兩棟相鄰的包棟民宿 MUDANI Izumi (MUDANI 泉) 將於 2026 年 11 月 1 日（週日）在京都中京區正行寺町開幕。民宿由總部位於京都下京區的 MUDANI Co., Ltd. (株式会社MUDANI) 營運。
MUDANI Izumi 是該公司旗下新品牌「MUDANI Signature」的物業之一，提供精緻的服務與充滿趣味的住宿體驗。
京都町屋的地底下湧動著一股地下泉水。以該地下水為核心，本設施提供兩種截然不同的方式來恢復身心平衡，分別於 EAST 館與 WEST 館實現。這裡是一個讓旅客透過身體律動，體驗 MUDANI Signature 系列之「町屋 × 康養」概念的空間。
源自京都地下水的兩種力量
兩者的體驗皆始於相同的京都地下水，但作用方向卻截然不同。
在 EAST 館，旅客穿梭於藏（倉庫）桑拿的熱度與地下水的冷冽之間，在心跳急速攀升後緩緩平靜下來。這是一種「由外而內」（向心）的流動。而在 WEST 館，旅客先透過聲音與香氛調整感官，隨後沉浸於地下水浴池中，將那份寧靜釋放到庭園中。這是一種「由內而外」（離心）的流動。
向心與離心，皆源自同一處泉水。這兩棟相鄰的建築分別以不同的方式，將身體與感官從日常的節奏中解放出來。
MUDANI Izumi EAST：向心
由倉庫改建的 EAST 館桑拿室，牆壁與地板鋪設了稻草，讓旅客在昏暗的燈光下感受熱度與香氣。
當旅客將發熱的身體浸入充滿地下水的冷水浴池那一刻，心跳隨之加速。隨後，在露天浴池與放鬆區（totonoi），心跳將逐漸平緩下來。
過程中會交替使用兩種香氛球，最後以頌缽的聲響為這段放鬆時光畫下句點。
吸收外部刺激、循環，最終回歸寧靜：MUDANI Izumi EAST 是一種從動態到沉靜、畫出圓環的「向心」體驗。
倉庫桑拿、地下冷水浴、露天浴池與放鬆區皆設置在令人平靜的空間中，在町屋原有的韻味上巧妙融入了現代風格。
計畫提供日間使用私人桑拿
EAST 館亦計畫提供私人桑拿服務，讓非住宿旅客也能在當日往返行程中體驗倉庫桑拿與地下冷水浴。
即使是當日往返，桑拿、冷水浴、露天浴池與放鬆區也將以每次僅接待一組客人的形式，確保隱私空間。
開始日期、營業時間、價格、容納人數與預約方式將於確定後另行公告。
MUDANI Izumi WEST：離心
旅客聆聽著頌缽聲，點燃一支線香。在 WEST 館，等待感官緩慢地向內聚集，隨後沉入充滿京都地下水的倉庫浴池。從浴池中，可以眺望到坪庭，寧靜與舒緩也隨之在場景中蔓延開來。
沐浴後，旅客前往面向客廳的緣側。坐在燈心草製成的坐禪墊上，一邊看著庭院，一邊享受沐浴後的餘韻。
聚集在內部的寧靜此刻向外釋放。MUDANI Izumi WEST 是一種從寧靜擴展至動態的「離心」體驗。旅客可以在融合町屋原有庭院與緣側、並增添西方風格的空間中放鬆身心。
兩棟相鄰建築，兩種截然不同的住宿體驗
兩棟相鄰建築皆為包棟租賃。EAST 館最多可容納 7 位賓客，WEST 館最多可容納 5 位賓客。
EAST 館適合透過冷熱交替，讓身心愈發向內收斂的住宿體驗；WEST 館則適合透過聲音、香氣、熱水與庭園，將內在的寧靜向外擴展的體驗。
旅客可以根據旅遊目的與偏好的放鬆方式，選擇這兩種不同的「循環」。
設施概要
共用資訊
設施名稱：MUDANI Izumi EAST / MUDANI Izumi WEST
開幕日期：2026 年 11 月 1 日（週日）
類型：改建自京都町屋的兩棟包棟民宿
交通方式：距離地鐵東西線「二條城前站」步行約 8 分鐘，地鐵烏丸線「丸太町站」步行約 7 分鐘，或「烏丸御池站」步行約 8 分鐘；從京都站乘車約 11 分鐘
地圖：Google Maps
入住時間：下午 3:00 至晚上 8:00
退房時間：上午 11:00
預約：https://mudani.co.jp/property/mudani-izumi/
MUDANI Izumi EAST
地址：京都府京都市中京區二條通新町西入正行寺町 679-1
面積：92.48 平方公尺
容納人數：最多 7 位（基於兒童安全與京都町屋建築特性，5 歲以下兒童無法入住）
寢具：雙人床 2 張（主臥室）、日式床墊組 3 套（臥室）、日式床墊組 2 套（一樓榻榻米房）
主要設施：倉庫桑拿、地下冷水浴、露天浴池、放鬆區
費用：4 位入住時每晚 66,000 日圓起（含稅）
MUDANI Izumi WEST
地址：京都府京都市中京區二條通新町西入正行寺町 679-2
面積：79.50 平方公尺
容納人數：最多 5 位（基於兒童安全與京都町屋建築特性，5 歲以下兒童無法入住）
寢具：特大雙人床 1 張（主臥室）、日式床墊組 3 套（臥室）
主要設施：地下水倉庫浴池、頌缽、坪庭、緣側
費用：2 位入住時每晚 55,000 日圓起（含稅）
