箱根EMOA Terrace推出樱花雪纺蛋糕,与箱根Lalique美术馆春季展合作

发布于: 2026年3月19日
箱根EMOA Terrace推出樱花雪纺蛋糕,与箱根Lalique美术馆春季展合作

箱根仙石原的Onko Chishin(箱根エモア・テラス by 温故知新)的箱根EMOA Terrace现在供应春季限定甜点。这款名为“樱花雪纺”(桜シフォン)的甜点是与箱根Lalique美术馆合作推出的,也是一系列与美术馆展览项目相关的季节性甜点中的第一款。

合作甜点:“樱花雪纺”

Sakura Chiffon

“樱花雪纺”的推出是为了配合箱根Lalique美术馆将于2026年3月20日开幕的新展览“勒内·莱利克眼中的日法‘卡哇伊’文化交流”。这款甜点受到勒内·莱利克(René Lalique)对日本文化深厚敬意的启发,融入了日式风味的食材。由该设施的女性员工构思,其柔和的樱花粉色和精致的设计表达了展览核心的“卡哇伊”(可爱)美学。

这款甜点在箱根的樱花季期间供应。附近的景点,如芦之湖畔的孤樱和宫城野川沿岸的林荫道,距离箱根EMOA Terrace约10至20分钟车程,使这款甜点成为该地区春季观光的天然伴侣。

  • 价格: 660日元(含税)
  • 供应时间: 仅限春季,至2026年4月15日星期三
  • 地点: Onko Chishin的箱根EMOA Terrace
  • 服务时间: 上午11:30至下午5:00(最后点餐时间下午4:30)

展览:“勒内·莱利克眼中的日法‘卡哇伊’文化交流”

Exhibition Poster

箱根Lalique美术馆将于2026年3月20日(星期五/节假日)至2026年12月6日(星期日)举办此次展览。展览将展出新艺术和装饰艺术的核心人物勒内·莱利克的珠宝和玻璃制品,从“卡哇伊”的视角探索日本和法国之间的美学联系。

19世纪后期,“日本主义”——欧洲对日本浮世绘版画和工艺品的迷恋——席卷欧洲,并在法国装饰艺术上留下了深刻的印记。莱利克的作品以自然、植物、昆虫和女性形象为主题,反映了一种与日本美学密切相关的感性。

展览还追溯了这些艺术运动如何传入日本,塑造了大正浪漫主义和少女文化(“shōjo bunka”)的发展。在参展艺术家中,被认为是“卡哇伊”文化先驱的画家兼诗人竹久梦二的作品清晰地展现了新艺术和装饰艺术的影响,并发展成为一种独特的日本美学表达。

展览详情

  • 日期: 2026年3月20日 – 12月6日
  • 地点: 箱根Lalique美术馆2楼展览馆
  • 开放时间: 上午9:00至下午4:00(最晚入场时间下午3:30)
  • 门票: 成人1,500日元/大学生、高中生和老年人(65岁以上)1,300日元/初中生和小学生800日元
    • 注意:餐厅、糕点店和博物馆商店可免费进入
  • 地址: 神奈川县足柄下郡箱根町仙石原186-1,邮编250-0631
  • 官方网站: https://www.lalique-museum.com/

关于Onko Chishin的箱根EMOA Terrace

箱根EMOA Terrace是箱根Lalique美术馆的附属综合设施,包括餐厅、咖啡馆和糕点店。

Restaurant Emoa(レストラン・エモア)是一家休闲法式餐厅,拥有大型窗户,可通往郁郁葱葱的露台。它提供午餐套餐,包括主菜选择以及沙拉、熟食和甜点的半自助餐。还提供“珠宝甜点自助餐”。

Emoa Patisserie(エモア・パティスリー)提供手工制作的甜点,也可外带。一个独立的空间——东方快车沙龙车厢,由勒内·莱利克于1928年设计内饰——为轻松的下午茶提供了独特的环境。

  • 地址: 神奈川县足柄下郡箱根町仙石原186-1(箱根Lalique美术馆附属)
  • 电话: 0460-84-2262
  • 交通:
    • 电车+巴士:从箱根汤本站(箱根登山铁道)乘坐箱根登山巴士前往桃源台方向,约30分钟;在“仙石案内所前”站下车
    • 高速巴士:从新宿站出发约120分钟(小田急高速巴士);在“箱根仙石案内所”下车
    • 自驾车:从东名御殿场IC经乙女峠至仙石原约20分钟(停车场:70辆标准车/2辆大型巴士)
  • 官方网站: https://emoa.by-onko-chishin.com/
  • 官方Instagram: https://www.instagram.com/okcs_hakone_emoaterrace