Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa (Ubicación: Ciudad de Minami-Awaji, Prefectura de Hyogo / Gerente General: Masahiro Oshiro), que ofrece vistas panorámicas del Puente Onaruto y el Estrecho de Naruto, ha inaugurado el Kids Lounge Shichifuku, un nuevo espacio familiar. Inspirado en la tradicional «Peregrinación de los Siete Dioses de la Suerte» de la Isla de Awaji, el salón fue diseñado con el concepto de ofrecer «siete bendiciones (alegrías)» a las familias, creando un espacio agradable tanto para padres como para hijos.
El espacio de aproximadamente 460㎡ ha sido renovado para incluir una zona de césped donde los niños pueden jugar libremente, una zona de tatami para la lectura entre padres e hijos, y un espacio donde los adultos pueden relajarse mientras vigilan a sus hijos. La zona de césped cuenta con grandes bloques de diferentes formas llamados “MOPPS”, que fomentan la creatividad. Los niños pueden combinarlos libremente para construir puentes, bases secretas o vehículos de juguete, fomentando la imaginación mientras mueven sus cuerpos, un área de juego donde padres e hijos pueden sumergirse juntos.
La zona de tatami ofrece libros ilustrados, manga popular y juegos de mesa, proporcionando un cómodo espacio de relajación. Tanto niños como adultos pueden disfrutar leyendo o profundizando en conversaciones únicas de los viajes, pasando su tiempo como deseen. El salón también incluye un rincón de dagashi (aperitivos tradicionales japoneses) y un espacio de bebidas, valorando no solo el tiempo para las conversaciones entre padres e hijos, sino también los momentos en que los adultos pueden tomar un respiro mientras observan a sus hijos jugar.
Uno de los atractivos de una estancia todo incluido es poder disfrutar de comidas, bebidas y acceso al salón sin preocuparse por cargos adicionales. A través de este Kids Lounge, el resort busca mejorar la comodidad durante las estancias mientras crea espacios donde cada huésped pueda relajarse libremente.
【Nombre】Kids Lounge Shichifuku
【Horario】De 3:00 PM a 8:00 PM ※Bebidas y aperitivos disponibles hasta las 6:00 PM
【Ubicación】Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa Sótano 1er Piso
【Tarifa】Gratis (incluido en la tarifa de alojamiento)
【Detalles】https://grand-mercure-awajiisland-resortandspa.jp/plan/kids-lounge-shichifuku/
※El uso tiene restricciones de edad y elegibilidad. Consulte el sitio web oficial para obtener más detalles.
El Concepto Detrás del Kids Lounge Shichifuku: Ofreciendo "Siete Bendiciones"
La Isla de Awaji ha sido conocida durante mucho tiempo por su «Peregrinación de los Siete Dioses de la Suerte». Basándose en esta cultura local como concepto, el salón fue creado con la esperanza de que el tiempo pasado aquí se convierta en un recuerdo entrañable para los niños y una «bendición» para las familias a través de la propia experiencia de viaje. El hotel ofrece «siete bendiciones (alegrías)» con sinceros deseos para las familias que crean recuerdos de viaje juntas.
1. Bendición de Fomentar la Creatividad A través del contacto con equipos de juego y jugando con ingenio, el salón fomenta momentos en los que padres e hijos pueden sumergirse juntos.
2. Bendición de Reunirse Alrededor del Tatami En los tatamis, reunirse alrededor de una mesa une naturalmente a los miembros de la familia, atesorando esos momentos.
3. Bendición de Tocar la Calidez de la Madera La suave textura de los juegos de mesa de madera aporta una sensación de calma diferente a las experiencias digitales.
4. Bendición de Armonía a Través de Libros Ilustrados y Manga Rodeados de libros ilustrados y manga popular que pueden disfrutar todas las generaciones, padres e hijos pueden pasar tiempo de paz juntos.
