Thunderbird yang Dipensiunkan Menjadi Panggung untuk Pengalaman "Menuju Masa Depan" - Restoran Pertama di Jepang di Atas Viaduk Kereta Api Terbengkalai "FUTURE TRAIN" Dibuka 20 September di Umekoji, Kyoto

Diterbitkan: 11 September 2025
Thunderbird yang Dipensiunkan Menjadi Panggung untuk Pengalaman "Menuju Masa Depan" - Restoran Pertama di Jepang di Atas Viaduk Kereta Api Terbengkalai "FUTURE TRAIN" Dibuka 20 September di Umekoji, Kyoto

Restoran hiburan bertema kereta api "FUTURE TRAIN KYOTO DINER & CAFE" (selanjutnya disebut "FUTURE TRAIN"), restoran pertama di Jepang yang dibangun di atas viaduk kereta api terbengkalai, akhirnya akan merayakan pembukaan resminya pada hari Sabtu, 20 September 2025, di area Umekoji dengan tujuan revitalisasi regional.

Selama soft opening pada Agustus 2025, lebih dari 5.000 pengunjung datang, menghasilkan banyak perhatian untuk area makan di gerbong 2 dan 3. Untuk pembukaan besar ini, area pengalaman imersif di gerbong 1 "FUTURE BIRD" - kereta ekspres Thunderbird (seri 681) yang dipensiunkan dan didaur ulang - dan "Tempat Duduk Teras" di gerbong 5 yang berdekatan dengan rel akan dibuka untuk umum. Ini akan mengungkapkan gambaran lengkap "FUTURE TRAIN" dengan semua gerbong yang dirakit.

Tampilan luar FUTURE TRAIN

foto oleh Kaori Uemura

Thunderbird Lahir Kembali sebagai Panggung untuk Pengalaman "Menuju Masa Depan"

Gerbong 1 "FUTURE BIRD" adalah area pengalaman imersif yang mendaur ulang kereta Thunderbird yang dipensiunkan sebagai "kereta menuju masa depan yang ditenagai oleh energi imajinasi." Tempat ini telah terlahir kembali sebagai ruang teater tempat seni, video, cahaya, dan suara menyatu. Sebagai tempat wisata dan budaya baru di area Umekoji, tempat ini memberikan waktu khusus yang merangsang kepekaan pengunjung.

Interior gerbong FUTURE BIRD

Instalasi seni di dalam FUTURE BIRD

"FUTURE BIRD" terwujud melalui kolaborasi antara seniman Sebastian Masuda, pelopor budaya Kawaii Jepang, dan IMAGICA EEX Co., Ltd., yang berspesialisasi dalam karya kreatif digital. Interiornya bertema "ruang mesin kereta menuju masa depan," menampilkan dekorasi retro-futuristik yang dipadukan dengan CG tiga dimensi, pencahayaan, dan efek suara untuk memandu penumpang ke dalam cerita khusus.

"FUTURE IMAGINATION Course" Dimulai dengan Menaiki FUTURE BIRD - Rasakan "Berkendara," "Merasakan," dan "Mencicipi" (Reservasi Diperlukan)

Untuk pembukaan besar, pengalaman konten seni bertema naik di dalam gerbong "FUTURE BIRD" telah dikembangkan. Reservasi telah dimulai untuk rencana baru "FUTURE IMAGINATION Course," yang menggabungkan sekitar 20 menit pengalaman naik imersif dengan masakan kursus.

Presentasi FUTURE IMAGINATION Course

Nama Kursus: FUTURE IMAGINATION Course

Harga: 11.000 yen (termasuk pajak) *Kampanye diskon 10% hingga akhir Oktober
*Termasuk biaya masuk dan layanan

Hari Operasi: Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu (direncanakan)

Waktu: 18:45 - 20:45 (sesi 2 jam) *Waktu mulai naik (18:30)

Konten: Konten pengalaman naik (sekitar 20 menit) di Gerbong 1 / Aperitif / Makanan 7 hidangan

Persyaratan Usia: Siswa sekolah menengah pertama ke atas

Reservasi Dimulai: Kamis, 11 September 2025

Ini menandai dimulainya pengalaman unik "FUTURE TRAIN" yang menghubungkan "berkendara," "merasakan," dan "mencicipi" menjadi satu perjalanan berkelanjutan.

Pemandu yang Membawa "Imajinasi" di "FUTURE TRAIN"

Karakter pemandu untuk FUTURE TRAIN

Dua karakter orisinal memandu kisah "FUTURE TRAIN." Kondektur gerbong utama "FUTURE BIRD" adalah Birdy Buddy, yang dapat dikenali dari topi merah muda dan ekor warna-warninya. Mereka dengan hangat membimbing pengunjung dari keberangkatan perjalanan hingga perpisahan terakhir.

Teman perjalanan ruang-waktu adalah Pink Bird, pramugari. "Pramugari ruang-waktu" ini menampilkan seragam yang dimodelkan setelah bulu merah muda, muncul dalam presentasi video dan perkembangan layanan makan, menghubungkan seluruh kisah "FUTURE TRAIN" saat mereka memandu pelanggan.

Pesta Pembukaan pada 18 September (Kamis)!

