A partir del 1 de junio de 2026, el Garden Terrace, el salón del vestíbulo (1F) del Tokyo Dome Hotel en Bunkyo, Tokio, ofrecerá una tarta del 26º aniversario llamada «Jardin de Fruits», que significa «Jardín de frutas» en francés. Elaborada por el Chef de Pâtissier del hotel, la tarta está limitada a solo 10 unidades al día.
Tarta del 26º aniversario «Jardin de Fruits»
«Jardin de Fruits» se centra en una base de bizcocho esponjoso con capas de crema de fresa, adornada con una variedad de frutas coloridas: melón, mango, uvas Shine Muscat, arándanos, melocotón blanco y fresas. Unos bizcochos de soletilla rodean el exterior, completando una tarta que es tan visualmente impactante como refrescante.
| Detalle | Información |
|---|---|
| Periodo | Del 1 de junio (lun) al 30 de junio (mar) de 2026 |
| Horario | 10:00 a. m. a 8:00 p. m. (último pedido 7:30 p. m.) |
| Disponibilidad | Limitada a 10 tartas al día (12 cm de diámetro) |
| Para llevar | 3800 ¥ |
| Consumo en local | 4450 ¥ |
Los precios incluyen gastos de servicio e impuestos al consumo (los precios para llevar incluyen solo impuestos al consumo). Los ingredientes pueden estar sujetos a cambios.
Reservas y consultas: Garden Terrace, vestíbulo (1F), TEL. 03-5805-2201 (10:00 a. m. a 8:00 p. m.)
También disponibles dos nuevos dulces de principios de verano
Junto a la tarta de aniversario, debutan al mismo tiempo dos nuevas creaciones de temporada del Chef de Pâtissier.

Izquierda: Le cygne / Derecha: Miyazaki Mango Roll

Le cygne
Inspirado en la elegancia de un cisne blanco, «Le cygne» envuelve una compota de melocotón blanco, gelée de té de jazmín, brûlée de queso crema y salsa de frambuesa en una mousse de melocotón blanco. Una base de sablé añade un toque crujiente a este postre cremoso y suave.

Miyazaki Mango Roll
Utilizando mangos fragantes que se deshacen en la boca, procedentes de la prefectura de Miyazaki, este rollo combina la fruta con nata fresca ligeramente azucarada, envuelto en un bizcocho suave y aireado. La textura húmeda y el dulzor natural del mango lo convierten en un capricho de temporada excepcional.
Nota: Contiene miel.
| Detalle | Información |
|---|---|
| Periodo | Del 1 de junio (lun) al 31 de agosto (lun) de 2026 |
| Horario | 10:00 a. m. a 8:00 p. m. (último pedido 7:30 p. m.) |
| Precio | Para llevar 1000 ¥ / Consumo en local 1170 ¥ (cada uno) |
Los precios incluyen gastos de servicio e impuestos al consumo (los precios para llevar incluyen solo impuestos al consumo). Los ingredientes pueden estar sujetos a cambios.
Reservas y consultas: Garden Terrace, vestíbulo (1F), TEL. 03-5805-2201 (10:00 a. m. a 8:00 p. m.)
Sobre el Chef de Pâtissier Kenji Nagashima
La filosofía del chef Nagashima es hacer que cada huésped «sienta la felicidad» a través de sus creaciones. Selecciona cuidadosamente ingredientes de temporada de origen local con el objetivo de elaborar dulces que dejen una impresión duradera. La tarta de aniversario y las nuevas ofertas de temporada están disponibles tanto para ocasiones especiales como para darse un capricho diario.
Garden Terrace, vestíbulo (1F)

Bajo el concepto de «un oasis urbano», el Garden Terrace es un amplio salón rodeado de fuentes y luz natural. Los huéspedes pueden relajarse tomando el té mientras contemplan la fuente del hotel. El menú incluye una variedad de bebidas y tartas.