Tokyu Resorts & Stay Co., Ltd. (Shibuya-ku, Tokio; Presidente: Toshiyasu Awatsuji) ha lanzado renovaciones a gran escala de restaurantes en tres estaciones de esquí esta temporada: Niseko Tokyu Gran Hirafu (Hokkaido), Hunter Mountain Shiobara (Tochigi) y Tambara Ski Park (Gunma). Las mejoras introducen nuevos servicios y amplían significativamente las opciones gastronómicas.
El restaurante «ON&OFF» de Tambara ha sido objeto de su primera renovación completa en 11 años, ampliándose a 535 asientos. Hunter Mountain ha renovado dos restaurantes en su casa central con la temática «Hunter Color», añadiendo 106 asientos e introduciendo servicios premium. En Gran Hirafu, se han abierto dos nuevos restaurantes: el restaurante cervecero de 240 asientos «POWDERHOOD RESTAURANT & TAPROOM» y el restaurante panorámico de 380 asientos «NEST813» con vistas panorámicas. Los restaurantes existentes también han mejorado sus menús y servicios para ofrecer experiencias gastronómicas que superan la típica comida junto a las pistas.
Renovaciones de Restaurantes en Tres Estaciones de Esquí de Tokyu Resorts & Stay
Tokyu Resorts & Stay considera que «la comida es el núcleo de la experiencia del huésped» y ha emprendido renovaciones de restaurantes en tres instalaciones de esquí. Las mejoras se centran en la utilización de ingredientes locales, ofreciendo opciones de espacio para diferentes ocasiones y aumentando drásticamente la capacidad de asientos para lograr tanto «comodidad sin estrés» como «emoción».
En Hunter Mountain Shiobara, se han completado elegantes renovaciones interiores junto con el lanzamiento de la «Hunter Mountain Premium Series» para mejorar las experiencias en las pistas. La primera gran renovación en 11 años del Tambara Ski Park ha creado espacios más adecuados para grupos y familias. Niseko Tokyu Gran Hirafu ofrece diversas líneas de menú en espacios de lujo con vistas a grandes panoramas, posicionando la «comida» como un punto culminante de la estancia a la altura del esquí.
Tambara Ski Park: Primera Gran Renovación de Restaurante en 11 Años
Espacio Duplicado, Ampliado a 535 Asientos, con Reservas Web para Reducir el Estrés de Espera de Asientos
El restaurante «ON&OFF» ha sido objeto de su primera renovación completa desde 2014. El espacio se ha ampliado a aproximadamente 790 metros cuadrados (aproximadamente el doble), y el número de asientos ha aumentado de 290 a 535. Anteriormente, los fines de semana y días festivos, la escasez de asientos significaba que algunos huéspedes no podían esquiar porque necesitaban guardar asientos, mientras que otros se apresuraban a comer para liberar mesas. La introducción de un servicio de reservas permite a los huéspedes disfrutar del almuerzo y los descansos a las horas que prefieran sin preocuparse por las aglomeraciones.
Debut de «Asientos Elevados de Tatami» para Familias con Niños Pequeños
Se puede acceder a «ON&OFF» sin necesidad de utilizar remontes y está convenientemente situado cerca del Kids Park. La renovación incluye nuevos «asientos elevados de tatami» perfectos para familias con niños pequeños. Estos asientos especiales reservados para todo el día permiten a los huéspedes quitarse los zapatos y relajarse, y se pueden reservar en línea. También se han instalado asientos de mostrador para aquellos que esperan a miembros de la familia, lo que permite a los huéspedes elegir asientos en función de sus necesidades para una experiencia más cómoda y agradable en la estación de esquí.
