513BAKERY, con 15 tiendas en la prefectura de Mie, la prefectura de Aichi, Tokio y Hokkaido, lanza una Feria del Chocolate en febrero de 2026 con productos de chocolate cuidadosamente seleccionados. La feria presenta una versión de chocolate del popular pan mille-feuille que se convirtió en una sensación en las redes sociales, con ricas láminas de chocolate dulce con un sabor profundo. Además, la línea incluye nuevos productos perfectos para la temporada del Día de San Valentín, como pan de melón relleno de crema batida de chocolate, Pan Suisse horneado con chocolate de pistacho que contiene Kadaif y pan salado donde la mantequilla y la sal de roca realzan el sabor del chocolate. La feria también presenta hojaldres daneses hechos con fresas de temporada y tres tipos de hamburguesas de oración por la victoria para animar a aquellos que trabajan duro para los exámenes o los deportes, todos hechos con una masa de brioche esponjosa y húmeda. Aproveche esta oportunidad para probar estos nuevos productos de tiempo limitado.
Detalles de los Nuevos Productos de Febrero: Feria del Chocolate
*Para comer en el local, se aplica un impuesto al consumo del 10%.
*Los precios de los productos varían según la tienda, y algunos artículos pueden no estar disponibles en ciertos lugares.
Feria del Chocolate
Pan Mille-Feuille de Chocolate - 1 barra ¥500 (¥540 impuestos incluidos)
¡El popular pan mille-feuille ahora viene en sabor a chocolate! Horneado con capas de láminas de chocolate dulce ricas en sabor a cacao. Disfrute del rico y profundo sabor del chocolate.
513 Chewy Bagel (Chocolate Blanco) - ¥180 (¥194 impuestos incluidos)
Masa de cacao masticable enrollada con abundantes trozos de chocolate blanco. ¡La textura masticable y el sabor lechoso del chocolate blanco son adictivos!
Pan de Melón con Crema Batida de Chocolate - ¥270 (¥291 impuestos incluidos)
Pan de melón crujiente relleno de crema batida con trozos de chocolate, terminado con una cobertura de chocolate. La crema batida suave y la textura de los trozos de chocolate hacen de este un producto imprescindible para los amantes del chocolate.
Francés de Chocolate y Fresa - ¥250 (¥270 impuestos incluidos)
Masa de cacao de pan francés suave rellena de suave crema de fresa hecha con abundante pulpa de fruta. Disfrute de la textura granulada y el sabor agridulce de las fresas.
Pan Suisse Estilo Chocolate de Dubái - ¥330 (¥356 impuestos incluidos)
¡Un pan dulce arreglado al estilo 513 inspirado en el popular chocolate de Dubái! Masa de croissant crujiente rellena de rico chocolate de pistacho que contiene Kadaif y horneada.
Pan de Sal de Chocolate - ¥160 (¥172 impuestos incluidos)
Pan de sal con un exterior crujiente y un interior masticable, cubierto con chocolate y terminado con sal de roca. La salinidad de la mantequilla y la sal de roca realzan el dulce chocolate.
Churros de Corazón - ¥250 (¥270 impuestos incluidos)
¡Los populares churros transformados en una linda forma de corazón! Un churro de gran valor con dos sabores: azúcar y chocolate cubierto con crujiente de almendras.
Pan de Chocolate Blanco - ¥250 (¥270 impuestos incluidos)
Masa de pan francés suave generosamente mezclada con trozos de chocolate blanco y horneada esponjosa. La dulzura de los trozos de chocolate blanco que se extienden por toda la masa llena tu boca con cada bocado.
Danés de Chocolate Triangular Derretido - ¥180 (¥194 impuestos incluidos)
Masa danesa en capas generosamente rellena de suave crema de chocolate. Caliéntelo ligeramente y el chocolate se desborda.
Nuevo Pan Recomendado de Febrero
Danés de Fresa Triangular - ¥330 (¥356 impuestos incluidos)
Masa danesa rellena de crema pastelera y horneada, cubierta con crema batida y fresas frescas. Un lindo danés cubierto con dados de pistacho como acento.
Hamburguesa de Chuleta de Cerdo Haz Tu Mejor Esfuerzo - ¥390 (¥421 impuestos incluidos)
Tierna y suave chuleta de cerdo intercalada con salsa especial, repollo y lechuga. ¡Hecho con cuidado para apoyar a aquellos que trabajan duro para los exámenes o los deportes!
Hamburguesa de Chuleta de Pollo de la Victoria - ¥390 (¥421 impuestos incluidos)
Una hamburguesa abundante con jugosa chuleta de pollo intercalada con mayonesa, repollo y lechuga. ¡Come mucho y obtén la victoria!
