以「將思緒引入光影」為概念，規劃並設計富含情感室內照明的燈具品牌 Di Classe，為其經典「Auro」系列增添了一款全新吊燈。「Auro siwawashi」選用了供給日本宮內廳的傳統工藝品——烏山和紙，經手工細膩揉製而成。產品預計於 2026 年 10 月 7 日正式發售。
源於意外與顧客回饋的全新光影表現
「Auro」系列是該品牌的代表性作品，靈感來自於夜空中閃爍的美麗極光。
傳統的「Auro washi」款式將系列優雅的形態與傳統日本和紙結合，因點燈後散發出的溫潤透光感而廣受好評。然而，部分自行組裝燈罩的顧客反映，由於和紙的特性，在過程中難免會產生不經意的皺摺。
「既然如此，何不從一開始就賦予它皺摺呢？」隨著這種逆向思考，工匠開始對和紙進行手工揉製，沒想到紙張質樸、自然的紋理因此更加突出。點燈後，光線透過層層疊疊的和紙，展現出柔和且深邃的陰影，創造出令人驚艷的絕美漸層效果。
Domei 正在手工揉製和紙
光影的氛圍取決於使用者的手感
在追求效率的時代，更需「舒適放鬆」的時光
在現代生活中，人們傾向於優先追求統一的亮度與效率。Di Classe 希望提供的不僅是物理上的照明，更是情感上的價值——「因為這盞燈的存在，而流淌出何種舒適的時光」。
對於「Auro siwawashi」，設計師 Domei 親自逐一手工揉製每一個燈罩，賦予其隨性且溫暖的特性。最終的組裝由顧客親手完成。使用者可以撫平部分皺摺，享受如夕陽般柔和的微光，或是加深揉捏程度，勾勒出更具藝術感的陰影，透過自己的手感創造出「獨一無二的光」。
除了點燈時散發出豐富而深邃的光影層次外，它在日間也是一件精緻的裝飾品，能柔和地捕捉窗外自然光，在日常生活中靜靜地訴說著故事。
產品資訊
- 產品名稱： Auro siwawashi 吊燈
- 發售日期： 預計 2026 年 10 月 7 日
- 價格： 60,500 日圓（含稅）。此為附白熾燈泡款式的價格。附 LED 燈泡之款式需加價 3,300 日圓。
- 材質： 紙（烏山和紙）、鋼、聚碳酸酯
- 尺寸： 寬 43.2 × 深 43.2 × 高 41.0 公分。總高度最短 58 公分，最長 117 公分，高度可調節。
- 重量： 約 0.8 公斤
- 設計： Domei（Di Classe Co., Ltd. 代表董事兼設計師）
- 產品詳情： https://www.di-classe-onlineshop.com/view/item/000000000204
設計師的話
Domei，代表董事兼設計師
「Auro siwawashi」是一件將偶然產生的皺摺視為個性，並引發和紙深層表現力的作品。當顧客透過手工揉製後，光線在和紙刻下的皺摺中折射，會創造出深邃且豐富的漸層光影。請享受這份由皺摺與自然折射所創造的極光，讓它在您的空間中閃爍。我由衷希望您能在家中，用這獨一無二的光影編織出屬於您的故事。
