Dos comercios de larga trayectoria en Kioto abrirán juntos en Gion el sábado 14 de noviembre de 2026. Kungyokudo (薫玉堂), una casa de incienso fundada hace 432 años, y Zeniya (ぜにや), una tienda especializada en rosarios fundada hace 152 años, compartirán un machiya (casa tradicional) construido en la era Taisho, ubicado al pie de los escalones de piedra del santuario Yasaka (八坂神社).
Kungyokudo fue fundada en 1594 (Bunroku 3, en el periodo Azuchi-Momoyama) frente al templo Nishi Hongan-ji en Kioto. Sus descendientes directos han elaborado los aromas utilizados en rituales y en la vida cotidiana durante 432 años, siendo el proveedor de incienso más antiguo de Japón. Esta tienda en Gion es la novena que abren. Zeniya, una tienda especializada en rosarios que comparte los orígenes de su fundación con Kungyokudo, reabrirá en el segundo piso del mismo edificio. Juntas, las dos tiendas transmitirán la artesanía de los fabricantes tradicionales de la antigua capital.
La tienda de Gion
La tienda de Gion se encuentra justo frente al santuario Yasaka, uno de los puntos turísticos más conocidos de Kioto. El diseño fue encargado a ABOUT 佛願忠洋. Aunque ambas tiendas se encuentran en el mismo machiya, cada piso tiene un carácter diferente, creando un espacio que transmite habilidades heredadas y un sentido de la belleza a visitantes de todo el mundo.
Tanto Kungyokudo como Zeniya han seguido elaborando artículos utilizados en lugares de oración mientras transmiten su artesanía. En esta tienda, ofrecen un espacio especializado en aromas y rosarios que se adaptan a la vida cotidiana moderna, con productos para visitantes extranjeros y regalos personales que permiten a las personas sentir la "auténtica belleza japonesa".
Primer piso: Casa de incienso de Kioto Kungyokudo (薫玉堂)
El espacio de Kungyokudo en el primer piso ha sido diseñado para destacar con tonos blancos dentro del machiya, proponiendo aromas para la vida cotidiana moderna que dan continuidad a la tradición. El concepto de la tienda es "preparar un aroma que calme el corazón" (こころを癒す薫りを誂える). Los visitantes pueden elegir sus varitas de incienso favoritas o disfrutar de una experiencia de mezcla en la que crean sus propias bolsitas aromáticas e inciensos.
La tienda ofrece aromas finos creados con ingredientes cuidadosamente seleccionados, utilizando libros de recetas de mezclas (調香帳) transmitidos a través de generaciones y técnicas únicas respaldadas por las habilidades de los artesanos. Los ingredientes incluyen maderas fragantes raras que han madurado durante muchos años, así como especias naturales como la corteza de casia y el anís estrellado, que se utilizan en la medicina herbal y la cocina. La gama propone aromas que permiten a los visitantes sentir la atmósfera de la antigua capital incluso hoy en día. Además de varitas de incienso y sahumerios, incluye velas inspiradas en Kioto, así como cremas de manos y jabones que combinan ingredientes de incienso con extractos de plantas, para que las personas puedan disfrutar de los aromas en su vida diaria.
Segundo piso: Tienda especializada en rosarios Zeniya (ぜにや)
El Zeniya del segundo piso toma como tema el concepto de YEN (縁・円・艶) y mantiene el encanto único de un machiya de Kioto. Los visitantes pueden disfrutar de la imponente vista de la Puerta Oeste del santuario Yasaka (西楼門) mientras realizan sus compras en un espacio de "mise" (みせ) llamado 見世座, donde los clientes y el personal conversan mientras eligen rosarios originales (珠数) hechos con las artesanías tradicionales de Kioto.
Zeniya continúa elaborando rosarios originales que combinan materiales cuidadosamente seleccionados de todo el mundo con el teñido tradicional de Kioto y la fabricación de borlas. La línea es amplia y lúdica, mezclando estilos japoneses y occidentales. Va desde rosarios auténticos que reflejan la historia de los rosarios de Kioto, hasta rosarios estilo pulsera y accesorios para personas que desean usarlos todos los días.
Información de la tienda
- Gran apertura: Sábado 14 de noviembre de 2026
- Dirección: 295 Gionmachi Kitagawa, Higashiyama-ku, Kioto 605-0073
- Acceso:
- A 1 minuto a pie de la parada de autobús de Gion (autobús municipal de Kioto), frente a la Puerta Oeste del santuario Yasaka
- A unos 5 minutos a pie de la estación Gion-Shijo de la línea principal Keihan
- A 6 minutos a pie de la estación Gion-Kawaramachi (祇園河原町駅) de la línea Hankyu Kioto
- Horario de atención: 10:00 a. m. a 6:00 p. m.