Hamburguesa Frita Estilo Vieira de Buena Fortuna - ¥330 (¥356 impuestos incluidos)
¡Una hamburguesa con empanadas fritas estilo vieira que ofrecen sabor y textura a vieira, intercaladas con abundante salsa tártara! Nombrada en honor a las vieiras, que se dice que traen buena suerte, esta hamburguesa está hecha deseando la buena fortuna de todos.
Lista de Tiendas 513BAKERY
Tienda 513BAKERY Hakodate
Horario: 8:00 AM a 7:00 PM / Cerrado: Lunes (Martes cuando el Lunes es feriado)
2-53-21 Hondori, Hakodate, Hokkaido 041-0851 / TEL: 0138-84-5130
Tienda 513BAKERY Hakodate Polestar
Horario: 9:00 AM a 7:00 PM / Cerrado: Martes (Miércoles cuando el Martes es feriado)
1-2-1 Minatocho, Hakodate, Hokkaido 041-0821, dentro del Centro Comercial Polestar / TEL: 0138-40-0513
Tienda Principal 513BAKERY Tokio Tsukiji
Horario: 10:00 AM a 7:30 PM / Cerrado: Domingos
2-11-4 Tsukiji, Chuo-ku, Tokio 104-0045, Edificio Phoenix 1F / TEL: 03-3545-0513
Tienda 513BAKERY LaLaport Nagoya Minato Aquls
Horario: Días de semana 10:00 AM a 8:00 PM / Fines de semana y feriados 10:00 AM a 9:00 PM / Abierto todo el año
2-3-2 Komei, Minato-ku, Nagoya, Aichi 455-8501, 1F / TEL: 052-651-0513
Tienda 513BAKERY Mie Kuwana Oyamada
Horario: Días de semana 9:00 AM a 7:00 PM / Fines de semana y feriados 7:30 AM a 7:00 PM / Cerrado: Lunes (Martes cuando el Lunes es feriado)
1880 Gotanda, Kuwana, Mie 511-0946 / TEL: 0594-31-0513
Estación de Pan 513BAKERY Mie Yokkaichi Komono
Horario: 7:30 AM a 7:30 PM / Cerrado: Lunes (Martes cuando el Lunes es feriado)
890-2 Kamimori, Komono-cho, Mie-gun, Mie 510-1231 / TEL: 059-391-0513
Tienda 513BAKERY Mie Yokkaichi Sasagawa Street
Horario: 7:30 AM a 7:30 PM / Cerrado: Lunes (Martes cuando el Lunes es feriado)
2-17-8 Hinaganishi, Yokkaichi, Mie 510-0891 / TEL: 059-345-0513
Tienda 513BAKERY Mie Suzuka
Horario: 9:00 AM a 9:00 PM / Abierto todo el año
4-20-9 Shonohayama, Suzuka, Mie 513-0834 / TEL: 059-379-0513
Tienda 513BAKERY Tsu Kencho-mae
Horario: 7:30 AM a 7:00 PM / Cerrado: Domingos
393 Sakaemachi 2-chome, Tsu, Mie 514-0004 / TEL: 059-223-0513
Tienda 513BAKERY Mie Tsu Yacht Harbor
Horario: 7:30 AM a 7:30 PM / Cerrado: Martes (Miércoles cuando el Martes es feriado)
388-10 Yanagiyama Tsuoko, Tsu, Mie 514-0803 / TEL: 059-221-0513
Tienda 513BAKERY Mie Tsu Takachaya
Horario: 7:30 AM a 7:30 PM / Cerrado: Lunes (Martes cuando el Lunes es feriado)
4092-3 Takachayakomori-cho, Tsu, Mie 514-0817 / TEL: 059-238-0513
Tienda 513BAKERY Mie Matsusaka Takamachi - ¡Primera tienda abierta el 13 de mayo de 2010!
Horario: 7:30 AM a 7:30 PM / Cerrado: Lunes (Martes cuando el Lunes es feriado)
203-5 Takamachi, Matsusaka, Mie 515-0011 / TEL: 0598-50-0777
Tienda 513BAKERY Mie Matsusaka Kawai-cho
Horario: Días de semana 9:00 AM a 7:30 PM / Fines de semana y feriados 7:30 AM a 7:30 PM / Cerrado: Martes (Miércoles cuando el Martes es feriado)
749-1 Kawai-cho, Matsusaka, Mie 515-0818 / TEL: 0598-22-0513
Tienda 513BAKERY Mie Ise Tamaki
Horario: 7:30 AM a 7:30 PM / Cerrado: Martes (Miércoles cuando el Martes es feriado)
268 Seko, Tamaki-cho, Watarai-gun, Mie 519-0401 / TEL: 0596-58-0513
Tienda 513BAKERY Mie Ise
Horario: 7:30 AM a 7:30 PM / Cerrado: Lunes (Martes cuando el Lunes es feriado)
587-2 Fujisato-cho, Ise, Mie 516-0043 / TEL: 0596-24-0513