Sebelum pembukaan besar, pesta khusus akan diadakan pada 18 September (Kamis) dengan semua gerbong dipesan secara eksklusif. Produser musik Shinichi Osawa (MONDO GROSSO), yang memiliki hubungan dengan Kyoto, akan menjadi DJ tamu untuk "pesta perjalanan waktu" yang memadukan kereta × peron × seni ini. Birdy Buddy dan Pink Bird juga dijadwalkan untuk hadir.

https://tinyurl.com/2bhk2g23

Komentar dari Sebastian Masuda (Produser Kreatif)

"Restoran ini terinspirasi oleh kegembiraan yang saya rasakan saat kecil ketika naik kereta untuk pergi jauh, dan antisipasi tidak mengetahui apa yang akan terjadi di tempat tujuan.

Ketika saya mendengar kami dapat menggunakan gerbong kereta yang sebenarnya, hal pertama yang saya minta adalah 'Thunderbird,' yang secara pribadi saya gunakan saat bepergian antara Kyoto dan Hokuriku.

Saya meminta kereta ini, yang akan segera menyelesaikan layanannya, untuk mengambil peran baru yang menghubungkan masa lalu, masa kini, dan masa depan.

'FUTURE TRAIN' adalah 'kereta menuju masa depan yang ditenagai oleh energi imajinasi.'

Pemandangan khusus yang terlihat dari viaduk, pengalaman bersantap di kereta dan peron menuju masa depan, dan pengalaman seni di Gerbong 1.

Saya ingin menghidupkan kembali jalur yang ditinggalkan dan menciptakan tempat yang merangsang kepekaan pengunjung.

Saya akan senang jika kami dapat membantu 'masa depan' Anda mulai bergerak ke arah yang sedikit lebih positif."

Latar Belakang Proyek

Proyek ini diluncurkan berdasarkan "Perjanjian Kerja Sama untuk Revitalisasi Area melalui Pemanfaatan Ruang Viaduk Kereta Api di Area Barat Stasiun Kyoto" yang disimpulkan pada Maret 2025 antara 11 perusahaan termasuk West Japan Railway Company, Kyoto Station Building Development Co., Ltd., Umekoji High Line Co., Ltd., Regional Economy Vitalization Corporation of Japan, lembaga keuangan lokal, bisnis tetangga, dan Kota Kyoto, dengan tujuan revitalisasi regional di area Umekoji. Untuk detail proyek dan informasi soft opening, silakan lihat rilis berikut:

Rilis 21 Maret 2025: Rilis Pers Perjanjian Kerja Sama (PR TIMES)

Rilis 5 Agustus 2025: Rilis Pers Soft Opening (PR TIMES)

Informasi Restoran

Diagram tata letak restoran

Nama Restoran: FUTURE TRAIN KYOTO DINER & CAFE (Future Train Kyoto Diner & Cafe)

Alamat: 3-7 Kankiji-cho, Shimogyo-ku, Kota Kyoto, Prefektur Kyoto / Umekoji High Line / Koneksi langsung ke Stasiun Umekoji-Kyoto-Nishi

Akses: 1 stasiun dari Stasiun JR Kyoto (sekitar 20 menit berjalan kaki)

Tanggal Pembukaan Besar: Sabtu, 20 September 2025

Kapasitas Tempat Duduk: Total 88 kursi

Biaya Masuk (Biaya Layanan): 700 yen, di bawah siswa sekolah menengah pertama 300 yen (anak-anak prasekolah gratis)

Jam Operasi:

Hari kerja: 11:00 - 16:00, 17:00 - 23:00 / Akhir pekan dan hari libur: 11:00 - 23:00

Situs Web Resmi & Reservasi: https://www.futuretrain.jp/

Instagram: https://www.instagram.com/futuretrain.kyoto/

Sebastian Masuda

Lahir pada tahun 1970. Tinggal di New York. Terlibat dalam teater dan seni kontemporer sejak awal 1990-an, membuka toko "6%DOKIDOKI" sebagai platform ekspresi pada tahun 1995. Dengan kepekaan warna unik yang konsisten, menciptakan karya di seluruh batas seni, mode, dan hiburan. Arahan seni untuk MV "PONPONPON" Kyary Pamyu Pamyu, memproduksi KAWAII MONSTER CAFE, membantu memperkenalkan budaya Kawaii ke dunia. Duta Pertukaran Budaya Badan Urusan Kebudayaan 2017, Peneliti Tamu di Universitas New York 2018, 100 Orang Jepang yang Paling Dihormati di Seluruh Dunia versi Newsweek Jepang 2019. https://sebastianmasuda.com/

Perencanaan & Pengembangan

DD Group
Nama Perusahaan: DD Group Co., Ltd.
Lokasi: Gedung Mita NN Lantai 18, 4-1-23 Shiba, Minato-ku, Tokyo
Perwakilan: Presiden & CEO Atsuhisa Matsumura
URL: https://www.dd-grp.com/

Operasi Restoran

Diamond Dining
Nama Perusahaan: Diamond Dining Co., Ltd.
Lokasi: Gedung Mita NN Lantai 18, 4-1-23 Shiba, Minato-ku, Tokyo
Perwakilan: Presiden & CEO Atsuhisa Matsumura
URL: https://www.diamond-dining.com/

Manajemen Fasilitas

Umekoji High Line
Nama Perusahaan: Umekoji High Line Co., Ltd.
Lokasi: Gedung Kanden Fudosan Kyoto Lantai 8, Shiokoji-dori Karasuma Nishi-iru, Shimogyo-ku, Kota Kyoto
Perwakilan: Presiden Norio Hashimoto
Catatan: Diinvestasikan oleh Kyoto Station Building Development Co., Ltd. dan lainnya