大阪瑞吉酒店（地址：大阪市中央区本町3-6-12；总经理：Luna Bajracharya）迎来拥有超过150年历史的滋贺县近江老字号点心名店“狸家”（Taneya）的回归，双方共同开启第四次联名合作。“瑞吉 x TANEYA 和果子下午茶”将于2026年9月1日（周二）至11月15日（周日）在酒店内的瑞吉酒吧供应。
随着历次合作的深入，狸家的和果子匠心与瑞吉的下午茶仪式愈发契合，今年秋季的主题定为“沉醉秋之甜点”。
该套餐在狸家经典秋季点心的基础上，巧妙融入了栗子、焙茶等随季节愈发浓郁的风味，并包含专为此次合作开发的原创甜品及瑞吉特制款。餐点搭配呼应和果子理念的精致咸点，让甜咸交织，带来仅属于此季的独特味蕾体验。
甜点
保质期仅有30秒的“焙茶蕨饼”，将温热的蕨饼瞬间冷却，带来触舌即化的美妙口感。淋上滋贺县朝宫产焙茶制成的香浓糖浆，余韵悠长，甜味温润。以狸家招牌点心为灵感重构的“栗月下千层酥”，通过瑞吉的独特视角演绎，酥脆轻盈的千层酥皮与香浓的日本栗子完美契合，每一口都迸发出栗子的馥郁芬芳。
仅在此下午茶套餐中供应的“栗子鲜奶油铜锣烧迷你版”，选用蛋香浓郁、带有淡淡蜂蜜味的外皮，内馅包裹着日式栗子蒙布朗泥、瑞吉原创鲜奶油及香甜红豆沙，栗子的浓郁与奶油的温婉甜美融为一体。此外，“开心果大福”选用产自西西里岛勃朗特的稀有开心果（产量不到全球的1%），将开心果酱与带皮烘烤的碎开心果仁混合，包裹在细腻的豆沙与滋贺县产羽二重糯米团中，外层撒上开心果碎，口感丰富，香气浓郁。
上生果子（新鲜和果子）设计将随季节更迭，轮番呈现菊花、波斯菊等秋日意象。套餐提供含两款上生果子的进阶版本，其中包括极力保留整颗蒸栗子口感的“栗金团”。该方案还附赠大阪瑞吉酒店限定包装的狸家招牌点心“福积天平”，让您将秋日的余韵带回家中。
咸点
咸点系列从狸家的故乡滋贺县饮食文化中汲取灵感，结合秋季时令食材，通过对食材搭配、色彩与质感的精心编排，打造出甜咸律动交织的韵味。
“山海味豆腐金枪鱼千层饼配福积天平最中饼”采用狸家经典的福积天平最中饼作为外壳，夹入山海味豆腐与金枪鱼，香脆轻盈的饼皮与浓缩的鲜味形成鲜明对比。“烤年糕与和牛烤牛肉开面三明治配孔泰芝士及山形县赤芥末”选用狸家产自近江的米制烤年糕，铺上和牛烤肉、醇厚的孔泰芝士，并点缀山形县产赤芥末的微辛，层层递进，风味深邃。
“近江八幡赤蒟蒻鸭肉酱三明治配酒糟马斯卡彭芝士”选用近江八幡特产的赤蒟蒻，口感劲道清爽，搭配浓郁的鸭肉酱及融合酒糟香气的马斯卡彭芝士，将法国料理技巧与滋贺在地食材完美结合。“丹波黑豆与栗南瓜咸派配法国蓝纹芝士”将栗南瓜的温润甜味、丹波黑豆的醇香与蓝纹芝士的咸香交织在一起，尽显秋日丰饶。
活动期间，位于酒店一层的“RÉGINE小酒馆”还将同步发售大阪瑞吉酒店限定原创礼盒，包含狸家招牌产品“福积天平”与“栗月下”，并配有瑞吉专属特别包装。无论是赠予挚爱，还是作为记录秋日旅程的伴手礼，皆是上佳之选。
每一道甜咸点心，都是狸家和果子匠心与瑞吉精致格调的火花碰撞。在这个仅属于秋季的聚会中，我们诚邀您在传承深厚风味的基础上，领略全新的和果子享用之道。
瑞吉 x TANEYA 和果子下午茶：详情
活动期间： 2026年9月1日（周二）至11月15日（周日）
供应时间： 12:00 / 12:30 / 13:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30（用餐限时2小时，最后点餐时间为入座后90分钟）
活动地点： 12楼 瑞吉酒吧
价格：
- 每人 9,600 日元
- 每人 12,000 日元（含一杯香槟）
- 每人 12,000 日元（含两款上生果子及大阪瑞吉酒店限定“福积天平”伴手礼）
- 每人 14,000 日元（含两款上生果子、伴手礼及一杯香槟）
迎宾饮品： 色重（Iroha Kasane）
甜点清单： 焙茶蕨饼；栗月下千层酥；栗子鲜奶油铜锣烧迷你版；开心果大福；上生果子（9/1-9/20：乙女菊；9/21-10/15：波斯菊；10/16-11/15：雁来红）；栗金团（仅限含两款上生果子方案）
咸点清单： 山海味豆腐金枪鱼千层饼配福积天平最中饼；烤年糕与和牛烤牛肉开面三明治配孔泰芝士及山形县赤芥末；近江八幡赤蒟蒻鸭肉酱三明治配酒糟马斯卡彭芝士；丹波黑豆与栗南瓜咸派配法国蓝纹芝士
官方网站： https://www.stregisbar.stregisosaka.com/afternoontea
大阪瑞吉酒店限定原创礼盒：详情
活动期间： 2026年9月1日（周二）至11月15日（周日）
营业时间： 12:00 – 17:00
价格： 2,765 日元
销售地点： RÉGINE小酒馆
礼盒内容： 大阪瑞吉酒店限定包装“福积天平”与“栗月下”套装
官方网站： https://www.tablecheck.com/ja/shops/the-st-regis-osaka-regine-pickup/reserve
以上价格均已包含消费税及服务费。
