El Hotel New Grand (10 Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama) ofrecerá un "Té de la tarde de verano" con esta temática en el Lobby Lounge La Terrasse desde el 1 de julio (miércoles) hasta el 31 de agosto (lunes) de 2026.
El soporte de té presenta una variedad de dulces que evocan una escapada de verano: un "Macaron de sandía" con un toque de sal para realzar su sabor, un "Verrine oceánico" con un sabor refrescante inspirado en el mar azul cristalino y un "Pastel de limón" que reimagina la clásica tarta de limón de verano. En cuanto a las opciones saladas, los huéspedes podrán disfrutar de un "Achar de papaya verde" con especias de inspiración asiática y un "Pan bagnat" relleno de ensalada al estilo niçoise, completando así una selección diversa de sabores veraniegos.
Período disponible: Del 1 de julio (miércoles) al 31 de agosto (lunes) de 2026
Horario de servicio: 12:00 PM a 8:00 PM (último pedido 7:30 PM)
Precio: 7.590 yenes (impuestos y servicio incluidos)
Los fines de semana y festivos, el tiempo de estancia está limitado a 3 horas.
Lugar: Lobby Lounge La Terrasse, 1F Edificio Principal
Sitio web oficial: https://www.hotel-newgrand.co.jp/menu/afternoontea_summer/
Nivel superior (Dulces)

- Verrine oceánico
- Pastel de limón
- Macaron de sandía
- Tarta de queso y melocotón blanco
Nivel medio (Dulces)

- Danjou de mango y fruta de la pasión
- Tarta de huevo y naranja
- Choux de cesta de frutas de verano
Nivel inferior (Salados)

- Achar de papaya verde
- Pan bagnat
- Quiche de carne para tacos y aguacate con jalapeño
Scones

- Scone de miel y limón
- Scone natural
(Servidos con nata cuajada y mermelada de limón)
Beneficio especial para visitas después de las 5:00 PM
Los huéspedes que se sienten a las 5:00 PM o más tarde recibirán una copa de "Cóctel de piña" de cortesía —una bebida dulce y afrutada— o un cóctel sin alcohol. (Disponible solo en La Terrasse del Edificio Principal.)

Lobby Lounge La Terrasse (1F, Edificio Principal)

La Terrasse ofrece un elegante interior de estilo europeo donde los huéspedes pueden disfrutar de una refinada hora del té. El salón está certificado por la Asociación Japonesa del Té como "Tienda de té deliciosa", un reconocimiento otorgado a los establecimientos que cumplen con altos estándares de color, aroma y sabor en su té.
También disponible en Bar Sea Guardian III, Sogo Yokohama 10F
El té de la tarde de verano también está disponible en el Bar Sea Guardian III, un restaurante operado por el Hotel New Grand en el décimo piso de Sogo Yokohama. Los huéspedes pueden disfrutar del mismo menú mientras se relajan en lujosos sofás y contemplan las vistas del puerto de Yokohama. Su conexión directa con la estación de Yokohama también lo convierte en una opción conveniente durante una jornada de compras.

Período disponible: Del 1 de julio (miércoles) al 31 de agosto (lunes) de 2026
Horario de servicio: 11:00 AM a 5:00 PM (último pedido 4:30 PM)
Precio: 7.590 yenes (impuestos y servicio incluidos)
Los fines de semana y festivos, el tiempo de estancia está limitado a 3 horas.
Cerrado: Mismos días que los grandes almacenes Sogo Yokohama
Scones artesanales disponibles para comprar
Los scones caseros del hotel que se sirven en el té de la tarde también están disponibles para llevar en S.Weil by HOTEL NEW GRAND. Cada set incluye dos scones de sabor de temporada y dos scones naturales (cuatro en total), lo que los convierte en una excelente opción para el desayuno o la hora del té en casa.

Precio: 1.188 yenes (impuestos incluidos) por un set de 4 unidades
Tienda: S.Weil by HOTEL NEW GRAND
Horario: 10:00 AM a 7:00 PM
Durante julio y agosto de 2026, el set incluye dos scones de miel y limón y dos scones naturales. Los sabores varían según la temporada. La nata cuajada y la mermelada no están incluidas.