La Shokusai Terrace (食祭テラス) en el primer piso de la tienda principal de Hanshin Umeda comienza su programación navideña nuevamente este año con pan y stollen. "Bread & Stollen Christmas 2026" (パン&シュトーレンクリスマス2026) se llevará a cabo durante seis días, desde el miércoles 2 de diciembre hasta el lunes 7 de diciembre de 2026.
El stollen es un pastel tradicional alemán que anuncia la llegada del invierno. Su masa húmeda, aromatizada con frutos secos y especias maceradas en licor, gana sabor con cada día que pasa. Se ofrecen cerca de 60 tipos de stollen, cada uno con su propia personalidad, y los visitantes pueden compararlos con un café en el mismo recinto.
El evento también cuenta con panes de colaboración hechos con la pasión de maestros artesanos, panes festivos que alegran cualquier fiesta y otros productos de panadería que añaden un toque especial a la temporada.
Stollen distintivos para comparar
Se encuentran disponibles stollen enteros, que se disfrutan cortando poco a poco, así como stollen en porciones, que permiten probar una gran variedad de sabores.

シニフィアン シニフィエ
Stollen (1 unidad): ¥7,344 (paquete exclusivo de la tienda principal de Hanshin Umeda)
Una panadería que normalmente solo vende en línea tiene un puesto en el evento.

ヴァンダラスト
Stollen 2026 (1 unidad): ¥3,132
Un sabor profundo en el que se combinan especias originales, vainilla y refrescantes notas cítricas.

Pain KARATO Boulangerie Café (パンカラトブーランジェリー カフェ)
Stollen de manzana y nuez, hecho con té francés de ダマンフレール (1 unidad): ¥1,944
Un lujoso stollen con té de la prestigiosa marca francesa ダマンフレール incorporado en la masa.

Zopf (ツオップ)
Zopf Original Stollen Half (1 unidad): ¥3,240
Un stollen original elaborado con una receta que se ha mantenido intacta durante 30 años.

ベッカライ コンディトライ ヒダカ
Okubo Mabu Aged Stollen (大久保間歩 熟成シュトレン) (1 unidad): ¥4,860
Un stollen envejecido durante 10 meses en el túnel minero Okubo Mabu (大久保間歩), donde la temperatura se mantiene constante durante todo el año.

ESPRIT (エスプリ)
ESPRIT Stollen (1 unidad): ¥4,860
Un stollen repleto de frutos secos que han sido remojados lentamente en vino tinto y licor de cassis.

Boulangerie FRIANDE (ブーランジェリー フリアンド)
Stollen "クリストシュトレン" (1 unidad): ¥3,672
Un stollen premium limitado al 2026, de una reputada tienda dirigida por un chef ganador de una competición internacional.

HANADA KUROMON ROASTERY (ハナダ クロモン ロースタリー)
Café y 4 tipos de stollen (1 set): ¥2,860, entre otros artículos
Un puesto de cafetería donde los visitantes pueden comparar stollen y disfrutar de un buen café.
Artículos exclusivos del evento de panaderías comprometidas con la calidad

Boulangerie mille-ge (ブーランジュリーミルジュ)
- Pan de crema Akadama [Ganko] (赤玉【頑固】のクリームパン) (1 unidad): ¥357
- Rollo de canela Mille-ge (ミルジュのシナモンロール) (1 unidad): ¥486
- Pan de molde húmedo y firme (潤いハード食パン) (1 unidad): ¥486
Una panadería que pone especial cuidado en sus ingredientes y métodos, con el deseo de que la gente coma su pan a diario. Su emblemático rollo de canela, del cual venden más de 10,000 unidades al año, se termina de preparar en el lugar. El pan de crema, que despliega una gran riqueza de sabor, es uno de los muchos artículos con un toque distintivo.

hinami (ヒナミ)
- Izquierda: Croqueta de crema de cangrejo con salsa de bisque de bogavante (蟹クリームコロッケのオマール海老ビスクソース) (1 unidad): ¥594
- Derecha: Pan de queso georgiano (ジョージアチーズパン〈ジャルリ・ハチャプリ〉) (1 unidad): ¥486
Los panes especiales de edición limitada navideña incluyen un tradicional pan de queso georgiano y un bocadillo de pan relleno con una rica croqueta de crema de cangrejo. Muchos artículos son exclusivos de la tienda principal de Hanshin Umeda.

Limitado del miércoles 2 de diciembre al domingo 6 de diciembre
FUJI BAGEL de Tokio (フジベーグル) x 8bagels. de Osaka (ハチベーグルズ)
Populares tiendas de bagels de Tokio y Osaka se unen en una colaboración que rompe fronteras regionales. Se venden bagels limitados que combinan la masa y los rellenos emblemáticos de cada tienda, y solo se pueden probar en este evento.
Programa de apariciones:
- 8bagels.: Miércoles 2 de diciembre y sábado 5 de diciembre
- FUJI BAGEL: Jueves 3 de diciembre, viernes 4 de diciembre y domingo 6 de diciembre
Panes dulces y salados para una Navidad especial

Kazuma Kaneishi
- Kugelhopf (クグロフ) (1 unidad): ¥1,296
- オザマンド (1 unidad): ¥518
- Stollen (1 unidad): ¥3,672

ボー・ション ド ブレ
Margherita de beicon de cerdo Shonai y queso (庄内豚ベーコンとチーズのマルゲリータ) (1 unidad): ¥540

ベーカリー チックタック
Pan de maíz a la parrilla, elaborado con salsa de soja Kaneiwa (焼きとうもろこブレッド~カネイワ醤油~) (1 unidad): ¥331

ベーカリー チックタック
- Rollo de canela (シナモンロール) (1 unidad): ¥401
- Sándwich de leche condensada (練乳ミルクサンド) (1 unidad): ¥401
- Pan de miel y mantequilla, elaborado con miel de Nishimura Apiary (ハニーバターブレッド~西村養蜂場~) (1 unidad): ¥401

Boulangerie OPERA kyoto (ブーランジュリーオペラキョウト)
- Cornete OPERA (OPERAコルネ), de crema pastelera, chocolate, pistacho, tarta de queso, café con leche, caramelo y fresa Tochiotome: ¥321 cada uno, o ¥1,080 por 4
- Sucré navideño (クリスマスシュクレ), de sabor natural o chocolate: ¥381 cada uno

Café haru_sakura okamoto (カフェ ハルサクラ オカモト)
- Scone (1 unidad): ¥465
- Scone de nata (1 unidad): ¥497
- Mini scone (1 bolsa): ¥864
Información del evento
- Nombre del evento: Bread & Stollen Christmas 2026 (パン&シュトーレンクリスマス2026)
- Fechas: Miércoles 2 de diciembre al lunes 7 de diciembre de 2026
- Lugar: Shokusai Terrace (食祭テラス), 1er piso, tienda principal de Hanshin Umeda
- Instagram oficial: https://www.instagram.com/hanshin_1ffoodevent/?hl=ja