La exposición "Descent into 'Jigoku'" en el Namba Parks Museum de Osaka presenta más de 40 artículos originales, un rally de sellos, menú de colaboración y trenes con placas conmemorativas de Nankai

Publicado: 19 de noviembre de 2026 •
La exposición "Descent into 'Jigoku'" en el Namba Parks Museum de Osaka presenta más de 40 artículos originales, un rally de sellos, menú de colaboración y trenes con placas conmemorativas de Nankai

La exposición basada en la experiencia Descent into "Jigoku" (地獄に堕ちる展) se llevará a cabo por primera vez en el Namba Parks Museum en Namba, Osaka, durante 30 días, desde el sábado 28 de noviembre hasta el domingo 27 de diciembre de 2026. La exposición desentraña el poco conocido mundo del infierno a través de bienes culturales históricos, como pinturas del infierno (地獄絵図) y estatuas de los Diez Reyes (十王像) que se han representado durante mucho tiempo en Japón, junto con interpretaciones modernas y una presentación experimental.

Con la inauguración a la vuelta de la esquina, se ha revelado la línea de productos originales de la exposición, con más de 40 artículos variados. También se han decidido proyectos de colaboración que se pueden disfrutar más allá del recinto de la exposición. Incluyen un rally de sellos digital y un menú de colaboración por tiempo limitado dentro del complejo comercial Namba Parks, trenes con placas conmemorativas (headmarks) en Nankai Electric Railway y el "Diagnóstico de Infierno Viviente" (生き地獄診断) basado en smartphones. Los visitantes pueden experimentar el atractivo del infierno extendiéndose fuera del recinto y disfrutar de "la continuación del infierno" que no termina incluso después de haber finalizado la exposición.

Imagen de Descent into Jigoku

Rally de sellos "Conoce a Enma y a los siete carceleros que acechan en Namba" (なんばに潜む 閻魔と7人の獄卒たちに出会う)

Los ocho pisos de Namba Parks se comparan con los Ocho Grandes Infiernos (八大地獄), y el Rey Enma (閻魔王) y los carceleros (獄卒) aparecen por todo el complejo. El rally de sellos digital lleva a los participantes por puntos fotográficos instalados en ocho lugares del edificio para coleccionar sellos.

Aquellos que coleccionen los ocho sellos pueden participar en un sorteo de artículos originales "Gouka" (業火). Los participantes pueden buscar a los distintivos Enma y carceleros temáticos en cada piso.

Enma y nueve carceleros también aparecen como omikuji (papeles de la fortuna). Durante el periodo, los comensales en restaurantes de Namba Parks, Namba CITY (なんばCITY), Namba Skyo (なんばスカイオ) y Namba EKIKAN (なんばEKIKAN) recibirán un omikuji (10 tipos en total). Los visitantes pueden disfrutar de un tour del infierno en Namba mientras están en la zona.

Enma y los siete carceleros

Enma y los Siete Carceleros (閻魔と7人の獄卒たち)

  • Periodo: Del sábado 28 de noviembre al domingo 27 de diciembre de 2026
  • Novedad: Un total de 30 personas sorteadas de entre quienes coleccionen los ocho sellos recibirán una "Manta Gouka" (業火(ごうか)なブランケット) o una "Sudadera cálida del carcelero" (獄卒圧高(あったか)パーカー).
  • Se requiere registro gratuito en la app Namba Marutto (なんばまるっとアプリ). Detalles: https://nambamarutto.com/event/361

Manta Gouka, una novedad del rally de sellos

Manta Gouka (業火なブランケット)

Novedad del rally de sellos

Sudadera cálida del carcelero, una novedad del rally de sellos

Sudadera cálida del carcelero (獄卒圧高(あったか)パーカー)

Novedad del rally de sellos

Omikuji

Omikuji (10 tipos)

Se revela la línea completa de productos originales de la exposición

La gama de productos incluye artículos basados en valiosos bienes culturales presentados en la exposición, como el Yata Jizo Engi (矢田地蔵縁起) y el Dai Jigoku-e (大地獄絵), hasta artículos que presentan ilustraciones recién dibujadas para la exposición. Hay más de 40 artículos variados en total.

Los productos permiten a los visitantes sentir tanto el lado aterrador como el humorístico del infierno. Se pueden ver en el recinto como recuerdo de haber caído al infierno. Para más detalles, consulte la página oficial de productos.

Artículos originales de la exposición

¿Probar el infierno? Menú de colaboración por tiempo limitado

Para celebrar la exposición, #702 CAFE&DINER Namba Parks (#702 CAFE&DINER なんばパークス店) sirve un menú de colaboración por tiempo limitado inspirado en el mundo de la exposición. Los visitantes pueden disfrutar del mundo entero del infierno con los cinco sentidos.