- Cerrado: Miércoles
- Diseño de la tienda: ABOUT 佛願忠洋
- Sitios web oficiales: Kungyokudo https://www.kungyokudo.co.jp/ / Zeniya https://zeniya.jp/
Primer piso: Tienda Kungyokudo Gion
- Teléfono: 075-746-2600
- Superficie: 8 tsubo
- Artículos: 40 artículos originales y 30 artículos de proveedores externos
Segundo piso: Tienda Zeniya Gion
- Teléfono: 075-532-0028
- Superficie: 9 tsubo
- Artículos: 60 artículos originales y 20 artículos de proveedores externos
Día de vista previa el 13 de noviembre
- Fecha y hora: Viernes 13 de noviembre de 2026, de 11:00 a. m. a 5:00 p. m.
- Abierto a: Representantes de los medios de comunicación y público en general
- Qué esperar: El personal mostrará las tiendas a los visitantes y servirá té y dulces (cantidades limitadas)
- Reservas: No requeridas
Artículos promocionales de apertura
Kungyokudo: Kaoru Shiori (薫る栞, marcador perfumado)
Zeniya: tenugui (toalla de mano)
Para celebrar la apertura, hay regalos promocionales disponibles hasta agotar existencias.
- Kungyokudo: Kaoru Shiori (薫る栞) con una compra de ¥3,700 o más (impuestos incluidos)
- Zeniya: Tenugui (手ぬぐい) con una compra de ¥5,000 o más (impuestos incluidos)
Artículos nuevos, limitados y taller
Kungyokudo: Incienso limitado "Gionmachi 295"
- Nombre del producto: Varitas de incienso "祗園町295" (Gionmachi 295)
- Precio: ¥2,750 (impuestos incluidos)
- Contenido y tamaño: 20 g (caja exterior: 5.2 x 15.2 x 2 cm)
Este incienso tiene aroma a ciprés. Se inspiró en la vista que se despliega frente a la tienda durante el festival de Gion, uno de los tres grandes festivales de Japón, cuando mil portadores de mikoshi (santuario portátil) se reúnen al pie de los escalones de piedra de Yasaka la noche de la procesión.
Kungyokudo: Experiencia de mezcla (Se requiere reserva)
Los participantes pueden mezclar hierbas e ingredientes de incienso siguiendo su propia receta y hacer una bolsita aromática con su fragancia favorita. El programa, cómo realizar una reserva y varias notas se anunciarán en el sitio web oficial.
- Bolsita aromática: ¥2,640 (impuestos incluidos), aproximadamente 30 minutos
- Varitas de incienso: ¥5,500 (impuestos incluidos), aproximadamente 90 minutos
Zeniya: Artículo limitado 1, Pulsera de rosario de piedra natural con piezas de plata de las Cuatro Deidades Guardianas
- Producto: Pulsera de rosario de piedra natural con piezas de plata de las Cuatro Deidades Guardianas (四神)
- Precio: Desde ¥16,500 (impuestos incluidos), varía según la combinación
- Tamaño: Ajustable (cordón de goma de silicona)
Esta pulsera de rosario original presenta las cuatro deidades guardianas que gobiernan las direcciones de Kioto: Seiryu (青龍, Dragón Azul) en el este, Byakko (白虎, Tigre Blanco) en el oeste, Suzaku (朱雀, Pájaro Bermellón) en el sur y Genbu (玄武, Tortuga Negra) en el norte. Están representadas en plata sobre piedras naturales y dispuestas en las cuatro direcciones, formando un círculo con cristal natural. Los materiales se pueden elegir entre 500 tipos.
Zeniya: Artículo limitado 2, Accesorios artesanales de plata Karen
- Producto: Accesorios artesanales de plata Karen
- Precio: Anillo de diseño ¥16,500 (impuestos incluidos), entre otros
La tienda de Gion cuenta con accesorios originales, como brazaletes de plata raros, anillos y pulseras de cadena hechos por el pueblo Karen, una tribu de las colinas del norte de Tailandia.
Zeniya: Artículo nuevo, Accesorios con diseño de mezcla de piedras de colores
- Producto: Accesorios con diseño de mezcla de piedras de colores
- Precio: Anillo de diseño de oro y plata con mezcla de piedras de colores ¥44,000 (impuestos incluidos), entre otros
La línea incluye pulseras de rosario hechas con turmalina multicolor y anillos de diseño hechos a mano en los que se engastan piedras de colores populares en anillos de plata diseñados.
