位于埼玉县所泽市的中国割烹旅馆掬水亭即将推出名为“掬水的月物语”的月亮主题秋季体验活动，活动时间为2026年9月1日至11月30日。
旅馆的名字取自中国唐诗中的名句“掬水月在手”。多摩湖上空升起的月亮也被列为“日本百名月”之一，以其水面映出的倒影之美而闻名。
在活动期间，客人可以在馆内享受三种独特的月亮主题体验。
月亮住宿方案：掬水的月物语
名为“掬水的月物语 ～与月共赏的所泽住宿～”的特别住宿方案每天限量供应2间客房。每间客房均配备了旨在重现从水中掬月意境的月光灯（可作为拍照打卡点），并提供包含团子和兔形和果子的赏月套装、使用当地产狭山茶的茶香炉，以及兔子造型的毛巾艺术布置。晚餐套餐包含月亮主题的菜肴和饮品。
期间：2026年9月1日（周二）至11月30日（周一）
预订开始时间：2026年7月3日中午12:00
房型：日式现代房A
价格：每人17,097日元起（以5人入住1间房计算）
天外天餐厅
在馆内的天外天餐厅，活动期间将提供季节性的月亮主题菜肴和月亮鸡尾酒菜单。菜单邀请客人在午餐和晚餐时段体验“掬月”与“尝月”的乐趣。
期间：2026年9月1日（周二）至11月30日（周一）
午餐：上午11:30至下午3:00（最后点餐时间为下午2:00）
晚餐：下午5:00至晚上9:00（最后点餐时间为晚上8:00）
价格：700日元起
公共浴场“狭山茶汤”
活动期间，公共浴场将放入形状如月亮般的桧木浴球漂浮在水面上。客人在享受木材温和香气的同时，可以放松身心，沉浸在如月光浴般的体验中。
期间：2026年9月1日（周二）至11月30日（周一）
时间：中午12:00至下午7:00（日归入浴）
价格：成人1,000日元 / 儿童800日元
大厅休息室与商店
大厅休息室提供月亮主题的和果子，商店则销售以多摩湖升起的月亮为灵感创作的铜锣烧和羊羹等原创产品。这些商品让客人在离开旅馆后也能继续回味这段赏月体验。
注：铜锣烧数量有限，可能会售罄。
休息室营业时间：上午11:30至下午5:00（最后点餐时间为下午4:30）
价格：1,000日元起