Udon negro con Mapo Ankake de la Montaña de la Muerte

Udon negro con Mapo Ankake de la Montaña de la Muerte (死出の山黒麻婆あんかけうどん)

¥1,680

Doria de tomate del Infierno de la Caldera Hirviente

Doria de tomate del Infierno de la Caldera Hirviente (釜茹で地獄のトマトドリア)

¥1,680

Plato de pollo frito con hueso Kusozu

Plato de pollo frito con hueso Kusozu (九相図の肉骨唐揚げプレート)

¥1,450

Plato de brownie del Espejo Johari del Juicio del Señor Enma

Plato de brownie del Espejo Johari del Juicio del Señor Enma (閻魔様の審判 浄玻璃の鏡ブラウニープレート)

¥1,580

Plato de tiramisú estilo japonés del Río Sanzu

Plato de tiramisú estilo japonés del Río Sanzu (三途の川の和風ティラミスプレート)

¥1,580

Cacao helado de la Caldera del Infierno del Señor Enma

Cacao helado de la Caldera del Infierno del Señor Enma (閻魔様の地獄釜アイスココア)

¥1,100

Crema de soda del Pantano Venenoso del Carcelero Verde

Crema de soda del Pantano Venenoso del Carcelero Verde (緑獄卒の毒沼クリームソーダ)

¥1,100

Té de hibisco y bayas del Infierno Abrasador del Carcelero Púrpura

Té de hibisco y bayas del Infierno Abrasador del Carcelero Púrpura (紫獄卒の焦熱地獄のベリーハイビスカスティー)

¥1,100

Aparecen placas originales de Descent into "Jigoku" en Nankai Electric Railway

Para celebrar la exposición, trenes con placas originales de Descent into "Jigoku" circularán en Nankai Electric Railway (南海電鉄). Una formación en la línea Nankai y otra en la línea Koya mostrarán placas con los Enma y carceleros originales de la exposición. Los pasajeros pueden viajar en un tren que lleve estas placas especiales (cuatro tipos en total) y emprender un viaje al infierno.

Tren con placa de Nankai Electric Railway

  • Periodo de operación: Del 23 de noviembre (lunes, festivo) al 27 de diciembre
  • Líneas: Línea Nankai y Línea Koya (una formación cada una, dos formaciones en total)
    • Línea Nankai: 1 formación, 3515-3021-3022-3025-3026-3516 (6 coches)
    • Línea Koya: 1 formación, 6517-6223-6224-6225-6226-6518 (6 coches)
  • Placas: 4 tipos

Los cuatro diseños de placas

Arte original recién dibujado por Konatsu Tani en exhibición

Coincidiendo con la exposición individual "lando" de Konatsu Tani (谷小夏個展「lando」), que abre a finales de diciembre en Parks Hall en el 7º piso de Namba Parks, se exhibirá en el recinto arte original recién dibujado vinculado a esta exposición. Está previsto que la obra se exhiba en el recinto de Descent into "Jigoku" desde principios de diciembre.

Arte de Konatsu Tani

"Diagnóstico de Infierno Viviente" y "Test de Certificación del Infierno" en tus manos

Hay disponibles dos contenidos que se pueden disfrutar casualmente en un smartphone. El "Diagnóstico de Infierno Viviente" (生き地獄診断) diagnostica tu propio infierno viviente desde la pantalla de inicio del smartphone que siempre miras. En el "Test de Certificación del Infierno" (地獄検定), los participantes se enfrentan a una variedad de preguntas sobre el infierno y ponen a prueba sus conocimientos. Aquellos que aprueban el examen reciben una pegatina de "Rokumonsen" (六文銭), un truco secreto para cruzar el río Sanzu, en el recinto.

Diagnóstico de Infierno Viviente y Test de Certificación del Infierno, visual 1

Diagnóstico de Infierno Viviente y Test de Certificación del Infierno, visual 2

Información del evento

  • Título: Descent into "Jigoku" (地獄に堕ちる展)
  • Fechas y horarios: Del sábado 28 de noviembre al domingo 27 de diciembre de 2026, de 11:00 AM a 7:00 PM (abierto todos los días durante el periodo; última entrada 30 minutos antes del cierre)
  • Lugar: Namba Parks Museum, 7º piso de Namba Parks (2-10-70 Namba-naka, Naniwa-ku, Osaka, 556-0011)
  • Sitio web oficial: https://www.event-td.com/jigoku_exhibition/
  • Organizadores: Comité de Producción de la Exposición Descent into "Jigoku" (地獄に堕ちる展製作委員会) / NANKAI
  • Planificación y producción: KOO-KI
  • Cooperación de planificación: TOPPAN
  • Cooperación: ABC TV (ABCテレビ)
  • Admisión: Mismo precio para entradas anticipadas y del mismo día. General y universitarios ¥2,800, estudiantes de secundaria y menores ¥1,500 (gratis para niños de 3 años o menos; los niños en edad preescolar no pueden entrar solos)
  • Entradas: A la venta en Lawson Ticket (ローソンチケット): https://l-tike.com/event/mevent/?mid=791448

Las imágenes son ilustrativas. Todos los precios incluyen impuestos. Para más detalles, consulte el sitio web oficial. El contenido y los horarios del evento pueden cambiar dependiendo de las circunstancias.

Acerca de Descent into "Jigoku"

"Si haces cosas malas, caerás al infierno". La mayoría de nosotros recordamos, en algún lugar de nuestra mente, haber sido enseñados esto cuando éramos pequeños.

El infierno es algo que personas de todas las edades saben que existe. Sin embargo, ¿qué tan bien conocemos el camino que conduce allí, o lo que nos espera una vez que llegamos?

Desde la antigüedad, el infierno ha representado el miedo como una advertencia contra el mal, y al mismo tiempo ha sido la respuesta que la gente imaginó ante la ansiedad sobre lo que hay más allá de la muerte.

En la era moderna, a medida que crecen la ansiedad y la incertidumbre sobre el futuro, ¿por qué las personas se sienten atraídas por cosas que dan miedo? La exposición presenta la imagen del infierno nacida de la imaginación y las visiones de la vida y la muerte de las personas, que no es simplemente aterradora, junto con experiencias inmersivas.

¿Y qué espera al final de ese viaje? Todos estamos destinados al infierno.

Compartir este artículo