Del 19 (sábado) al 26 (sábado) de septiembre de 2026, la zona de Kita Unga (Canal Norte) de Otaru acogerá el mercado nocturno Kita Unga Yummy-ichi 2026, un evento nocturno de ocho días organizado por el comité ejecutivo de Otaru Next 100.
Kita Unga alberga una hilera de almacenes históricos y conserva el paisaje original del canal de Otaru. Al ponerse el sol, se encienden luces a lo largo del agua y se reúnen unos 30 puestos de comida, bebida y artículos junto a música en vivo. Conocido simplemente como Yummy-ichi, el mercado nocturno atrajo a unos 50.000 visitantes el año pasado y se ha convertido en parte de la celebración del otoño en Otaru.
La edición de ocho días de este año coincide con las vacaciones de la "Silver Week" de Japón, ofreciendo una faceta de Otaru muy distinta a su encanto diurno: un lugar para comer, beber y pasear junto al canal tras el anochecer.
Otaru atrae visitantes durante todo el año, pero gran parte del tráfico se concentra en las horas diurnas y alrededor de la zona turística central de la ciudad. El mercado nocturno Kita Unga Yummy-ichi es parte de un esfuerzo para atraer a la gente desde el centro de la ciudad hacia el Canal Norte, prolongar la estancia de los visitantes en Otaru e introducir una nueva forma de pasar una velada en la ciudad.
Alrededor de 30 puestos de comida y mercado
Cerca de 30 puestos característicos bordean el lugar, incluidos vendedores de comida que ofrecen los sabores de Otaru y Hokkaido. Los visitantes pueden disfrutar de una bebida o un bocadillo mientras observan el canal, o pasear por Kita Unga mientras comen algo: el mercado se basa en la idea de disfrutar de un paseo por la zona.
Kita Unga envuelto en luz, solo en las noches de otoño
Durante todo el evento, Kita Unga se ilumina con luces decorativas, farolillos de papel y otras iluminaciones suaves. Los almacenes históricos, la superficie del canal y el suave resplandor se combinan en una escena de ensueño. Los visitantes pueden contemplar vistas de Kita Unga que solo aparecen al caer la noche, ya sea que salgan a dar un paseo o se detengan a tomar fotos.
Música, farolillos en el canal y un juego de paseo sobre el Patrimonio de Japón
El programa también incluye música en vivo en Kita Unga, con el telón de fondo de los almacenes históricos; Unga Toro (farolillos en el canal), que iluminan la superficie del agua con un suave brillo; y un juego de paseo sobre el Patrimonio de Japón que guía a los participantes a través de la historia y la cultura de Otaru mientras exploran la ciudad. Juntas, estas actividades se integran con el paisaje y la historia de Kita Unga, cubriendo los ocho días en toda la zona.
Haciendo que las noches de Otaru sean más emocionantes, empezando por Kita Unga
Los organizadores ven esto como algo más que un evento de una noche. Después de un día de turismo, la esperanza es que los visitantes sientan ganas de caminar un poco más y explorar más allá de Otaru. Al fortalecer el flujo de personas a través de Kita Unga, el evento tiene como objetivo construir un nuevo atractivo nocturno para la ciudad a largo plazo, basado en la idea de que Otaru es aún más interesante después del anochecer.
No pierda de vista Kita Unga este otoño para ver una faceta de Otaru que no verá en ninguna otra época del año.
Resumen del evento
Nombre del evento: Mercado nocturno Kita Unga Yummy-ichi 2026
Fechas: Del sábado 19 de septiembre al sábado 26 de septiembre de 2026 (8 días). Se prevé una preapertura para el viernes 18 de septiembre.
Horario: De 17:00 a 21:00
Lugar: Kita Unga, Otaru, Hokkaido (desde el puente Chuo en el canal de Otaru, a lo largo del paseo del canal, hasta la plaza frente al antiguo almacén n.º 3 del edificio Hokkai Can)
Admisión: Gratuita
Programa: Puestos de comida y mercado, iluminación, escenario musical y más
Vendedores: Se prevén alrededor de 30 puestos
Organizador: Comité ejecutivo de Otaru Next 100
Sitio web oficial
https://otaru-canal.jp/100th/
