Un té de la tarde estacional basado en los frutos del verano, el melocotón y la uva shine muscat, se ofrecerá en tres locales de restauración en Kobe y Osaka desde el 1 de julio hasta el 31 de agosto de 2026. El menú temático cambia con cada estación, y la edición de verano de este año aprovecha la fragante riqueza del melocotón junto con la dulzura brillante y fresca de la uva shine muscat.
THE MARCUS SQUARE KOBE (Kobe)
Dos establecimientos dentro del Kobe Marriott Hotel participan en el té de la tarde de verano. Junto a los dulces y bocados salados temáticos, los huéspedes pueden elegir entre una cuidada selección de tés de Kobe y los tés de la marca alemana Ronnefeldt, de gran tradición histórica.
Artículos destacados del menú
Sándwich de Dacquoise
Crema de mantequilla con sabor a melocotón entre capas de un húmedo bizcocho dacquoise. El aroma persistente del melocotón es lo más destacado.
Pastel de Shine Muscat
Un bizcocho ligeramente horneado relleno de abundante crema y cubierto con vibrantes uvas shine muscat.
Gelatina de melocotón y muscat con vainilla
Gelatina de uva muscat con aroma a vainilla combinada con melocotón, servida como un postre ligero y refrescante ideal para el verano.
Restaurante GRILL TABLE
17F, Kobe Marriott Hotel, 1-3-5 Higashikawasakicho, Chuo-ku, Kobe, Hyogo 650-0044
Disponible: Del 1 de julio (miércoles) al 31 de agosto (lunes) de 2026
Horario: 11:30 AM a 5:00 PM (última admisión a las 3:00 PM)
Precio: ¥4,400 (impuestos y servicio incluidos)
Contenido: Postre principal, 9 dulces, 1 bollo (scone), 5 bocados salados, bebida de bienvenida "Cóctel sin alcohol de melocotón y té", 7 tipos de té de Kobe
HARBOR CAFE
1F, Kobe Marriott Hotel, 1-3-5 Higashikawasakicho, Chuo-ku, Kobe, Hyogo 650-0044
Disponible: Del 1 de julio (miércoles) al 31 de agosto (lunes) de 2026
Horario: 11:30 AM a 5:00 PM (última admisión a las 3:00 PM)
Precio: ¥4,000 (impuestos y servicio incluidos)
Contenido: Postre principal, 9 dulces, 1 bollo (scone), 5 bocados salados, 7 tipos de té de Kobe
También está disponible un plan de té de alta categoría que marida el conjunto con vino y cócteles durante el horario de cena.
crossfield with TERRACE LOUNGE (Osaka)
Dentro del MIRAIZA OSAKA-JO, frente al Castillo de Osaka, crossfield with TERRACE LOUNGE ofrece el mismo té de la tarde de verano en un entorno de recepción distintivo. Los puntos destacados de la repostería incluyen el "Verrine de melocotón y jazmín", donde el melocotón se combina en capas con gelatina de jazmín, y el "Choux de galleta con Shine Muscat", relleno de una rica crema de pistacho. Entre los salados, el "Carpaccio de melocotón y besugo" presenta melocotones frescos provenientes de la prefectura de Osaka. Una selección de tés japoneses acompaña al set completo.
MIRAIZA OSAKA-JO, 1-1 Osaka-jo, Chuo-ku, Osaka 540-0002
Disponible: Del 1 de julio (miércoles) al 31 de agosto (lunes) de 2026
Horario: 11:30 AM a 5:00 PM (última admisión a las 3:00 PM)
Cerrado: Martes (excepto días festivos)
Precio: Días laborables ¥3,800 / Fines de semana y festivos ¥4,200 (impuestos y servicio incluidos)
Contenido: Postre principal, 4 dulces, 3 bocados salados, bebida de bienvenida "Té con aroma a melocotón", 11 tipos de té japonés
