淺草 Richmond Hotel Premier 完成全面翻新，以日本傳統文化為靈感，將於 11 月 8 日重新開幕

發布於: 2026年11月4日 •

由 Royal Group 經營的 Richmond Hotels 連鎖飯店旗下，「淺草 Richmond Hotel Premier」(リッチモンドホテルプレミア浅草) 在經歷全館翻新後，將於 2026 年 11 月 8 日（週日）重新開幕。這間位於淺草的飯店透過翻新空間，注入了日本傳統工藝與建築風格。

本次翻新以「匯集日本傳統精髓之地」為設計理念，以現代手法重新詮釋淺草當地歷久彌新的歷史與文化。室內設計融入了「貫」(nuki) 與「千切」(chigiri) 等傳統建築工法、令人聯想到江戶切子（傳統切花玻璃）的幾何圖案，並運用了組子（傳統木製格子細工）、和紙以及小松石等材質。前台大廳、早餐空間與客房皆已煥然一新，讓賓客在住宿期間能深刻感受淺草的氛圍。

Richmond Hotels 表示，飯店目標是成為一間「對人與自然友善，並持續為賓客進化的飯店」，竭誠歡迎來自日本國內外的旅客。

汲取淺草歷史文化靈感的室內設計

設計目標在於打造一個能將淺草的「靜與動」、「傳統與現代」相互融合的空間，透過材質、景致與光影表現該地區的魅力。踏入入口，賓客便能從淺草的繁華喧鬧走入寧靜的氛圍中，處處運用了格子屏風與和紙等日式建材。該空間為旅客提供一處避開街道喧囂的休憩點，在此能感受到代代相傳的傳統之美。

本文圖片僅供參考。

電梯廳與客房樓層呈現吉祥的「雲取」與「小倉縞縞」圖案

電梯門與走廊標示採用了象徵吉祥與永恆的傳統「雲取」(kumodori) 圖案。結合細膩精緻的「小倉縞縞」織品，為旅客從入口前往客房的動線上，營造出濃厚的日式美學與洗練質感。

面向淺草天空的景觀露台

位於 5 樓前台大廳外的景觀露台已翻新為「第二大廳」，讓賓客能以自己的節奏在此度過時光。空間內設有象徵「三社祭」的三塊景觀石，以及模仿歌舞伎「花道」步道的木棧道，將淺草的獨特風情以現代手法呈現。紫薇、櫻花、松樹等植栽增添了季節色彩，讓旅客身處市中心也能在淺草的天空下感受大自然的四季更迭，是一個絕佳的隱居處。在露台上，賓客可以在遊覽之餘稍作休憩，眺望淺草寺五重塔與東京晴空塔並排的絕美景色。

景觀露台預計開放時間為上午 7:00 至晚上 10:00，雨天將暫停開放。

具備日式「床座」文化與淺草景觀的客房

為滿足大量入境旅客的需求，飯店翻新後的客房將日本的「床座」(yukaza) 文化融入現代設計中。房內設有架高的榻榻米區域，賓客可以脫下鞋子放鬆身心，並備有榻榻米側凳，方便隨時坐下休息，提供舒適且充滿日本風味的住宿體驗。

飯店充分利用地理優勢，東側可眺望淺草寺五重塔，東南側則可見東京晴空塔。部分客房將窗外景致完美納入房間魅力之中。

家庭上下鋪房 (48 平方公尺)

飯店新增了 8 間家庭上下鋪房 (48 平方公尺)。房內空間寬敞，最多可容納 6 人，並首度在 Richmond Hotels 旗下房型中引入格子設計的上下鋪床位。此外，房內配有可朝向各個方向的圓形沙發、附洗手台的流理台，並以「寄木細工」(yosegi) 掛鉤作為亮點，兼具功能性與設計感。

家庭上下鋪房沙發區

寬敞的沙發空間可自由朝向不同角度使用。

家庭上下鋪房上下鋪

上下鋪床位設計運用了日本工藝（組子與格子）。

角落雙床房 (39 平方公尺)

供雙人住宿的角落雙床房 (39 平方公尺) 將傳統設計轉化為現代舒適感。室內細節包括結合亞麻與金屬皮革的床頭板、帶有「小紋」(komon) 圖案的控制面板、以現代手法演繹障子的拉門、圓窗圖案的雙面鏡、靈感源自切子玻璃切面的窗簾，以及仿照日式木造建築柱體的吊燈。以組子工藝製成的茶具收納櫃中擺放著切子玻璃杯與小巧飾品，讓賓客親身體驗精緻的日本手工藝。

角落雙床房洗面台

獨立洗面區域。

角落雙床房

客房全貌。

房型一覽

房型	面積	定員	間數
單人雙人床房	18 平方公尺	2 人	134
角落雙人床房	21 平方公尺	2 人	16
景觀雙床房	27 平方公尺	3 人	47
高級景觀雙床房	27 至 30 平方公尺	3 人	32
日式雙床房 (Japandi)	33 平方公尺	2 人	8
角落雙床房	39 平方公尺	2 人	8
家庭上下鋪房	48 平方公尺	6 人	8
無障礙雙床房	27 平方公尺	3 人	1