Una nueva obra de proyección mapeada basada en el arte de cuatro artistas de HERALBONY (ヘラルボニー) se proyectará en el Edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio a partir del viernes 20 de noviembre de 2026. Titulado Expanding distinctiveness (拡張する異彩), el vídeo fue producido por la empresa de producción de arte digital C& (シーエンド) para "TOKYO Night & Light", el programa de proyección mapeada sobre el edificio que el Gobierno Metropolitano de Tokio presenta como contenido de turismo nocturno para la ciudad.
La obra combina coloridas y poderosas obras de arte con los efectos visuales únicos de la proyección mapeada, expresando la individualidad y el nuevo atractivo de cada artista en la pared del Edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio.
Acerca de la obra
- Título: Expanding distinctiveness (拡張する異彩)
- Fecha de inicio de proyección: Viernes, 20 de noviembre de 2026
Aspectos destacados
El arte nacido de la rica sensibilidad de cada artista se extiende por las paredes del Edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio a través de la luz y el vídeo.
La expresión artística, como los colores vivos y el pincel original, se combina con la puesta en escena tridimensional y dinámica que solo la proyección mapeada puede ofrecer, aportando un nuevo atractivo a las obras. Los visitantes pueden disfrutar de una obra de vídeo en la que la individualidad de cada artista se extiende dinámicamente por la gran pared del edificio.
Horarios de proyección en noviembre
- Días laborables: 17:30 / 18:30
- Fines de semana y festivos: 17:30 / 18:00
Los horarios de proyección a partir de diciembre pueden consultarse en el sitio web oficial. La proyección mapeada también muestra otras obras en momentos distintos a los indicados anteriormente.
Detrás de la obra: Comentarios del director
El director de la obra, 田中 葵 de C&, explica la idea detrás del vídeo.
Bajo la misión de HERALBONY 「異彩を、放て。」 (literalmente, "irradia un brillo distintivo"), el título Expanding distinctiveness (拡張する異彩) conlleva el significado de liberar la distinción (異彩) nacida de los artistas más allá del lienzo.
Parte de este vídeo utiliza metraje generado con IA generativa. Partiendo de los colores, formas y pinceladas que dibujaron los artistas, la IA generativa extiende sus mundos al vídeo. Al combinar la dirección humana con la generación por IA, la profundidad y el movimiento ocultos en las superficies planas se transforman en nuevas formas, traduciendo el mundo de HERALBONY al vídeo sin romperlo. La música también se ajustó a un tempo lento, con la esperanza de que los espectadores se tomen el tiempo para apreciar las pinturas.
Un solo cuadro guarda espacio para la imaginación: no solo las formas y colores representados, sino también el espacio, el tiempo y el movimiento que se extienden más allá de ellos. Según el director, la IA generativa da un nuevo poder para resaltar este potencial dentro de las pinturas como vídeo y desarrollarlas desde superficies planas hasta una expresión espacial tridimensional.
Mediante la generación, selección, reedición y procesamiento repetidos, el metraje se reconstruyó en un vídeo que no compromete los colores, las pinceladas ni el ritmo de las pinturas originales. Al utilizar la IA no como "una entidad que crea la obra", sino como un nuevo método de producción de vídeo que conecta la expresión de los artistas y el espacio, el equipo amplió la experiencia de "ver" una pintura a "entrar" en su mundo.
El director señala que hemos entrado en una era en la que simplemente ver un vídeo en 3D ya no sorprende a la gente. En este punto de inflexión en la producción de vídeo, el equipo creó este vídeo creyendo que utilizar parcialmente la IA generativa como una nueva forma de expresión para ampliar las pinturas será un nuevo desafío.
Acerca de "TOKYO Night & Light" en el Edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio
- Fechas: Se proyecta a diario, excepto en condiciones climáticas severas y situaciones similares
- Superficie de proyección: Pared este del Edificio No. 1 del Gobierno Metropolitano de Tokio (東京都庁第一本庁舎)
- Lugar de visualización: Tomin Plaza (都民広場), 2-8-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio
- Horarios de proyección: 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00 / 19:30 / 20:00 / 20:30 / 21:00 / 21:30 (cada proyección dura unos 15 minutos; consulte el sitio web oficial para ver el programa detallado)
- Sitio web oficial: https://tokyoprojectionmappingproject.jp
- Organizadores: Gobierno Metropolitano de Tokio, Comité Ejecutivo de Proyección Mapeada de Tokio (東京プロジェクションマッピング実行委員会)
