箱根仙石原的 Onko Chishin (箱根エモア・テラス by 温故知新) 的 Hakone Emoa Terrace 現在供應春季限定甜點。這款名為「櫻花雪紡」(桜シフォン) 的甜點，是與箱根 Lalique 美術館合作推出的，也是一系列與美術館展覽計畫相關的季節性甜點的第一彈。
合作甜點：「櫻花雪紡」
「櫻花雪紡」的推出，是為了配合箱根 Lalique 美術館於 2026 年 3 月 20 日開幕的新展覽「從 René Lalique 看日本與法國之間的『可愛』文化交流」。這款甜點的靈感來自 René Lalique 對日本文化的深刻敬佩，融入了日式食材。由設施中的女性工作人員構思，其柔和的櫻花粉色和精緻的設計，表達了展覽核心的「kawaii」（可愛）美學。
這款甜點在箱根的櫻花季期間供應。附近的景點，如蘆之湖畔的孤獨櫻花樹和宮城野川沿岸的林蔭，距離箱根 Emoa Terrace 約 10 到 20 分鐘車程，使這款甜點成為該地區春季觀光的天然良伴。
- 價格： 660 日圓（含稅）
- 供應期間： 僅限春季，至 2026 年 4 月 15 日（星期三）
- 地點： Hakone Emoa Terrace by Onko Chishin
- 營業時間： 上午 11:30 至下午 5:00（最後點餐時間下午 4:30）
展覽：「從 René Lalique 看日本與法國之間的『可愛』文化交流」
箱根 Lalique 美術館將於 2026 年 3 月 20 日（星期五/國定假日）至 2026 年 12 月 6 日（星期日）舉辦此展覽。展覽將展出 René Lalique（新藝術和裝飾藝術的中心人物）的珠寶和玻璃作品，透過「kawaii」的視角，探索日本和法國之間的美學聯繫。
19 世紀末，「日本主義」——歐洲對日本浮世繪和工藝品的迷戀——席捲歐洲，並在法國裝飾藝術上留下了重要的印記。Lalique 的作品，以自然、植物、昆蟲和女性形象為主題，反映了一種與日本美學密切相關的感性。
展覽還追溯了這些藝術運動如何傳到日本，塑造了大正浪漫主義和少女文化的發展。在參展藝術家中，畫家兼詩人竹久夢二——被認為是「kawaii」文化的先驅——展現了新藝術和裝飾藝術的明顯影響，這些影響綻放成獨特的日本美學表達。
展覽詳情
- 日期： 2026 年 3 月 20 日至 12 月 6 日
- 地點： 箱根 Lalique 美術館 2 樓展覽廳
- 開放時間： 上午 9:00 至下午 4:00（最後入場時間下午 3:30）
- 入場費： 成人 1,500 日圓 / 大學生、高中生和長者（65 歲以上）1,300 日圓 / 國中生和小學生 800 日圓
- 注意：餐廳、糕點店和博物館商店可免費進入
- 地址： 神奈川縣足柄下郡箱根町仙石原 186-1, 250-0631
- 官方網站： https://www.lalique-museum.com/
關於 Onko Chishin 的 Hakone Emoa Terrace
Hakone Emoa Terrace 是一個附屬於箱根 Lalique 美術館的多功能綜合設施，包括餐廳、咖啡廳和糕點店。
Restaurant Emoa (レストラン・エモア) 是一家休閒法式餐廳，擁有大型窗戶，可通往鬱鬱蔥蔥的露台。它提供午餐套餐，可選擇主菜，外加沙拉、熟食和甜點的半自助餐。「珠寶甜點自助餐」也供應。
Emoa Patisserie (エモア・パティスリー) 提供手工製作的甜點，也可外帶。一個獨立的空間——東方快車沙龍車廂，René Lalique 於 1928 年設計了內部裝飾——為您提供了一個獨特的環境，讓您輕鬆享用下午茶。
- 地址： 神奈川縣足柄下郡箱根町仙石原 186-1, 250-0631（附屬於箱根 Lalique 美術館）
- 電話： 0460-84-2262
- 交通方式：
- 電車 + 巴士：從箱根湯本站（箱根登山鐵道）搭乘箱根登山巴士前往桃源台方向，約 30 分鐘；在「仙石案内所前」站下車
- 高速巴士：從新宿站（小田急高速巴士）約 120 分鐘；在「箱根仙石案内所」下車
- 開車：從東名御殿場 IC 經由乙女峠到仙石原約 20 分鐘（停車場：70 輛標準車 / 2 輛大型巴士）
- 官方網站： https://emoa.by-onko-chishin.com/
- 官方 Instagram： https://www.instagram.com/okcs_hakone_emoaterrace
