加賀溫泉鄉舉辦秋季展覽:吉田屋窯遷窯 200 週年紀念與芝雪「あたわり(恩賜)」個展

發布於: 2026年10月20日 •
加賀溫泉鄉舉辦秋季展覽:吉田屋窯遷窯 200 週年紀念與芝雪「あたわり(恩賜)」個展

隨著秋意漸濃,加賀溫泉鄉的山代溫泉與山中溫泉正舉行兩場特別展覽,邀請您一同感受九谷燒與珠洲燒之美。

2026 年秋季特別展:紀念吉田屋窯遷窯 200 週年「九谷燒吉田屋窯展」

「九谷燒吉田屋窯展」(九谷焼吉田屋窯展)目前正於九谷燒窯跡展示館舉辦,作為 2026 年的秋季特別展覽。

九谷燒吉田屋窯展海報與展覽概覽

今年適逢大聖寺富商吉田屋傳右衛門(吉田屋伝右衛門)為復興「古九谷」而建的窯場遷移至山代溫泉 200 週年。傳右衛門雖是商人,卻獲准擁有姓氏與配刀(苗字帶刀),且具備深厚的武士文化素養,擅長繪畫、書法與和歌。他投身復興九谷燒並非為了營利,而是為了傳承文化。

吉田屋窯 山水圖葫蘆瓶

作品:吉田屋窯 山水圖葫蘆瓶(山水図瓢形瓶),加賀九谷陶磁器協同組合收藏

吉田屋窯 色紙散深缽

作品:吉田屋窯 色紙散深缽(色紙散し深鉢),私人收藏

透過本次展覽,參觀者能深入了解傳右衛門致力於打造值得傳承後世之作的精神。

圖片由九谷燒窯跡展示館提供。

  • 日期:2026 年 10 月 7 日(週三)至 2027 年 1 月 18 日(週一)
  • 地點:九谷燒窯跡展示館
  • 諮詢:九谷燒窯跡展示館,電話 0761-77-0020

加賀依綠園:芝雪個展「あたわり(恩賜)」

以石川縣金澤市為據點的陶藝家芝雪(芝雪),將於加賀依綠園(加賀依緑園)舉辦個展。預計展出約 100 件作品,涵蓋花器、酒器、食器及茶道具等。

芝雪個展「あたわり(恩賜)」海報

圖片由加賀依綠園提供

芝雪作品

圖片由加賀依綠園提供

藝術家感言

受能登的氣候、風俗、文學以及古陶器「珠洲燒」的影響,我將腦海中關於古早珠洲的景緻、童年回憶,以及能登半島地震與大雨後自然變遷的景象,層層堆疊於作品之中。

地震後我常聽到「あたわり」(Atawari)這個詞。這主要在北陸地區使用,意指命運、天命,或是上天所賜予的事物。人生中發生的每一件事都是「あたわり」,且不僅限於負面意義。我從中感受到了能登人民的性格。對我而言,珠洲的陶土、火焰,以及因地震而來的相遇,皆是「あたわり」。

我的理想是創作出燒締器皿與花器,能靜靜地訴說氣候、記憶與材質的故事,並以一種謙遜的存在感,融入您珍視的日常生活中。我創作日常器皿,並以曾下榻於「花月」棟的川端康成文學為主題進行創作。誠摯邀請您前來參觀。(芝雪)

  • 日期:2026 年 10 月 21 日(週三)至 11 月 17 日(週二)
  • 地點:加賀依綠園
  • 諮詢:加賀依綠園,電話 0761-71-2683