5. Bendición de Conexión a Través de Aperitivos Nostálgicos Las conversaciones provocadas por los nostálgicos dagashi conectan suavemente los corazones de padres e hijos. Jugar a ser tendero también proporciona experiencias de aprendizaje a través del juego.
6. Bendición de Tiempo Especial Los momentos casuales pasados en conversación con aperitivos y bebidas en mano tiñen suavemente el tiempo en familia.
7. Bendición de Estancias Memorables “Volvamos”—tales palabras pueden venir naturalmente a la mente incluso después de regresar a la vida diaria del viaje. El hotel desea que todo el tiempo pasado en este lugar permanezca en los recuerdos familiares y eventualmente se convierta en una «bendición» en sus corazones.
Descubriendo Comida, Naturaleza y Cultura en Familia: El Encanto de la Isla de Awaji a Través del Todo Incluido
El gran atractivo de la estancia todo incluido es poder pasar el tiempo libremente sin cargos adicionales por la cena, el desayuno, el uso del salón y el gran baño, además de las actividades.
Feria de la Fresa
9 de febrero (lun) - 15 de marzo (dom), 2026
La «Feria de la Fresa» se llevará a cabo por tiempo limitado para saborear la primavera a través de los dulces. Durante el período, el rincón de postres del buffet de la cena ofrecerá dulces centrados en la fresa, con colores brillantes y aromas agridulces que crearán una atmósfera primaveral.
【Reservas/Detalles】https://grand-mercure-awajiisland-resortandspa.jp/plan/2026-strawberry-fair/
【PR TIMES】Feria de la Fresa: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000749.000052177.html
Evento de Observación de Estrellas de Invierno
Observe tranquilamente las estrellas y los planetas que brillan en el claro cielo nocturno de invierno desde la azotea abierta del hotel, la «Terraza KOHAKU». Mirar a través del gran telescopio revela estrellas brillantes que normalmente no son visibles, de una belleza impresionante. ※Consulte el sitio web oficial para conocer las fechas del evento.
【Reservas/Detalles】https://grand-mercure-awajiisland-resortandspa.jp/plan/
Descubrimiento Local: Experiencia de Fabricación de Fukimodoshi
Experimente la fabricación de «fukimodoshi», un juguete tradicional donde la Isla de Awaji representa el 80% de la producción nacional. Puede crear fukimodoshi originales eligiendo libremente colores y patrones. Todos, desde niños hasta adultos, pueden disfrutarlo en familia. Encontrarse con la naturaleza, la cultura y la gente única de la región con sus historias es la esencia del viaje.
【Reservas/Detalles】https://grand-mercure-awajiisland-resortandspa.jp/plan/local-discovery/
Muchos Planes de Estancia Especiales También Disponibles para Familias
Plan de Estancia Gratuita para Estudiantes de Primaria y Preescolares
Este plan especial, exclusivo para reservas a través del sitio web oficial del hotel, ofrece alojamiento gratuito a niños de primaria (normalmente solo los preescolares son gratuitos). Hay muchos lugares turísticos alrededor del hotel donde toda la familia puede disfrutar, ¡incluidos los Remolinos de Naruto, una de las tres principales corrientes de marea del mundo!
【Reservas/Detalles】https://grand-mercure-awajiisland-resortandspa.jp/plan/family-plan-all-inclusive/
¡Hasta 30% de Descuento! Precio Especial por Tiempo Limitado del 1er Aniversario
Debido a la gran demanda, el plan especial del 1er Aniversario ha sido extendido. Disfrute de una lujosa estancia todo incluido experimentando las espectaculares vistas y la gastronomía de la Isla de Awaji con un precio especial de hasta el 30% de descuento.
【Reservas/Detalles】https://grand-mercure-awajiisland-resortandspa.jp/plan/1st-anniversary-seconds/
※Los planes de estancia tienen varias condiciones, incluidas las fechas de restricción. Consulte el sitio web oficial para obtener más detalles.
Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa
Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa ofrece momentos de viaje especiales donde podrá sentir el encanto de la Isla de Awaji con los cinco sentidos. Un hotel resort todo incluido donde el pintoresco paisaje que cambia con el tiempo —incluyendo el mar azul, las sombras verdes de la isla y el atardecer más allá del Puente Onaruto— crea una atmósfera extraordinaria. Además de una piscina al aire libre que las familias con niños apreciarán, la instalación interior «Kids Lounge Shichifuku» se inauguró en enero de 2026. En la azotea del hotel, la «Terraza KOHAKU», llamada así por el color ámbar que tiñe el mar y el cielo al atardecer, podrá pasar un tiempo de viaje especial con su corazón relajándose en momentos abrazados por hermosos mares, cielos y puestas de sol que se extienden ante sus ojos.
【Ubicación】317 Fukura-Hei, Ciudad de Minami-Awaji, Prefectura de Hyogo
【TEL】03-6830-3932 (Centro de Reservas)
【Tarifas】Estancia todo incluido desde ¥25,700 por noche (por persona en ocupación doble, impuestos y servicio incluidos)
【Acceso】Aproximadamente 10 minutos en coche desde la salida sur de la Isla de Awaji (Awaji Island South IC). Accesible desde Kobe y Tokushima a través del Puente Onaruto y el Puente Akashi Kaikyo
【URL】https://grand-mercure-awajiisland-resortandspa.jp/
Sobre el Todo Incluido
El alojamiento todo incluido incluye cena y desayuno en el restaurante buffet, bebidas, incluido alcohol en el salón, aguas termales y actividades. Disfrute plenamente de los atractivos de la región —naturaleza, cultura y tradiciones— a su gusto a través de la relajante fragancia que se siente al llegar al hotel, la comida, las actividades y mucho más durante toda su estancia.
※Algunas bebidas y actividades se cobran por separado. ※No se proporciona almuerzo.
Sobre Grand Mercure
Grand Mercure es una marca premium que ofrece experiencias hoteleras atractivas que apelan a la imaginación y al insaciable espíritu de descubrimiento de los viajeros. Lanzada hace unos 20 años en la región de Asia-Pacífico, ahora opera aproximadamente 80 hoteles en todo el mundo, integrándose con la cultura y las tradiciones locales. Entre sus hoteles insignia se encuentran Grand Mercure Mysore en India, Grand Mercure Belém do Pará en Brasil y Grand Mercure Rio de Janeiro Rio Centro en Brasil. Con el concepto «Orgullosamente Local», la marca propone estancias donde los huéspedes pueden sumergirse profundamente en la cultura y costumbres de la región a través de los cinco sentidos, desde fragancias distintivas que simbolizan la zona hasta experiencias culinarias utilizando ingredientes locales. Grand Mercure forma parte de Accor, uno de los grupos hoteleros líderes en el mundo con más de 5,700 propiedades en más de 110 países, y participa en ALL, un programa de fidelización de estilo de vida que ofrece diversos beneficios, servicios y experiencias.
Sobre Accor
Con sede en París, Francia, Accor es un grupo hotelero líder con más de 5,700 hoteles y residencias y más de 10,000 restaurantes y bares en 110 países de todo el mundo. El grupo opera el ecosistema diverso y totalmente integrado de la industria, desde el lujo hasta la economía a través de aproximadamente 45 marcas hoteleras, y se extiende a los sectores de estilo de vida con Ennismore. ALL es una plataforma de reservas y un programa de fidelización que promete experiencias únicas a sus miembros durante y más allá de las estancias en el hotel. El grupo también se enfoca en promover acciones positivas a través de la ética empresarial, el turismo responsable, la protección ambiental sostenible, el compromiso comunitario, la diversidad y la inclusión. Fundada en 1967, Accor tiene su sede en Francia y cotiza en Euronext París (código ISIN: FR0000120404) y en los mercados OTC (ticker: ACCYY). Para más detalles, visite https://group.accor.com/.
※La información es actual a 27 de enero de 2026.
※Todas las fotos son para fines ilustrativos.
