京都一の傳将于11月3日推出西京渍薯片,打造全新京都伴手礼

发布于: 2026年11月2日 •
京都一の傳将于11月3日推出西京渍薯片,打造全新京都伴手礼

西京渍专卖店“京都一の傳”将于2026年11月3日(周二,文化日节假日)推出全新产品——“西京渍薯片”。这款薯片融合了西京味噌的醇厚风味,提供高汤、七味粉和九条葱三种口味。包装沿用了品牌招牌产品“藏味噌渍”的设计风格,在老字号的质感中融入了一丝趣味。

每袋售价290日元(含税),且可常温携带,非常适合作为京都伴手礼。该产品仅在实体店销售。作为一家深耕鱼类烹饪百年的老店,这款新产品是品牌迈向下一个百年的创新尝试。

让西京渍更亲民:一份全新的京都伴手礼

作为西京渍专卖店,京都一の傳长期以来致力于传承京都传统的饮食文化。为了让更多人领略西京渍及其背后京都白味噌文化的魅力,品牌研发了这款跨越年龄层、广受欢迎的零食——薯片。

研发团队将薯片的口感作为首要考量,并结合西京味噌的醇厚,调制出“高汤”、“七味粉”和“九条葱”三种口味。无论作为京都旅游的伴手礼,还是日常零食或小型馈赠,这都是感受京都饮食文化的全新方式。

三种口味,汇聚西京味噌与京都精华

该系列将西京味噌的浓郁风味与代表京都的食材和口味相结合,推出了三种款式。

西京渍薯片系列
三种口味。左起:七味粉、高汤、九条葱。

倒入盘中的西京渍薯片

高汤味

将西京味噌的温和醇厚与高汤的鲜味完美融合。这一口味以京都饮食文化中不可或缺的“高汤”为主题。

七味粉味

七味唐辛子的香气与辛辣感为西京味噌的醇厚增添了点缀。选用了京都产的辣椒,在呈现七味粉独特风味的同时,带来恰到好处的辛辣感。

九条葱味

西京味噌的浓郁与京都传统蔬菜——九条葱的风味相结合。每一口都能感受到九条葱的浓郁香气在口中弥漫。

基于招牌“藏味噌渍”的包装,为老字号设计增添趣味

左:西京渍薯片(七味粉);右:银鳕鱼藏味噌渍
左:西京渍薯片(七味粉)。右:银鳕鱼藏味噌渍。薯片的包装设计参考了“藏味噌渍”的包装。

该包装参考了京都一の傳招牌产品“藏味噌渍”的设计。

在保留了中央白色带状设计、毛笔字样及京都一の傳标志等经典元素的同时,设计风格更具薯片包装的活泼感。高汤味采用金色底色,七味粉味为胭脂色,九条葱味则为萌黄色,三种包装并排陈列时极具观赏性。

此外,还提供包含全部三种口味的礼盒装。礼盒沿用了“藏味噌渍”礼品的包装盒,无论是家用还是作为简洁优雅的京都风伴手礼,都非常合适。

西京渍薯片三口味礼盒装
西京渍薯片三口味礼盒装,采用与藏味噌渍礼品相同的包装盒。

产品详情

产品名称:西京渍薯片(西京漬けポテトチップス)

口味:高汤、七味粉、九条葱

净含量:每袋30克

价格:每袋290日元(含税)。西京渍薯片三口味礼盒装(内含高汤、七味粉、九条葱各一袋,含礼盒):1,000日元(含税)

发售日期:2026年11月3日(周二,节假日)

保质期:自生产之日起120天

销售门店:京都高岛屋S.C.店、JR京都伊势丹店、祇园Hanare店

过敏原(特定原材料):蛋、乳、小麦

京都一の傳今年秋季新品不断

京都一の傳即将迎来创立100周年。今年秋季,品牌推出了一系列新品,旨在让人们更轻松地享受京都饮食文化与西京味噌的魅力。

京都一の傳 西京白味噌

第一弹:京都一の傳 西京白味噌(西京白味噌)

于2026年10月1日上市。这是支撑京都饮食文化的醇厚白味噌。除了便于日常烹饪的单包装外,还有搭配原创束口袋的礼品装可选。

价格(含税):单包装860日元 / 束口袋装1,500日元 / 礼盒装3,000日元

第二弹:西京渍薯片(高汤、七味粉、九条葱)

于2026年11月3日上市。这是融合了西京味噌风味的三种口味薯片,也是推荐作为京都伴手礼的全新产品。

价格(含税):单袋290日元 / 三口味礼盒装1,000日元

以上两款产品均在京都高岛屋S.C.店、JR京都伊势丹店及祇园Hanare店销售,不提供邮购服务。

11月还将计划推出更多新品。

招牌产品“藏味噌渍”

京都一の傳的西京渍采用创业以来传承的“本渍”工艺,将鱼类腌制两天两夜而成。产品种类丰富,涵盖家庭自用到送礼需求的各类组合。

藏味噌渍组合(需加热):3,300日元至12,700日元(含税)

烧藏味噌渍组合(预烤型):3,700日元至13,300日元(含税)

组合内容和价格可能会有所变动。最新资讯请查看京都一の傳在线商店。