ON THE TRIP Co., Ltd. (sede central: Minato-ku, Tokio) se ha asociado con Shodoshima Ferry Co., Ltd. (sede central: Takamatsu City, prefectura de Kagawa) para lanzar la audioguía «Ferry Takamatsu-Shodoshima» para la ruta del ferry que conecta el puerto de Takamatsu en la prefectura de Kagawa con el puerto de Tonosho en la isla de Shodoshima.
Esta guía está diseñada para ser escuchada a bordo del ferry. A través del audio, los pasajeros pueden experimentar las historias de las islas de Setouchi que flotan a lo largo de la ruta. Mientras escucha durante el viaje hacia las islas, su tiempo en el ferry se transforma en un momento que profundiza su imaginación sobre su próximo destino.
URL de la guía: https://on-the-trip.net/spots/807/purchase?locale=ja
La guía fue creada por ON THE TRIP Co., Ltd. (https://on-the-trip.com/), que produce audioguías oficiales para templos, santuarios, museos y festivales de arte en todo Japón. La compañía crea una aplicación de audioguía que permite a los usuarios explorar ubicaciones mapeadas mientras escuchan la guía. La guía es compatible con japonés, inglés y chino para visitantes internacionales.
Un viaje en el mar para encontrar historias grabadas en las islas
El ferry desde el puerto de Takamatsu hasta el puerto de Tonosho en el lado occidental de Shodoshima pasa por varias islas que flotan en el mar interior de Seto, incluyendo Yashima, Megijima, Ogijima, Oshima, Naoshima, Teshima y Shodoshima. Esta ruta, que serpentea a través de la belleza de las numerosas islas de Setouchi, ofrece un tiempo lujoso para saborear experiencias extraordinarias y suaves, al tiempo que sirve como transporte diario.
Esta guía ofrece los paisajes de las islas, la cultura marítima y los recuerdos transmitidos de generación en generación a través del audio.
Yashima, con su forma plana de tejado, fue el escenario de la guerra de Genpei. Megijima aún conserva la gran cueva donde se dice que vivió el oni (demonio) de la leyenda de Momotaro. Naoshima, con sus suaves crestas, es llamada «la isla de arte más famosa del mundo».
Cada isla que aparece más allá del mar alberga guerras, leyendas y vidas de personas abrazadas por hermosos paisajes.
Durante la ruta de aproximadamente 60 minutos donde continúan los mares en calma, escuchar las historias de las islas que aparecen lentamente desde más allá del mar transforma el viaje en ferry en una experiencia que conecta paisajes y recuerdos.
Dentro del ferry, se han creado mapas e información de la guía para proponer una nueva forma de disfrutar del viaje en barco a los pasajeros.
Takamatsu: El comienzo de una ruta a través de Setouchi
Esta guía comienza con el puerto de Takamatsu como punto de partida, contando historias que rastrean los recuerdos, la historia y las leyendas que albergan las islas.
Más allá del paisaje urbano de Takamatsu, se extiende la cresta de la cordillera de Sanuki. Mirando hacia el mar, una serie de islas flotan en el agua.
En este mar aparentemente en calma, en realidad acecha una de las corrientes de marea más rápidas de Japón.
Las tres principales corrientes de marea de Japón: el estrecho de Naruto, el estrecho de Kurushima y el estrecho de Kanmon. Todas están en el mar interior de Seto. ¿Por qué las corrientes son tan rápidas? Es porque el mar interior de Seto tiene una geografía compleja e intrincada.
Cada vez que una gran cantidad de agua de mar entra y sale de estrechos angostos, la corriente se acelera. En áreas rápidas, alcanza más de 18 kilómetros por hora. En el estrecho de Naruto, aparecen remolinos blancos mientras giran.
Es como si el mar mismo estuviera vivo, respirando y ondulando.
Estas corrientes transportan nutrientes de los ríos y oxígeno, distribuyendo la vida por todo el mar interior de Seto. El flujo rápido talla el lecho marino, creando un terreno irregular que aumenta los hábitats para los peces.
La riqueza de este océano no es por casualidad, sino creada por los propios mecanismos de la naturaleza.
En esta ruta, aunque no nos detenemos en las islas, la guía presenta cuidadosamente las islas que se pueden ver desde el ferry. La próxima vez, aterricemos en esta isla; podría ser el comienzo de un nuevo viaje.
De esta manera, las audioguías de ON THE TRIP cambian suavemente la forma en que enfrenta su destino de viaje al encontrar los recuerdos de la geografía y los paisajes grabados en las islas.
