神户南京町的老字号猪肉包店“老祥记”将于2026年11月11日重装开业,并同步举行第15届神户猪肉包峰会

发布于: 2026年11月4日 •
神户南京町的老字号猪肉包店“老祥记”将于2026年11月11日重装开业,并同步举行第15届神户猪肉包峰会

神户南京町的猪肉包(Butaman)鼻祖“老祥记”将于2026年11月11日星期三重装开业,以此纪念其创业111周年。11月11日也是著名的“猪肉包日”。此次重开正值第15届“2026神户猪肉包峰会”期间,这是一项秋季传统盛事,11月8日至15日期间,整个神户市将沉浸在猪肉包主题活动中。峰会内容包括吉尼斯世界纪录挑战、限定版联名猪肉包,以及汇集全日本各地特色的15款峰会限定猪肉包销售。

老祥记升级旗舰店:传统与创新的交融

老祥记始创于1915年(大正4年),作为日本三大唐人街之一——南京町的代表性面孔,早已深入人心。为迎接111周年,在第四代店主曹祐仁的带领下,该店对旗舰店进行了升级改造。

新店施工始于2025年2月。在施工期间,门店始终在南京町广场对面的分店“曹家包子馆”继续供应“老祥记猪肉包”(每个120日元)。11月11日,新店将以“传统与创新的融合”为主题盛大开业,旨在将传承了111年的味道与工艺延续至下一个百年。

重装后的老祥记店铺外观、内景及其招牌猪肉包

老祥记的熟练工匠一分钟可以包出13个猪肉包。升级后的店铺是一个开放、明亮的空间,设有开放式厨房,访客可以近距离观摩这些精湛的工艺。在保持原有传统风味和技艺的同时,门店也致力于作为南京町的地标,为城镇的繁荣与活力做出贡献。

在“猪肉包日”(日期由猪鼻的形状——猪肉包的原料,以及数字11的联想而来)当天,作为2026神户猪肉包峰会的一部分,老祥记将举行包括舞狮表演在内的开业庆典。

店铺信息

  • 店名: 老祥记
  • 官方网站: https://roushouki.com/
  • 开业时间: 2026年11月11日星期三 10:00 AM(重装开业)
  • 地址: 兵库县神户市中央区元町通2-1-14
  • 营业时间: 10:00 AM - 6:30 PM(售罄即止)
  • 休息日: 周一(若周一为法定节假日,则顺延至次日)
  • 商品: 原味猪肉包,5个600日元或10个1,200日元(含税)

关于老祥记

1915年(大正4年),第一代店主曹松琪准备在神户南京町开设店铺。他希望将源自中国天津的“天津包子”改良为日本民众在口味和名称上都感到亲切的产品,于是创造了“猪馒头”(豚馒头)。这便是老祥记,被誉为“猪肉包鼻祖”。作为日本首家猪肉包专卖店,它随着南京町一同成长,并深受大众喜爱。通过此次更新,门店力求传承第一代传下来的酒曲工艺与工匠手艺,继续为南京町的活力做出贡献。

老祥记的历史

长久以来,老祥记被亲切地称为“南京町的猪肉包店”。“老祥记”这一名称直到近年才广为人知。

开业之初,这里也是中国海员聚集、寻找家乡风味的地方。下图展示的是该区域土地重整之前的第二代店铺。

土地重整前的第二代老祥记店铺,特写展示了玻璃门把手上磨出的孔洞

店铺玻璃门把手上有一个孔。由于顾客频繁开关门,木头被磨损,最终磨出了一个洞。当时的报纸还曾对此进行报道,自那以后,店门口的排队从未停止,门也几乎从未关上。如今店铺已传至第四代店主手中,有些顾客甚至是跨越四代的常客。

2026神户猪肉包峰会:15款限定猪肉包与吉尼斯世界纪录挑战

神户猪肉包峰会(KOBE豚馒Summit)于2011年启动,初衷是为神户市乃至全日本注入活力。峰会由三家历史悠久的猪肉包店共同发起:南京町的“老祥记”、神户元町的“四兴楼”以及三宫的“三宫一贯楼”。参与者的圈子逐年扩大,今年已是第15届峰会。

今年,来自神户以及横滨中华街、长崎新地中华街、熊本、新泻、仙台和函馆的15款峰会限定猪肉包将于11月14日和15日在南京町集结。活动计划还包括11月9日举办的前夜祭,届时将有奖品为“一年份猪肉包”的知识竞赛,以及11月10日挑战吉尼斯世界纪录(最大规模的猪肉包试吃活动)。一系列以猪肉包为主题的独特活动将陆续展开。

神户猪肉包峰会现场盛况

活动信息

  • 名称: 第15届 2026神户猪肉包峰会(第15回 KOBE豚馒サミット2026)
  • 官方网站: http://www.kobebutaman-summit.com
  • 日期: 2026年11月8日(周日)至11月11日(周三),以及11月14日(周六)至11月15日(周日)(共6天)
  • 场地: 南京町广场(兵库县神户市中央区元町通1-3-6)及其他地点
  • 主办方: 神户猪肉包峰会执行委员会(发起人:老祥记、四兴楼、三宫一贯楼)
  • 后援: 兵库县、神户市、神户商工会议所、兵库县观光局、神户观光局

主要活动

11月8日(周日):KOBE猪肉包娘与老祥记合作款猪肉包,限量200个

  • 地点: 老祥记
  • 价格: 150日元

11月9日(周一):神户猪肉包峰会前夜祭

  • 地点: 神户朝日大厅
  • 入场时间: 6:00 PM
  • 入场费: 1,000日元
  • 日程: 限定猪肉包揭幕、猪肉包一年份知识竞赛、KOBE猪肉包娘选拔赛等

11月10日(周二):全民挑战吉尼斯世界纪录

  • 地点: 南京町广场
  • 时间: 9:00 AM起(报名已结束)
  • 挑战项目: “最大规模的猪肉包试吃活动”。挑战成功需要250名以上参与者每人吃完三家店铺各一个猪肉包,共计三个。

11月11日(周三):老祥记重装开业111周年暨神户猪肉包峰会开幕式

  • 时间: 9:00 AM起
  • 日程: 在“猪肉包日”当天举办两场开幕仪式,包括舞狮表演和猪肉包形状的彩球开幕庆典

11月14日(周六)及11月15日(周日):销售峰会限定原创猪肉包(15种)

来自神户、横滨中华街、长崎新地中华街、熊本、新泻、仙台和函馆的峰会限定猪肉包将在南京町集结。

  • 地点: 南京町广场及大丸神户店1楼北侧外走廊
  • 时间: 11:00 AM - 5:00 PM(售罄即止)

11月14日和15日发售的峰会限定猪肉包

产品示例:“发起人猪肉包精选套装”(3个装,内附猪肉包抽奖券1张)

  1. 老祥记:脆爽莲藕牛肝菌猪肉包(如图)
  2. 四兴楼:章鱼!白萝卜!猪肉包!(タコだ!大根だ!豚馒だ!)
  3. 三宫一贯楼:鳗鱼!鳗蛋包(うなった!うな玉まん)

老祥记的脆爽莲藕牛肝菌猪肉包