山区，从 9 月到 10 月底的计划期间内，体感温度变化很大。在被芯方面，GOKUMIN 选择了使用调温棉作为填充物的“调温控制被芯”，以应对季节更替时被窝内环境的变化。
酒店每年从 11 月开始会因大雪封存约半年。在此期间，寝具会处于寒冷潮湿的环境中，但由于所有产品均可完全水洗，因此在冬季过后的开业期间，可以清洁并恢复至随时可用的状态。
寝具介绍
リライブ纤维床垫 (fiber mattress)
这是一款 9 厘米厚的床垫，由约 100 万根特殊纤维制成。其三折双层结构分为六个可互换的部分，因此可以轮换磨损较快的部位以延长床垫的使用寿命。床罩和填充物均可完全水洗，高透气性结构有助于防止汗液和湿气积聚。
产品页面: https://jump.kurukuru.co.jp/r/fxJDcD
AMU纤维枕 - 凝胶盖类型 (fiber pillow, gel cover type)
这是一款采用防潮纤维材料制成的三维结构枕头。其透气性即使在刚泡完汤后也能避免头部闷热。枕头分为 3x3 的分区，具有不同的密度，以适应不同的睡眠姿势，附带的调节片允许进行 8 个等级的高度调节。与床垫一样，其盖板和填充物均可完全水洗。
产品页面: https://jump.kurukuru.co.jp/r/9Y0Orx
调温控制被芯 (temperature-regulating comforter)
这是一款全年适用的被芯，填充物采用特殊混合纤维（50% 调温棉，50% 超细纤维棉），含有温控微胶囊。选择它是因为它能适应山区客房的需求，这里从 9 月的凉爽到 10 月下旬的寒冷，温差极大。外层面料经过高密度加工并经过抗菌处理，被芯亦可完全水洗。
产品页面: https://jump.kurukuru.co.jp/r/RXVXWT
未来展望
日本的四季导致气候和地形在不同地区差异巨大，从海岸线到山谷，最合适的寝具会随着季节和地点而变化。凭借作为综合寝具品牌建立的广泛产品阵容，GOKUMIN 计划继续与住宿设施合作，打造适合不同地点和季节的睡眠环境，从寝具角度为日本的睡眠文化及日益兴起的睡眠旅游做出贡献。
公司还打算利用住客对这类计划的反馈，以及从像夏油温泉这样与普通家庭截然不同的独特环境中了解到的产品使用情况，来为未来的产品开发和服务改进提供参考。
计划详情
地点
夏油温泉观光酒店
岩手县北上市和贺町岩崎新田 8-7
停车场：提供
GETO Village 株式会社官方网站： https://geto-village.com/
夏油温泉观光酒店预订页面 (Jalan)： https://www.jalan.net/yad373130/plan/?screenId=UWW3001&yadNo=373130&smlCd=030502&distCd=01&ccnt=yads5#plan-DetailInfo-photoLink
