魏妮・路個展呈現透過複製與錯誤創造的風景

位於京都的京阪集團旗艦酒店京都千酒店（THE THOUSAND KYOTO）（位於京都市下京區；總經理：櫻井美和）將於一樓入口的藝廊舉辦藝術家魏妮・路個展，本次展覽與京都市立藝術大學共同舉辦，自2026年1月10日（週六）開始。

路以日常風景和個人記憶的片段為素材，主要使用絲網印刷技術。她在印刷和複製的「複製」過程中發現了無意的「錯誤」的價值，例如「錯位」、「溢色」和「缺失部分」。透過重複的複製和錯誤循環，她創造了新的風景，重建了容易被忽視的日常場景，並帶來了新的發現。本次展覽將展出路具有代表性的作品以及近期的氣球作品，讓參觀者感受到在現實與虛擬、原創與複製的邊界之間移動。

作為一家「永續舒適酒店」，京都千酒店為人們、社會和未來提供舒適和鼓舞人心的體驗，從京都車站地區發送藝術場景，並支持京都的文化和藝術活動。

「窗外，散落的星星」展覽詳情

展覽期間： 2026年1月10日（週六）- 2月15日（週日）*隨時可參觀

地點： 1樓藝廊

入場費： 免費

共同主辦： 京都市立藝術大學

網址： https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/plan/special-offer/wei-ni-lu.html

關於魏妮・路

路畢業於台北實踐大學建築設計學系後，來到日本並於2019年完成京都市立藝術大學研究所版畫碩士學位。

目前居住在京都，她創作印刷作品和藝術書籍。

主要個展包括「鋪好野餐墊之後（複製練習）」（gallery Unfold，京都，2025年）、「C」（Kumama，京都，2025年）和「複製與Pe的風景」（VOU/Bō，京都，2024年）。值得注意的團體展覽包括「DELTA South」（OVERGROUND，福岡，2025年）和「ARTISTS' FAIRKYOTO 2022」（京都文化博物館，京都，2022年）。

SNS：https://www.instagram.com/weiniluu

藝術家自述

我收集日常生活中的風景片段，並透過印刷和複製過程中重複的複製和錯誤循環，玩弄我自己的繪畫和照片檔案，以類似於園藝的方式印刷新的風景作品。

在近期的作品中，我迷上了關鍵字「壁紙」，借用手帕和氣球等現成產品的本體，同時越來越關注主體/支撐物和背景之間的關係。稍微膨脹的氣球或風輕輕搖曳作品會產生流動且不穩定的狀態。在稍微移動日常生活中的片段和順序的同時，我以一種玩弄印刷與現實之間差異的方式進行印刷，並接受副本之間產生的「錯位」作為一種積極的波動。