由 Nishigaki Co., Ltd.（總公司：京都府京丹後市；社長：西垣俊平）經營的「Marintopia Resort」，在其位於京都天橋立的獨棟度假別墅「天橋立離宮 星音」的「凪（Migiwa）」客房內，新設了可供兩人使用的私人三溫暖。
「星音」全館七棟別墅皆配備天然溫泉與私人泳池，而「凪」則是目前唯一增設三溫暖的房型。此客房現已整合了三溫暖、露天「金溫泉」、室內「銀溫泉」以及私人泳池，讓住客無需與其他賓客共享公共空間或走道，即可在房內盡情享受冷熱交替的入浴體驗。
官方網站：https://www.hoshino-oto.jp/
背景
根據日本觀光廳的旅遊消費動向調查顯示，2025年日本國內居民的旅遊消費總額達到26兆7,845億日圓，其中住宿旅遊佔總額的80%，達21兆7,211億日圓。每趟行程的平均消費較去年同期增長3.8%，來到48,359日圓，這顯示出旅客傾向於提高單次停留的品質，而非僅僅增加旅遊頻率。
隨著對住宿品質的要求日益提高，許多設施的三溫暖仍為公共使用，排隊等待或與其他賓客距離過近，可能會影響整體的度假體驗。
自2017年開幕以來，「星音」的七棟別墅均配置天然溫泉與私人泳池，提供住客不必與他人共用動線的隱私空間。此次新增三溫暖後，旅客更可在單一客房內完成完整的冷熱循環入浴流程。
之所以選擇「凪」作為首個增設三溫暖的房型，是因為該房型配備的泳池為未加熱的「黑水池」，全年皆可作為冷水浴池使用。此外，房內分別供應兩種泉質的露天與室內溫泉，也讓住客在三溫暖後能有更多元的泡湯選擇。
全新私人三溫暖
此款客艙式三溫暖最多可容納兩人，採用熱處理木材與雙層強化玻璃構造，能確保熱氣均勻擴散。內置愛沙尼亞品牌 HUUM 的電熱爐，可承載高達55公斤的桑拿石；石材越多，蓄熱效果越佳，在進行「澆水（Löyly）」後也能維持更長時間的高溫。住客可在入住期間隨時自由使用。
三溫暖後的冷卻選擇
1. 泳池 — 水深 60–110 公分，水溫約 20°C
「凪」的泳池水深為 60–110 公分，水溫全年維持在 20°C 左右。「星音」旗下的其他三棟別墅（「天」、「青」、「音」）於4月1日至11月30日期間提供付費溫水泳池服務，但「凪」的「黑水池」維持常溫，正好能作為三溫暖後的理想冷卻池。泳池緊鄰三溫暖房，住客結束後可直接感受宮津灣的海風吹拂。
2. 金溫泉 — 露天浴池，氯化鈉強鹽溫泉
露天浴池提供「金溫泉」。根據官網說明，其適應症包括神經痛、肌肉痛、關節痛、五十肩、跌打損傷、扭傷、寒性體質及恢復疲勞等。
3. 銀溫泉 — 室內浴池，弱鹼性單純泉
室內浴池則引入「銀溫泉」，對於腰痛、神經痛、五十肩、扭傷、寒性體質、末梢循環障礙及消化功能減退等症狀具緩解功效。
由於露天與室內浴池泉質不同，住客可依照當日心情規劃「三溫暖→泳池→金溫泉」或「三溫暖→泳池→銀溫泉」的入浴動線。
關於天橋立離宮 星音
客房資訊
旅客抵達後，可在大廳享用迎賓飲品以緩解旅途疲勞。「凪」為面積 120 平方公尺的日式客房，可供1至3人入住，並配備 25 公分厚的 Tempur 床墊。七棟別墅皆坐落於可眺望日本海與天橋立的高台上，每間房均享有海景。
客房內浴池與三溫暖設備
房內同時擁有金溫泉與銀溫泉兩種源泉。加上新設的三溫暖，讓「凪」成為一間具備三種泡湯體驗的奢華空間。
館方提供三溫暖披風與三溫暖帽租借，並備有供「Löyly」使用的草本茶，以及適合三溫暖後水分補充的排毒水與「Oropo」。
餐廳「嘉雲（Kaon）」餐飲
在館內餐廳「嘉雲（Kaon）」，主廚會使用從宮津港直送的活海鮮、京都丹波牛以及丹後在地生產的無農藥蔬菜，在住客面前進行最後的料理處理。冬季期間更提供使用頂級「間人蟹」的專屬會席料理。
紀念日方案
館方提供包含壁飾花藝、金箔氣泡酒與客製化蛋糕的紀念日專案，此方案僅限頂級房型「音」提供，不適用於「凪」。
設施詳情
設施名稱： 天橋立離宮 星音
地址： 京都府宮津市日置2686
地區： 京都 / 宮津（天橋立）
開幕日期： 2017年4月1日
棟數： 共7棟，皆為獨棟包租型
基地面積： 2,846 平方公尺
配備三溫暖客房： 凪（Migiwa）
三溫暖規格： 客艙式、容量2人、熱處理木材與雙層強化玻璃、電熱爐（桑拿石最大55公斤）、App智慧溫控
「凪」客房規格： 120 平方公尺、日式風格
「凪」浴池設施： 露天浴池（金溫泉，氯化鈉強鹽泉）、室內浴池（銀溫泉，弱鹼性單純泉）、未加熱泳池（水深 60–110 公分，約 20°C）、私人三溫暖
「凪」入住人數： 1–3人
交通方式： 自大阪開車約90分鐘；自京都縱貫自動車道 / 山陰近畿自動車道「與謝天橋立 IC」開車約20分鐘
官方網站： https://www.hoshino-oto.jp/
未來計畫
Nishigaki Co., Ltd. 在宮津/天橋立地區經營多棟獨棟別墅，皆設有私人三溫暖。隨著「凪」的加入，該地區的桑拿度假房型陣容更加完整。
透過將溫泉與三溫暖結合，公司旨在推廣深度旅遊，進一步提升丹後地區的觀光消費品質。
