Pada hari Kamis, 5 November 2026, toko-toko yang berpartisipasi di sepanjang jalur Tokyu akan mengadakan "Good Connections Day: Hari Traktiran Ensen Zukan" (「11月5日(木) いいご縁の日 縁線図鑑の奢りデー」). Di 26 toko yang pernah muncul di situs tersebut, 100 pelanggan pertama di setiap toko yang memintanya akan mendapatkan minuman pertama secara gratis sebagai "traktiran" dari Ensen Zukan. Pengunjung juga diajak untuk menikmati hidangan khas masing-masing toko bersama dengan minuman tersebut.
Ensen Zukan (縁線図鑑, "Tanpa Disadari, Koneksi Ada di Mana-mana") adalah situs informasi yang bertema seputar "en" (koneksi). Situs ini mengumpulkan banyak koneksi yang ditemukan di sepanjang jalur Tokyu dan membantu pengunjung menemukan daya tarik baru di sepanjang rute tersebut. Situs ini dibuka pada bulan November 2024 dan mencapai hari jadinya yang kedua pada tanggal 5 November 2026. Melalui toko dan tempat di sepanjang jalur Tokyu, situs ini telah meliput koneksi antara manusia, serta antara manusia dan kota.
Tentang "Good Connections Day: Hari Traktiran Ensen Zukan"
Sejak pembukaannya pada bulan November 2024, Ensen Zukan telah menerbitkan 63 artikel hingga Oktober 2026, dengan kerja sama dari banyak toko. Hari Traktiran ini diadakan sebagai rasa terima kasih kepada semua orang yang terhubung dengan jalur Tokyu, dengan harapan dapat mengarah pada koneksi baru antara toko dan pelanggan baru, serta antar pelanggan itu sendiri. Acara ini juga bertujuan agar pengunjung dapat merasakan lebih banyak kehangatan di area sepanjang jalur tersebut, sehingga area jalur Tokyu menjadi tempat yang dirasa lebih dekat dan lebih disukai oleh masyarakat.
Pada hari tersebut, poster yang memuat tanda "奢" (ogori, "traktiran") dipajang di pintu masuk toko-toko yang berpartisipasi sebagai penanda. Saat memesan, pelanggan dapat mengucapkan "Ensen Zukan no ogori de" ("saya ditraktir oleh Ensen Zukan"), dan minuman pertama untuk 100 pelanggan pertama di setiap toko akan dibayarkan oleh Ensen Zukan.
Ringkasan Acara
| Item | Detail |
|---|---|
| Tanggal | Kamis, 5 November 2026 (selama jam operasional masing-masing toko) |
| Toko yang berpartisipasi | 26 toko yang ditampilkan di Ensen Zukan (lihat di bawah atau akun X resmi Ensen Zukan) |
| Detail | Minuman pertama untuk 100 pelanggan pertama di setiap toko gratis |
Cara Berpartisipasi
- Cari poster dengan tanda "奢" (ogori, "traktiran") di pintu masuk toko dan masuklah.
- Saat memesan, ucapkan "Ensen Zukan no ogori de".
- Dapatkan "tiket traktiran" (奢りチケット) dari staf, dan minuman pertama hari itu akan gratis.
Harap baca catatan berikut dengan saksama sebelum berpartisipasi.
Catatan
- Penawaran terbatas untuk 100 pelanggan pertama di setiap toko dan akan berakhir setelah tiket traktiran habis.
- Waktu mulai dan berakhirnya traktiran mengikuti jam operasional masing-masing toko.
- Minuman yang memenuhi syarat adalah minuman beralkohol atau minuman ringan dengan harga ¥800 atau kurang termasuk pajak. Minuman yang memenuhi syarat bervariasi tergantung toko.
- Tiket traktiran tidak dapat digunakan sendiri. Harap pesan setidaknya satu menu makanan.
- Setiap orang hanya dapat menggunakan satu tiket.
- Tiket tidak dapat digunakan di toko lain.
- Apakah tiket dapat digabungkan dengan tiket diskon, kupon, atau kampanye lainnya mengikuti aturan masing-masing toko.
- Selisih harga tidak dapat diterapkan pada menu lain (makanan atau minuman), dan uang kembalian tidak diberikan.
- Tiket yang terbukti disalahgunakan atau digunakan secara tidak wajar akan dianggap tidak valid.
- Tergantung pada ketersediaan kursi, reservasi pribadi, atau kepadatan toko, akses masuk mungkin ditolak.
Toko yang Berpartisipasi
Sebanyak 26 toko dari 18 stasiun, termasuk stasiun Gakugei-daigaku, Musashi-koyama, dan Sangenjaya, ikut berpartisipasi. Toko yang berpartisipasi dapat berubah sewaktu-waktu.
Toko di Sepanjang Jalur Toyoko
Toko di Sepanjang Jalur Meguro, Oimachi, dan Ikegami
Toko di Sepanjang Jalur Den-en-toshi dan Setagaya
Tentang Ensen Zukan
Ensen Zukan adalah situs bergaya buku panduan yang mengumpulkan daya tarik jalur Tokyu melalui berbagai tempat yang tersebar di sepanjang jalur tersebut dan koneksi antar orang-orang di sana. Dengan latar belakang melemahnya hubungan antarmanusia di kota-kota yang menjadi masalah sosial, situs ini menyajikan "informasi yang memiliki wajah" yang tidak dapat ditemukan di situs ulasan, dengan latar toko dan tempat di sepanjang jalur Tokyu di mana orang dapat merasa terhubung dengan cara yang santai dan nyaman.
Stiker dan poster dipajang di restoran-restoran yang telah diliput, dan informasi proyek ini juga dibagikan melalui iklan kereta, iklan poster stasiun, majalah gratis, dan akun media sosial resmi.
- Situs resmi Ensen Zukan: https://www.tokyu.co.jp/special/ensenzukan/
