Exposición de artesanías tradicionales arraigadas en Edo-Tokio: El "Proyecto Edo-Tokyo Kirari" presenta una nueva exposición
Tokio está lanzando una exposición que celebra las artesanías tradicionales y las técnicas artesanales de la región de Edo-Tokio. Del 6 al 8 de marzo de 2026, "¿Naniga Umareru? Ten: Exposición de Artesanía Japonesa" (¿Qué nacerá? Exposición) tendrá lugar en Omotesando Hills, ofreciendo a los visitantes la oportunidad de ver, experimentar y comprar los tesoros culturales de Tokio.
El Gobierno Metropolitano de Tokio ha estado promoviendo el "Proyecto Edo-Tokyo Kirari", que tiene como objetivo pulir y preservar las artesanías y productos tradicionales con raíces en los más de 400 años de historia de Edo-Tokio. Al mostrar estos tesoros como marcas representativas de Tokio a audiencias tanto en Japón como en el extranjero, el proyecto apoya la continuación de estas habilidades tradicionales.
Resumen de la exposición
La exposición se centra en las "técnicas" (waza) artesanales que crean artesanías tradicionales. Con la participación de 43 empresas del Proyecto Edo-Tokyo Kirari, las técnicas se clasifican en cinco grupos: "Tallado/削る", "Teñido/染める", "Ensamblaje/組む", "Dibujo/描く" y "Cultivo/育む". Los visitantes pueden explorar la esencia de estas técnicas a través de diversas exhibiciones.
El evento ofrece una experiencia completa: aprender sobre las técnicas, comprender sus antecedentes y descubrir cómo incorporar estas artesanías en la vida diaria. Es una oportunidad para sentirse más cerca de los "tesoros" culturales de Tokio al experimentar de primera mano el trabajo de artesanos cualificados.
Nombre de la exposición: ¿Naniga Umareru? Ten: Exposición de Artesanía Japonesa (¿Qué nacerá? Exposición)
Fechas y horarios: Del 6 de marzo (viernes) al 8 de marzo (domingo) de 2026
Cada día de 11:00 a 19:00 (Última entrada a las 18:30)
Contenido:
- Exhibiciones de técnicas artesanales, herramientas y productos terminados
- Demostraciones en vivo de técnicas
- Experiencias de talleres
- Venta de productos
Lugar: Edificio principal de Omotesando Hills B3F "Space O"
Dirección: 4-12-10 Jingumae, Shibuya-ku, Tokio
Acceso:
- 2 minutos a pie desde la salida A2 de la estación de Omotesando (línea Ginza del metro de Tokio, línea Chiyoda, línea Hanzomon)
- 3 minutos a pie desde la salida 5 de la estación Meiji-jingumae (Harajuku) (línea Chiyoda del metro de Tokio, línea Fukutoshin)
- 7 minutos a pie desde la salida Omotesando de la estación Harajuku (línea Yamanote de JR)
Admisión: Gratuita (Se aplican tarifas de participación para los talleres)
Información adicional: Los detalles se compartirán en la página especial del sitio web oficial del Proyecto Edo-Tokyo Kirari.
Información del evento:
○ Sitio web especial: https://edotokyokirari.jp/news/life/nanigaumareru
○ Instagram: https://www.instagram.com/edo_tokyo_kirari
Sobre el "Proyecto Edo-Tokyo Kirari"
Con más de 400 años de historia desde la fundación de Edo, Tokio alberga artesanías tradicionales, técnicas artesanales y cultura gastronómica que representan los "tesoros" de la ciudad. En lugar de simplemente preservar estas tradiciones, el Proyecto Edo-Tokyo Kirari tiene como objetivo transmitirlas a las generaciones futuras fomentando su uso en la vida diaria y elevando su valor como marcas de Tokio.
Basado en el concepto "Lo antiguo se encuentra con lo nuevo", el proyecto selecciona cuidadosamente iniciativas que demuestran no solo una excelente calidad y un hermoso diseño, sino también la ambición de hacer nuevas propuestas adecuadas para los estilos de vida contemporáneos. Estas obras seleccionadas se promocionan como marcas representativas de Tokio tanto a nivel nacional como internacional. A través de estos esfuerzos, el proyecto busca mejorar el atractivo y el desarrollo sostenible de las industrias tradicionales de Tokio al tiempo que apoya la continuación de las técnicas artesanales.
Sitio web oficial: https://edotokyokirari.jp/
