Odakyu Hakone Holdings Co., Ltd. (sede: Odawara, Kanagawa; Presidente: Hidehiro Mizukami) y Odakyu Electric Railway Co., Ltd. (sede: Shinjuku, Tokio; Presidente: Shigeru Suzuki) organizarán la «Colección de Dulces de Hakone 2026» del 27 de febrero (viernes) al 22 de abril (miércoles) de 2026, con dulces creativos de 35 hoteles, museos y restaurantes japoneses y occidentales populares en todo Hakone.
Para la 27.ª edición, el tema es «Búsqueda del tesoro de dulces brillantes en la primavera de Hakone», con elementos de menú de edición limitada diseñados para brillar como joyas. Además, se han ampliado los descuentos de los paquetes en el sitio web de Odakyu Travel. Al reservar dulces junto con billetes de Romance Car o alojamiento, los visitantes pueden disfrutar de precios especiales que hacen que la primavera en Hakone sea más accesible, lo que les permite saborear plenamente su recorrido de dulces.
🍰 Tema de este año: «Búsqueda del tesoro de dulces brillantes en la primavera de Hakone»
Los 35 establecimientos participantes ofrecen menús de edición limitada elaborados con esmero por sus pasteleros. Los visitantes pueden disfrutar de platos vibrantes que brillan como piedras preciosas, como «Brillo de primavera – Destello de primavera», el elegantemente colorido «Un regalo de Kowakien» que expresa las cuatro estaciones del jardín y «Sakura Kasumi», con pétalos de cerezo fritos crujientes, entre otros dulces únicos que deleitan los cinco sentidos con la llegada de la primavera. Los dulces se pueden reservar con antelación en todos los establecimientos, y 13 establecimientos aceptan reservas para el mismo día hasta las 11:00.
Ya sea que desee asegurar sus favoritos con anticipación o elegir según el estado de ánimo del día, puede disfrutar de su viaje de primavera a Hakone como una «búsqueda del tesoro» para descubrir sus propios hallazgos especiales.
🍰 ¡Los mejores descuentos de la historia para excursiones de un día y estancias de una noche! Disfrute de los dulces a un precio excelente
A través del sitio web de Odakyu Travel, reservar dulces junto con billetes de Romance Car o alojamiento aplica los mayores descuentos de la historia. Para las excursiones de un día, el uso de Romance Car de ida y vuelta desde Shinjuku ofrece descuentos de hasta 2040 ¥ por persona. Para las estancias de una noche, según el hotel seleccionado, hay descuentos de hasta 16 080 ¥ para dos personas en determinados planes. Los ahorros le permiten extender su visita a las tiendas que le han llamado la atención, ampliando aún más su disfrute de la exploración de Hakone.
🍰 ¡Campaña con oportunidades de ganar entradas para populares instalaciones de aguas termales y museos!
Al publicar fotos de los dulces creativos en Instagram con el hashtag #箱根スイーツコレクション2026 (Colección de Dulces de Hakone 2026), puede participar en una campaña para ganar entradas para populares instalaciones de aguas termales y museos. Además, entre aquellos que compren planes elegibles en el sitio web de Odakyu Travel, 100 personas serán seleccionadas semanalmente por sorteo para recibir un cupón de 500 ¥ que se puede utilizar para su próxima compra.
Los detalles de la «Colección de Dulces de Hakone 2026» son los siguientes.
1. Período del evento
Del 27 de febrero (viernes) al 22 de abril (miércoles) de 2026
2. Tiendas participantes
35 restaurantes en varias áreas de Hakone
3. Métodos de reserva y compra
◇ En el sitio web de Odakyu Travel, los «dulces» individuales o los paquetes que combinan «dulces» con «Romance Car», «alojamiento», «Hakone Free Pass» y otros artículos estarán disponibles para reservar y comprar a partir de las 11:00 del 28 de enero (miércoles).
Precios de muestra para dulces + Romance Car (impuestos incluidos)
Reserva a través del sitio web de Odakyu Travel = 5900 ¥
Precio regular = 7940 ¥
(Desglose)
- Dulces: Yumoto Fujiya Hotel «Brillo de primavera – Destello de primavera» 3000 ¥
- Romance Car: viaje de ida y vuelta Shinjuku–Hakone Yumoto (tarifa exprés limitada y tarifa regular) 4940 ¥
*Los «Planes de alojamiento en hotel con dulces y cena» estarán disponibles para la venta anticipada a medida que se finalicen los preparativos.
https://www.odakyu-travel.co.jp/hakone/hakone-sweets.html
◇ Algunas tiendas también ofrecen cantidades limitadas para la compra el mismo día.
4. Campañas
◇ Campaña de hashtag de la Colección de Dulces de Hakone
- Siga el Instagram oficial (@hakonesweetscollection), publique una foto de los dulces elegibles con el hashtag #箱根スイーツコレクション2026 y participe para tener la oportunidad de ganar premios por sorteo.
- Período de inscripción: del 27 de febrero (viernes) al 7 de mayo (jueves) de 2026.
- Los ganadores serán notificados a través de un mensaje directo de Instagram.
- (Los premios se enviarán a principios de junio).
Premios
- Hakone Yuryo: Entradas de baño de uso diurno (para 2) – 5 ganadores
- Yumoto Fujiya Hotel: Entradas de baño de uso diurno (para 2) – 5 ganadores
- Hakone Sengokuhara Prince Hotel: Entradas de baño de uso diurno (para 2) – 5 ganadores
- Museo del Vidrio Veneciano Hakone Garasunomori: Entradas (para 2) – 5 ganadores
- Museo Hakone Lalique: Entradas (para 2) – 5 ganadores
- Museo de Arte Narukawa: Entradas (para 2) – 5 ganadores
- Hakone Kowakien Yunessun: Entradas (para 2) – 5 ganadores
◇ ¡Un dulce más! Campaña (cupón de descuento de 500 ¥)
- Entre aquellos que opten por la entrega de boletines informativos al realizar su primera compra de productos elegibles en el sitio web de Odakyu Travel, 100 personas serán seleccionadas semanalmente por sorteo para recibir un «cupón de descuento de 500 ¥ para el próximo uso». Esta campaña fomenta múltiples visitas para encontrar más «tesoros (dulces)» durante todo el evento. (Las inscripciones son automáticas con las compras hasta el domingo 12 de abril; no se requiere registro).
- Los ganadores recibirán la notificación del cupón por correo electrónico el lunes siguiente al último día de su viaje.
- El cupón se puede utilizar ingresando el código al comprar productos elegibles en el sitio web de Odakyu Travel. (Válido hasta el miércoles 22 de abril).
5. Patrocinadores
Ciudad de Hakone, DMO de Hakone (Asociación de Turismo de la Ciudad de Hakone),
Asociación Cooperativa de Hoteles Ryokan Onsen de Hakone, Cámara de Comercio e Industria de Odawara Hakone,
Foro de Promoción de Hakone
6. Consultas
Para consultas sobre la reserva y el flujo de uso
Sitio web de Odakyu Travel
https://www.odakyu-travel.co.jp/web/user_guide_index.html
