名古屋德川美术馆将于2026年10月8日（周四）至11月15日（周日）举办特别展“令人怦然心动的盒子”（ときめく箱）。
正如“玉手箱”（神奇的宝箱）和“深闺大小姐”（字面意思为“箱子里的女儿”）等表达所暗示的那样，箱子作为储物容器，从古至今一直与人们的日常生活、信仰和艺术紧密相连。除了保护、整理和运输内部物品等实用功能外，箱子有时还通过精湛的装饰、象征性的设计以及盖子正反面书写的“箱书”（题字），成为了承载主人情感并跨越时代对话的媒介。
本次展览将原本处于艺术品幕后、却扮演重要角色的“箱子”推向台前，使之成为明星。展览诚邀观众以全新的视角审视那些与艺术品一同被保护和传承下来的箱子的功能与美感，并探讨箱子在将文化财产传递给未来过程中所发挥的作用。
亮点 1：追溯箱子的历史，从形状到工艺
箱子的历史可以追溯到史前时代由植物藤蔓、茎秆和树皮编织而成的篮子。在日本，弥生时代至古坟时代的木棺和石棺中可以看到方形箱子的早期雏形。从平安时代开始，随着工具和技术的发展，木板制作的箱子呈现出多种形态。
如今在日本广泛使用的桐木箱，大约出现于16世纪。其背景是“大锯”（用于将大木材纵向切割的大锯）和“台刨”（用于将表面刨平的刨子）的普及。箱子的演变也追溯了日本工匠技艺的发展历程。
重要文化财，歌舞伎图卷，文字归于乌丸光广，全二卷之下卷（局部），江户时代，17世纪，德川美术馆藏。展览前半期展出。图卷中描绘了各种形状的箱子，显示出箱子自古以来便充实着人们的生活。
亮点 2：保护、隐藏、传承——箱子所扮演的角色
箱子可以保护内部物品免受损坏和污垢，有助于物品的整理和运输，并显示出内部之物弥足珍贵。它们发挥着多种多样的作用。
特别是那些收纳祭祀用珍宝的箱子，履行着被称为“庄严”的职责，从视觉上表达了所装物品的神圣性，因此被施以莳绘漆艺等华丽装饰。箱子上书写的“箱书”也讲述了物品的由来及传承过程。
这些功能远超单纯收纳作用的箱子，不难理解为何它们会遍布在我们的日常环境中。
黑漆合口拵、刀袋、刀箱及拵箱（随附重要文化财，无铭刀，贞宗作，通称“物吉贞宗”），江户时代，17世纪，德川美术馆藏。刀身和白鞘不参与展示。每逢尾张藩主更替时，藩主会在家臣面前举行仪式，亲自检视此刀，确认继承权，并再次封存。
重要文化财，黑乐茶碗，铭“时雨”，本阿弥光悦作，江户时代，17世纪，名古屋市博物馆藏。光悦茶碗中的杰作。
重要文化财，黑乐茶碗，铭“时雨”，本阿弥光悦作。外箱：桐木带四方压条盖箱，盖内侧。近代尾张茶人森川如春庵在晚年写道，这是祖父在他16岁时为其购买的茶碗。
亮点 3：反映主人审美追求的定制箱
为珍藏品量身定制的箱子，在形状、材质和设计上都经过精心考量。它们展示了保护艺术品的巧思，以及主人的品味与鉴赏力。特别是在近代，箱子本身也成为了欣赏的对象。将箱子与所藏之物一同观赏，可以一窥该物品是如何被珍爱并传承至今的历史。
青瓷香炉，铭“千鸟”，大名物（大名物），南宋至元代，13至14世纪，德川美术馆藏。众多箱具是著名茶具的典型特征。
刷毛目茶碗，铭“白波”，朝鲜王朝时代，16世纪，冈谷家捐赠，德川美术馆藏。由近代茶人委托制作的华丽包装。
唐物（中国制）圆罐茶入，铭“唐丸壶”，曾为片桐石州所有，元至明代，14世纪，私人藏品。首次公开展出。这是新发现的属于石州流创始人片桐石州的茶入。
唐物圆罐茶入，铭“唐丸壶”，私人藏品。装仕覆（茶具袋）的内箱：桐木盖箱，盖顶；装茶入的内箱：杉木带二方压条盖箱，盖顶。盖顶书有片桐石州亲笔题字。
亮点 4：箱子也一样美
观众的目光往往会被艺术品吸引，但收纳它们的箱子同样美丽。精心挑选的木材、箱具工匠一丝不苟的工艺、鲜艳的丝绳等等，箱子的每一处细节都值得一看。
日本文化能够将容器制作得如此精美并倍加呵护，着实令人赞叹。
唐物肩冲茶入，铭“早梅”，大名物（大名物），茶入内箱，江户时代，17世纪，德川美术馆藏。
相关活动：周六讲座“解开箱子之谜”（箱をひもとけば）
唐物肩冲茶入，铭“早梅”，大名物（大名物），茶入内箱，江户时代，17世纪，德川美术馆藏。
日期： 2026年11月7日（周六）
时间： 下午1:30至3:00（下午1:00开场）
地点： 德川美术馆，礼堂
讲师： 加藤祥平，德川美术馆学艺员
名额： 100人（需提前预约；已报满）。仅在出现退订的情况下，当天方可按先到先得原则提供现场席位。
费用： 讲座费1,000日元；需另行购买博物馆门票。
展览详情
展览： 特别展“令人怦然心动的盒子”（ときめく箱）
展期： 2026年10月8日（周四）至2026年11月15日（周日）
时间： 上午10:00至下午5:00（下午4:30停止入场）
闭馆： 周一（10月12日周一为法定节假日正常开馆，10月13日周二闭馆）
地点： 德川美术馆，本馆展示室
票价：
- 一般：2,000日元
- 大学生及高中生：1,200日元
- 初中生及以下：免费
- 持有残疾证明的观众及其一名陪同人员可享200日元优惠。
- 无团体票或老年人优惠。
在线购票请访问 https://www.e-tix.jp/tokugawa-art-museum/。
德川美术馆信息
地址： 爱知县名古屋市东区德川町1017
电话： 052-935-6262（上午10:00至下午5:00，周一除外）
时间： 上午10:00至下午5:00（下午4:30停止入场）。闭馆日为周一（若周一为法定节假日，则顺延至次日闭馆）。
交通：
- 从JR中央本线大曾根站南口步行8分钟
- 从名古屋市营巴士及名铁巴士基干2号路线“德川园新出来”站步行3分钟
- 从名古屋观光路线巴士“Meguru”在“德川园、德川美术馆、蓬左文库”站下车即达
- 博物馆南侧设有17个免费停车位
