岡山縣備前市美術館將於 2026 年 7 月 4 日（週六）至 9 月 27 日（週日）期間，舉辦「茶杯旋轉木馬：歐洲陶瓷現代設計的一百年」（岐阜縣現代陶藝美術館館藏展）。
本次展覽聚焦於 19 世紀中葉至 20 世紀中葉這一世紀的歷程，藉由岐阜縣現代陶藝美術館享譽全日本的西方陶瓷館藏，展出以茶具、咖啡具及室內裝飾瓷器為中心的珍品。參展窯口包括德國的麥森 (Meissen)、法國的塞夫爾 (Sèvres)、丹麥的皇家哥本哈根 (Royal Copenhagen) 及芬蘭的阿拉比亞 (Arabia) 等歐洲名窯。
西方陶瓷與現代設計的一百年
展覽將帶領觀眾回顧這一百年間設計風格的演變，匯集了歐洲各大名窯的卓越作品。從古典風格的雕像、華麗的餐具，到早期現代主義的簡約線條，觀眾可透過這些日常器物，一窺設計發展的軌跡。
精選展品
所有展品均來自岐阜縣現代陶藝美術館館藏。
麥森 / 約翰·約阿希姆·肯德勒（原作設計）— 園丁男女童像，19 世紀末（1740 年設計）
塞夫爾 — 茶具組「雲藍」(Clouded Blue)，1876 年
埃米爾·加萊 (Émile Gallé) — 人物紋樣咖啡具組，1880–1884 年
皇家道爾頓 (Royal Doulton) — 咖啡具組「豪華」(Deluxe)，1933 年
羅森堡 (Rozenburg) / 尤里安·科克 (Jurriaan Kok，原作設計) — 蘭花紋樣茶壺，約 1900 年
韋奇伍德 (Wedgwood) — 花卉紋樣茶具組，1878–1891 年
KPM 柏林 — 石榴紋樣杯碟組，20 世紀初
朱塔·西卡 (Jutta Sika) — 杯碟組，1901–1902 年
阿拉比亞 (Arabia) / 比爾格·凱皮艾寧 (Birger Kaipiainen，設計) — 「Paratiisi」紫羅蘭與水果紋樣餐具組，1972–1974 年（1969 年設計）
相關活動
① 講座：「西方陶瓷的現代設計」
講師： 橘明 (Akira Tachibana)（岐阜縣現代陶藝美術館策展人）
日期： 7 月 12 日（週日），下午 1:30 至 3:00
地點： 1 樓演講廳
名額： 60 人（先到先得，需事先報名）
費用： 免費（需持當日有效展覽門票）
報名期間： 6 月 1 日（週一）至 7 月 11 日（週六）
② 工作坊：「轉印貼紙瓷磚裝飾」
參加者可將轉印貼紙應用於瓷磚上，經小型隧道窯燒製後，親手製作獨一無二的瓷磚。
日期： 8 月 1 日（週六），上午 10:00 至下午 3:30（共 6 場）
時長： 每場約 1.5 小時（30 分鐘製作，1 小時燒製）
地點： 1 樓演講廳
名額： 每場 10 人（先到先得，需事先報名）
費用： 500 日圓
報名期間： 7 月 4 日（週六）至 7 月 31 日（週五）
③ 活動：「品味日本紅茶」
這是一場紅茶品鑑講座，參與者可品嚐不同的日本紅茶 (和紅茶)，搭配茶點，並同時學習茶的歷史與生產知識。
講師： 小林正典（小林芳香園第六代當家）
日期： 9 月 12 日（週六），下午 2:00 至 3:30
地點： 3 樓休息室
名額： 20 人（先到先得，需事先報名）
對象為高中生及以上。團體報名每位代表人最多可報名 4 人。
費用： 1,500 日圓（需持當日有效展覽門票）
報名期間： 7 月 4 日（週六）至 8 月 11 日（週二）
④ 展覽導覽
由策展人親自帶領參觀展覽。（無需預約）
日期： 7 月 25 日（週六）、8 月 15 日（週六）、8 月 30 日（週日）、9 月 13 日（週日）、9 月 21 日（週一、國定假日）— 均於下午 1:30 開始
地點： 2 樓展覽室 1、2 及 3
費用： 免費（需持當日有效展覽門票）
館方亦計畫舉辦音樂會及其他活動。欲瞭解報名詳情及最新資訊，請查看官方網站。
展覽詳情
展覽： 茶杯旋轉木馬：歐洲陶瓷現代設計的一百年（岐阜縣現代陶藝美術館館藏展）
日期： 2026 年 7 月 4 日（週六）至 9 月 27 日（週日）
地點： 備前市美術館 2 樓展覽室 1、2 及 3
主辦： 備前市美術館；山陽新聞社
合作單位： 岐阜縣現代陶藝美術館
票價：
- 一般：1,000 日圓
- 學生（大學、專門學校、高中）：800 日圓
- 國中生以下：免費
- 65 歲以上（居住於備前市、赤穗市或上郡町者）：750 日圓
- 65 歲以上（其他地區）：900 日圓
另提供多項優惠，詳情請參閱官方網站。
場館資訊
名稱： 備前市美術館
地址： 岡山縣備前市伊部 1659-6，郵編 705-0001
營業時間： 上午 9:00 至下午 5:00（下午 4:30 為最後入場時間）
休館日： 每週一（若遇國定假日則照常開館，次日調休）；年末年初期間
因更換展覽檔期，可能會有臨時休館情況。
交通： 從 JR 赤穗線伊部站步行 1 分鐘；從「伊部站前」巴士站（宇野巴士）步行 2 分鐘
電話： 0869-64-1400
