Atelier Étoile organiza un taller de arte infantil en conjunto con la exposición de dos artistas «Donde los caballos se encuentran con las flores» de Natsu Yamaguchi y Maihi en la tienda Daimaru Tokio, que se llevará a cabo del 4 al 17 de febrero de 2026.
Después de abrir el registro, todas las sesiones en todas las fechas se agotaron rápidamente, recibiendo una respuesta entusiasta.
El taller comienza con niños que participan en un diálogo con los mediadores de Atelier Étoile mientras observan la obra de arte, articulando cuidadosamente «lo que ven» y «cómo se sienten».
Después de esto, los participantes crean su propia obra de arte en el mismo espacio, apreciando sus sensaciones y recuerdos individuales a través de la creación práctica. Las obras terminadas se pueden llevar a casa junto con la experiencia del día.
En lugar de presentar respuestas correctas, el taller comienza a partir de los sentimientos y preguntas de cada individuo, lo que permite que el pensamiento y la imaginación se expandan silenciosamente. El programa captura cuidadosamente las emociones, la incomodidad y las sensaciones que no se pueden expresar completamente con palabras que surgen al ver el arte, conectándolas con el diálogo y la creación.
Los niños experimentan el proceso de encontrar las perspectivas de los demás mientras confirman y actualizan sus propias sensaciones. Este programa, donde la visualización, el diálogo y la creación fluyen continuamente sin separación, ofrece una experiencia de primera mano de la práctica de Atelier Étoile de abrir el arte no como algo «para ser entendido», sino como «un espacio para el pensamiento continuo».
Aquellos interesados en esta iniciativa pueden consultar sobre el evento y las actividades futuras.
Resumen del evento
Fechas
Sábado, 7 de febrero de 2026 / Sábado, 14 de febrero de 2026
10:00 AM / 1:00 PM / 3:00 PM (Aproximadamente 90 minutos por sesión)
Lugar
Tienda Daimaru Tokio, piso 10, Escuela de Cultura
Rango de edad
De 5 a 12 años
Capacidad
9 participantes por sesión (Se requiere preinscripción)
※Todas las fechas y sesiones están completamente reservadas
Perfiles de artistas
Natsu Yamaguchi
Nacida en Osaka en 1988, actualmente radicada en Tokio. Se graduó del Curso de Ilustración, Departamento de Diseño Visual, Universidad Kyoto Seika en 2011. Maestra calígrafa licenciada de Bunka Shodo Gakkai. Se convirtió en ilustradora independiente en 2016. Mientras desarrolla expresiones en diversos campos, incluidas colaboraciones con marcas de lujo, eventos, publicidad y publicaciones, se ha centrado en la producción artística en los últimos años. La base técnica de su trabajo radica en la caligrafía, una cultura única de Oriente. Influenciada por los movimientos artísticos desde el siglo XIX hasta principios del XX, crea retratos, naturalezas muertas y dibujos utilizando una expresión mínima centrada en la acuarela y la tinta, transmitiendo a través de fluctuaciones de pinceladas, sangrado y espacio negativo.
[Principales exposiciones]
- «Colores» (Tokio, Galerie LE MONDE, 2018)
- «Relleno y línea» (Tokio, Galerie LE MONDE, 2019)
- «ART SHINSAIBASHI» (Osaka, Shinsaibashi PARCO, 2023)
- «ART SESSION» (Tokio, Ginza Tsutaya Books, 2024)
- Exposición (Kioto, Kioto Tsutaya Books, 2024)
Maihi
Pintora radicada en Kamakura. Pasó sus años de estudiante en California, EE. UU. y Florencia, Italia, estudiando artes visuales. Realizó exposiciones individuales en Japón y Nueva York, luego reanudó la producción en 2022 después de un período dedicado a la crianza y el cuidado de los niños de la familia. Fascinada por los caballos desde la infancia, ha representado continuamente a los caballos como motivo desde las primeras etapas de su carrera. En los últimos años, ha creado obras temáticas en torno a «Una linterna giratoria: caballos que cruzan el tiempo y el espacio», explorando el significado de «memoria» y «tiempo» mientras pinta contornos borrosos y la presencia de espacios intermedios.
[Principales exposiciones]
- 2002: NIWAKA (SoHo, Nueva York) Cobertura de prensa
- 2022: Club de Corresponsales Extranjeros de Japón (Marunouchi, Tokio) Exposición
- 2022: BAJO EL PALMO (Hayama, Kanagawa) Exposición individual
- 2023: GEISAI#22 & Participación Clásica
- 2024: Yugawara Retreat Ensō (Yugawara, Kanagawa) Exposición individual
- 2024: SALÓN DE PELUQUERÍA NORA (Minami-Aoyama, Tokio) Exposición individual
- 2025: Nueva energía (Shibuya, Tokio) Participación
- 2025: Festival de Arte Kugenuma (Kugenuma, Kanagawa)
- 2025: Exposición individual Different Kyomachibori Artfair (Osaka) Participación
