新富良野王子大飯店（位於北海道富良野市中御料；總經理：伊賀裕二）將於 2026 年 5 月展開整修計畫，並以 2026 年 11 月下旬完工為目標。工程涵蓋三大區域：主宴會廳（自助餐場地）的翻新、新建戶外露台，以及興建連接住宿大樓與「富良野溫泉 紫彩之湯」的全新走廊。
飯店位於北海道中央的富良野，被茂密的森林與綿延的山景所環繞，是富良野王子大飯店度假區（Prince Grand Resort Furano）的核心設施。該度假區包含富良野滑雪場、富良野高爾夫球場、森林精靈露台（Ningle Terrace）、Soh's BAR、Le Gaulois Furano 等設施，全年提供此地區獨有的精彩體驗。
飯店整修亮點
1. 主宴會廳翻新：打造更明亮、開放的空間
主宴會廳是新富良野王子大飯店最大的活動場地。目前位於地下室，作為提供早餐與晚餐超過 50 種菜色的自助餐廳。透過增設牆面開口引進自然光，將空間改造成更為明亮、開闊的環境。內部配置也將更新，增設可俯瞰露台的沙發座位區，以及可容納多達 16 位賓客的餐桌座位。
隨著富良野作為國際旅遊目的地受到越來越多關注，翻新後的宴會廳旨在擴大其用途範圍，從 MICE 會議與大型國際論壇，到婚禮與各類宴會皆能靈活運用。
2. 全新戶外露台：全天候的社交空間
主宴會廳旁將興建一座 30 公尺乘 14 公尺的戶外露台，並透過氣派的階梯與前廳相連。露台不僅開放給住客，也歡迎當地遊客造訪。現場將設置火爐與餐桌，提供滑雪後的放鬆聚會以及夜間社交空間。未來亦計畫全年舉辦星空晚宴、燒烤派對及啤酒花園等季節性活動。
3. 通往「富良野溫泉 紫彩之湯」的新通道：更便捷的無障礙路徑
「富良野溫泉 紫彩之湯」是許多賓客在滑雪、高爾夫或戶外活動後的熱門休閒場所，擁有可眺望十勝岳連峰的露天溫泉及寬敞的室內浴池。然而，原有的路徑需穿過前廳與商店並經過多處階梯，對部分賓客來說較為不便。
新建的專屬走廊將路程縮短了一半，並大幅減少階梯數量，提升各年齡層及行動不便賓客的可及性。新走廊的一側將採用玻璃牆設計，讓賓客在前往溫泉的途中也能欣賞富良野的美景。
| 路線 | 距離 | 步行時間 |
|---|---|---|
| 原有路線 | 240 公尺 | 3 分 30 秒 |
| 新路線 | 120 公尺 | 1 分 40 秒 |
度假區歷史與未來發展
自 1972 年滑雪場開放以來，富良野王子大飯店度假區持續穩健成長。展望未來，距離飯店步行約 7 分鐘處，預計將於 2028 會計年度啟用一間威士忌蒸餾廠（富良野市蒸餾廠，由輕井澤蒸餾廠營運）。
| 年份 | 里程碑 |
|---|---|
| 1972 | 富良野滑雪場開幕 |
| 1974 | 富良野王子大飯店開幕 |
| 1988 | 新富良野王子大飯店開幕 |
| 1995 | 森林精靈露台（Ningle Terrace）開幕 |
| 2001 | 富良野高爾夫球場開幕 |
| 2003 | Soh's BAR 開幕 |
| 2005 | 森之時計咖啡廳開幕 |
| 2009 | 風之花園開幕 |
| 2012 | 富良野劇場開幕 |
| 2018 | Le Gaulois Furano 開幕 |
| 2026 年 11 月下旬 | 主宴會廳翻新、戶外露台及新溫泉通道啟用 |
| 2028 會計年度 | 富良野市蒸餾廠預計開幕 |
官方網站： 新富良野王子大飯店
以上資訊截至 2026 年 5 月，內容可能有所變動。