Información del Restaurante
- Restaurante: ON&OFF
- Período de funcionamiento: Hasta el 6 de mayo de 2026 (miércoles, festivo) (previsto)
- Horario: 10:00 AM a 4:00 PM (Último pedido 3:00 PM) *Asientos reservados disponibles de 9:30 AM a 3:30 PM
- Tarifas de asientos reservados: Asientos Window BOX ¥3,000/día (1 cabina, 4 asientos + barra libre incluida), Asientos elevados de tatami ¥5,000/día (1 cabina, 4 asientos + barra libre incluida)
- Reservas: Reservas web
Hunter Mountain Shiobara: Lanzamiento de Servicios Premium y Renovación Temática «Hunter Color»
Lanzamiento de la «Hunter Mountain Premium Series» para Garantizar un Día Cómodo
Los fines de semana de mayor afluencia, los aparcamientos, los alquileres y los restaurantes experimentan una gran demanda, lo que se traduce en importantes tiempos de espera para los huéspedes. Para hacer frente a la situación en la que los visitantes de un día experimentan una reducción del tiempo de esquí debido al aumento de las esperas, esta temporada se ha lanzado la «Premium Series».
① Aparcamiento Reservado
Reserve una plaza de aparcamiento justo delante de la casa central. El aparcamiento garantizado y el ahorro de tiempo garantizan un comienzo de mañana sin estrés.
- Tarifa: ¥2,000 por vehículo (se requiere una tarifa de aparcamiento adicional de ¥1,000 los fines de semana/festivos)
- Tipos de vehículos: Coches normales / Vehículos ligeros
- Reservas: Reservas web (hasta el mismo día / 50 vehículos por orden de llegada)
② Set Premium
Un conjunto de cuatro beneficios que mejora el tiempo en las pistas en una experiencia premium.
[Beneficio 1] Comidas ligeras y bebidas con todo incluido en el salón exclusivo de la estación superior de la góndola
[Beneficio 2] Acceso al «carril prioritario» de la góndola para reducir los tiempos de espera
[Beneficio 3] «Experiencia de Primera Bajada» para esquiar nieve virgen 10 minutos antes de la apertura normal
[Beneficio 4] Si llega en coche, hay aparcamiento reservado disponible (se requiere una tarifa de aparcamiento adicional de ¥1,000)
Tarifa: Adultos ¥8,000 / Escuela primaria e inferior ¥4,000 (forfaits no incluidos)
Período: Sábados, domingos y festivos hasta el 1 de marzo (domingo)
Reservas: Reservas web (hasta las 3:00 PM del día anterior)
③ Alquiler Premium
Las reservas web anticipadas permiten alquileres sin esperas. Todos los artículos de alquiler se preparan con antelación en un casillero dedicado, lo que garantiza un registro de entrada sin problemas y sin preocupaciones por la escasez de tallas.
- Tarifa: Tarifa de alquiler normal + ¥3,000 por persona
- Reservas: Reservas web (hasta 2 días antes)
④ Asientos Reservados en el Restaurante
Hay asientos dedicados disponibles en «Big Apple». Las reservas web anticipadas garantizan una mesa para 6 personas incluso en las horas de mayor afluencia.
- Tarifa: ¥6,000 por mesa
- Reservas: Reservas web (hasta el mismo día)
⑤ Experiencia de Olla Caliente Kamakura
Disfrute de una cálida cocina de olla caliente dentro de una kamakura (cabaña de nieve) que entusiasma tanto a adultos como a niños.
- Tarifa: ¥20,000 por kamakura (máximo 4 personas)
- Período: Sábados, domingos y festivos desde el 7 de febrero (sábado) hasta el 22 de marzo (domingo)
- Reservas: Reservas web (hasta 2 días antes)
Dos Restaurantes Añaden 106 Asientos con Elegantes Espacios «Hunter Color»
Los restaurantes «Big Apple» y «Vovo Meta Meta» en la casa central han sido objeto de importantes renovaciones con la temática «Hunter Color». Los nuevos y elegantes interiores cuentan con un total combinado de 106 asientos adicionales en ambos restaurantes, creando espacios donde más huéspedes pueden relajarse cómodamente incluso en las horas de mayor afluencia.
Las renovaciones también han introducido deliciosos platos nuevos junto a las pistas para calentar los cuerpos fríos. Las ofertas del menú incluyen el plato gourmet de grado B local de Tochigi «Sopa Yakisoba», el tierno cerdo «Arroz Lurou» y el ramen supervisado por la renombrada tienda de ramen Kitakata «Kiichi», que ofrece abundantes opciones para todos, desde adultos hasta niños.
