位于箱根仙石原的箱根Emoa Terrace by Onko Chishin（箱根エモア・テラス by 温故知新）为配合秋季红叶盛景，现推出一系列团体餐饮计划。套餐阵容包括以秋季风味为主题的限时甜点计划，以及在由勒内·拉利克（René Lalique）于1928年设计内饰的经典“东方快车”沙龙车厢内独享的早餐计划。客人在到访期间还可以参观邻近的箱根拉利克美术馆。
秋季甜点计划（团体计划）
这项限时甜点计划汇集了丰收季节的美味，并配以红茶，于箱根Emoa Terrace内供应。仅限10月和11月期间提供。
- 价格： 每人2,420日元（含税）。入场费另计。
- 供应时间： 上午9:00 / 上午10:00 / 下午3:00 / 下午4:00
- 菜单： 梨与葡萄果冻、苹果塔、甘薯甜点（さつまいもだまんど）、栗子蒙布朗、红茶
- 有效期： 10月1日至11月底
- 团体人数： 15至48人
- 预订与咨询： emoa@okcs.co.jp
东方快车“Le Train”（ル・トラン）早餐（团体计划）
在东方快车车厢通常不对外开放的时段，团体可以包下整节车厢享用特别早餐。身处由勒内·拉利克于1928年设计的庄重沙龙车厢内，为您开启优雅的旅行一日。
- 价格： 每人3,630日元（含税）。入场费另计。
- 供应时间： 上午9:00至9:40。若分两批：(1) 上午8:30开始，(2) 上午9:30开始（每批40分钟）
- 菜单： 开面法式火腿芝士三明治（Croque Monsieur）、鲜切水果、沙拉、水煮蛋、蜂蜜酸奶、咖啡或红茶
- 容量： 每批最多24人（最少预订人数为10人）
- 团体要求： 15人或以上
- 预订与咨询： emoa@okcs.co.jp
仙石原周边的秋色与芒草
箱根Emoa Terrace所在的仙石原地区是同时欣赏红叶与芒草的胜地。通常在10月初至11月初，周围的山峦会染上秋色，仙石原高原覆盖着银色的芒草。每年的11月3日（文化日），箱根汤本地区会举行重现江户时代大名行列的“箱根大名行列”（箱根大名行列），为整个箱根的秋季观光季节增添色彩。
仙石原高原（照片由箱根町观光协会提供 / 一般财团法人箱根町观光协会）
箱根大名行列（照片由箱根町观光协会提供 / 一般财团法人箱根町观光协会）
箱根拉利克美术馆的法国珠宝与玻璃艺术
邻近的箱根拉利克美术馆展示了活跃于新艺术运动（Art Nouveau）和装饰艺术（Art Deco）时期的法国珠宝及玻璃艺术家勒内·拉利克的作品。在这个自然与艺术共鸣的空间中，游客可以悠闲地欣赏精美的玻璃工艺品和随季节变化的庭园。特别展览“通过勒内·拉利克所见的日法‘可爱’文化交流”现正举办中，将持续至2026年12月6日（周日）。
勒内·拉利克的代表作《森林女神》（Sylphide）
箱根拉利克美术馆内的“Salon de Sarah”（サロン・ド・サラ）展览室
在箱根Emoa Terrace度过悠闲时光
全天候的箱根Emoa Terrace提供多种休憩场所，从沐浴在庭园自然光下的露台午餐，到在东方快车内享用优雅的下午茶，应有尽有。
关于箱根Emoa Terrace by Onko Chishin
箱根Emoa Terrace是与箱根拉利克美术馆相连的综合设施，内设餐厅、咖啡厅和糕点店。休闲法式餐厅“Restaurant Emoa”在大窗户后拥有绿意盎然的露台席位，提供半自助午餐套餐，包括可选的主菜以及沙拉、熟食和甜点。此外还提供如艺术品般精致的“珠宝甜点自助餐”。糕点店“Emoa patisserie”则提供手工甜点外卖。在由勒内·拉利克于1928年设计内饰的经典沙龙车厢“东方快车”内，客人可以享受放松的茶点时光。
- 设施： 箱根Emoa Terrace by Onko Chishin（与箱根拉利克美术馆相邻）
- 地址： 神奈川县足柄下郡箱根町仙石原186-1（邮编 250-0631）
- 开业日期： 2023年3月1日
- 休息日： 跟随美术馆的闭馆日（临时休馆请查看官方网站）
- 电话： 0460-84-2262
- 火车与巴士交通： 从箱根登山铁道“箱根汤本站”乘坐开往“桃源台”方向的箱根登山巴士，在“仙石案内所前”站下车（约30分钟）。设施就在车站旁边。
- 高速巴士交通： 从新宿站乘坐小田急高速巴士（约120分钟）至“箱根仙石案内所”站。设施就在车站旁边。
- 自驾交通： 从东名御殿场IC经由乙女峠前往仙石原约20分钟。停车位：普通车辆70个，大型巴士2个
- 官方网站： https://emoa.by-onko-chishin.com/
- 官方Instagram： https://www.instagram.com/okcs_hakone_emoaterrace