Información del Restaurante
- Restaurantes: Big Apple y Vovo Meta Meta
- Período de funcionamiento: Big Apple hasta el 6 de mayo de 2026 (miércoles, festivo) (previsto), Vovo Meta Meta hasta el 15 de marzo de 2026 (domingo)
- Horario: Big Apple 9:00 AM a 4:00 PM (Último pedido de comida 3:00 PM / bebidas 3:30 PM), Vovo Meta Meta 10:00 AM a 3:00 PM
- Sitio web oficial: https://www.hunter.co.jp/winter/
Niseko Tokyu Gran Hirafu: Dos Nuevos Restaurantes y Tres Renovaciones de Restaurantes Existentes
Se han abierto dos nuevos restaurantes y tres restaurantes existentes han renovado sus menús. Cada restaurante muestra diversas líneas de menú que destacan los ingredientes de Hokkaido. Las cinco instalaciones ofrecen un total combinado de más de 1,400 asientos, abordando el problema de larga data de la aglomeración de restaurantes. El recién inaugurado «POWDERHOOD RESTAURANT & TAPROOM» en ALPEN NODE en la base está disponible hasta las 11:00 PM para cenar por la noche. «NEST813», recién establecido en el segundo piso de la estación superior de Ace Gondola, ofrece opciones de menú premium y vistas espectaculares del Monte Yotei, brindando una experiencia gastronómica elevada.
Los tres restaurantes existentes también han renovado sus menús para presentar líneas que muestren los mejores productos de Hokkaido al mundo. Cada restaurante ofrece una experiencia gastronómica diferenciada, brindando a los huéspedes el placer de elegir «qué restaurante visitar» según su estado de ánimo. El resort continúa evolucionando más allá de la simple «comida junto a las pistas», y la «gastronomía» en sí misma se está convirtiendo en una razón principal para visitar.
Estaciones de Esquí Operadas por Tokyu Resorts & Stay Co., Ltd.
Niseko Tokyu Gran Hirafu
- Período de funcionamiento: 29 de noviembre de 2025 (sábado) al 6 de mayo de 2026 (miércoles, festivo) (previsto)
- Ubicación: 1-2-9-1 Niseko Hirafu, Kutchan-cho, Abuta-gun, Hokkaido
- Acceso: 94 km / aproximadamente 120 minutos desde Sapporo por la Ruta Nacional 230 a través del Paso Nakayama
- Sitio web oficial: https://www.grand-hirafu.jp/
Hunter Mountain Shiobara
- Período de funcionamiento: 29 de noviembre de 2025 (sábado) al 6 de mayo de 2026 (miércoles, festivo) (previsto)
- Ubicación: Yumoto Shiobara Aza Maekuro, Nasushiobara City, Tochigi Prefecture
- Acceso: 29 km desde Tohoku Expressway / Nishi-Nasuno Shiobara IC
- Sitio web oficial: https://www.hunter.co.jp/winter/
Tambara Ski Park
- Período de funcionamiento: 29 de noviembre de 2025 (sábado) al 6 de mayo de 2026 (miércoles, festivo) (previsto)
- Ubicación: Tambara Plateau, Numata City, Gunma Prefecture
- Acceso: 19 km desde Kan-Etsu Expressway / Numata IC
- Sitio web oficial: https://www.tambara.co.jp/winter/
Tangram Ski Circus
- Período de funcionamiento: 20 de diciembre de 2025 (sábado) al 29 de marzo de 2026 (domingo) (previsto)
- Ubicación: 3575-8 Kokai, Shinano-machi, Kamiminochi-gun, Nagano Prefecture
- Acceso: 10 km desde Joshin-Etsu Expressway / Shinano-machi IC
- Sitio web oficial: https://www.tangram.jp/ski/
Ski Jam Katsuyama
- Período de funcionamiento: 20 de diciembre de 2025 (sábado) al 5 de abril de 2026 (domingo) (previsto)
- Ubicación: 170-70 Katsuyama City, Fukui Prefecture
- Acceso: 14 km desde Chubu Jukan Expressway / Katsuyama IC
- Sitio web oficial: https://www.skijam.jp/winter/
