Hoshinoya Tokyo Menawarkan Penginapan Spesial Ulang Tahun ke-10, "Menemukan Tanda-Tanda Awal Musim Semi di Penginapan Jepang di Jantung Kota"

Diterbitkan: 19 November 2026 •
Hoshinoya Tokyo Menawarkan Penginapan Spesial Ulang Tahun ke-10, "Menemukan Tanda-Tanda Awal Musim Semi di Penginapan Jepang di Jantung Kota"

Mulai 1 Februari hingga 14 Maret 2027, Hoshinoya Tokyo, "penginapan Jepang gaya menara" di Otemachi, menawarkan program menginap spesial "Menemukan Tanda-Tanda Awal Musim Semi di Penginapan Jepang di Jantung Kota" dalam rangka perayaan ulang tahun ke-10. Program 3 hari 2 malam ini membawa tamu jauh dari hiruk-pikuk pusat Tokyo untuk merasakan perubahan musim yang lembut dan unik di Jepang. Program ini mencakup "pembuatan kotak bunga" (お花箱づくり) yang menangkap keindahan musim, "momen minum teh" (お茶のひととき) untuk menikmati awal musim semi, dan "pemandian terapung dalam cahaya musim semi" (春光の浮遊浴) yang menyelimuti tamu dengan kehangatan yang nyaman. Ini adalah kesempatan untuk menikmati momen awal musim semi dengan kelima indra.

Latar Belakang

Sejak dibuka pada tahun 2016, Hoshinoya Tokyo telah menawarkan pengalaman "penginapan Jepang gaya menara" di tengah Otemachi, jantung kota, dengan membenamkan tamu dalam aroma tatami, kehangatan mata air panas, dan budaya tradisional Edo. Untuk program ini, pihak penginapan berfokus pada keindahan "perbedaan halus" yang terasa saat musim dingin beralih menjadi musim semi: rasa kaya dari bahan makanan akhir musim dingin bersanding dengan cita rasa awal musim semi, serta hangatnya sinar matahari yang menembus udara dingin dan jernih. Menggabungkan estetika keramahtamahan yang telah dikembangkan selama 10 tahun, terciptalah pengalaman menginap baru yang dibatasi satu grup per hari, di mana tamu dibebaskan dari kebisingan kota dan menyesuaikan diri dengan tanda-tanda perubahan musim.

Program 3 Hari

Hari 1: Check In Jauh dari Hiruk Pikuk, Disambut Dekorasi Akhir Musim Dingin

Di pintu masuk utama, aroma kayu cendana dan dekorasi musiman akhir musim dingin (shitsurai, 室礼) menyambut para tamu. Setelah tiba, tamu dapat menghangatkan diri dengan teh sencha pilihan yang disajikan oleh staf di ruang santai Ochanoma (お茶の間) di lantai kamar tamu. Mencicipi bagaimana rasa daun teh yang sama berubah melalui tiga seduhan dengan suhu berbeda adalah momen yang membangkitkan kelima indra. Bunga magnolia putih (*1) yang ditata di kamar tamu, sebagai pertanda bahwa musim dingin akan berakhir, menandai awal dari pengalaman menginap ini dengan tenang.

Dekorasi akhir musim dingin menyambut tamu di kamar

Dekorasi akhir musim dingin menyambut tamu di kamar

*1: Jenis bunga bervariasi tergantung waktu dalam setahun.

Hari 1: Makan Malam "Hatsugoromo no Negima Nabe" (初衣のねぎま鍋) di Kamar untuk Menghangatkan Tubuh

Setelah menghangatkan diri dari udara dingin di mata air panas alami di lantai atas, di tengah udara musim dingin yang jernih, tamu menikmati "negima nabe" (ねぎま鍋), hidangan tradisional yang berasal dari Edo, di kamar mereka. Irisan tipis tuna berlemak (toro) dicelupkan sebentar ke dalam kaldu dan dimakan dengan banyak irisan daun bawang (shiraga-negi). Hidangan ini membawa kearifan Edo hingga ke masa kini. Mencicipi toro, yang menjadi lebih berlemak dan kaya rasa di musim dingin, bersama daun bawang musiman akan menghangatkan tubuh hingga ke inti.

Negima nabe, hidangan yang terjaga hingga masa kini

Negima nabe, hidangan yang terjaga hingga masa kini

Hari 2: "Latihan Pagi di Langit" Menghadap Tokyo dan "Sarapan Kebangkitan"

Latihan pagi di langit (天空朝稽古) dalam udara yang jernih

Latihan pagi di langit (天空朝稽古) dalam udara yang jernih

Sarapan Kebangkitan (めざめの朝食) untuk menata tubuh dan pikiran

Sarapan Kebangkitan (めざめの朝食) untuk menata tubuh dan pikiran

Keesokan paginya, dalam udara yang segar dan tegang, tamu mengikuti latihan ilmu pedang di atap gedung, di bawah bimbingan instruktur dari Hokushin Itto-ryu (北辰一刀流), salah satu dari tiga aliran besar di Edo. Setelah mengenakan hakama dan mengayunkan pedang sambil membayangkan orang-orang Edo di masa lalu, tamu menuju mata air panas untuk menghangatkan tubuh yang kedinginan secara perlahan. Sarapan kemudian mengikuti gaya penginapan Jepang yang didasarkan pada lima rasa, lima warna, dan lima metode (五味・五色・五法), berpusat pada sayuran akar dan bahan musim dingin yang menghangatkan lainnya untuk menyelaraskan tubuh dari dalam. Menyerahkan diri pada kenyamanan yang diatur oleh staf, tamu akan merasakan kelima indra mereka menajam.

Hari 2: "Pembuatan Kotak Bunga" yang Merangkai Kalender

Pengalaman yang menangkap esensi musim

Pengalaman yang menangkap esensi musim

Setelah makan siang ringan, tamu mencoba "pembuatan kotak bunga" (お花箱づくり) di bawah bimbingan seorang seniman rangkaian bunga, menata bunga musiman di dalam kotak kayu paulownia. Tamu memilih tanaman yang sedang beralih dari musim dingin ke musim semi dan menatanya dengan cermat di dalam kotak. Bahkan saat dikelilingi oleh gedung pencakar langit di pusat kota, ini adalah momen berharga untuk merasakan embusan musim semi di telapak tangan dan menghargai perbedaan halus antar musim.

Hari 2: Makan Malam Mencicipi Gradasi Musim, "Masakan Rumahan Jepang yang Tidak Lagi Dibuat" (もう作られなくなった日本の家庭料理)

Makan malam di ruang makan utama adalah hidangan kursus kreatif yang dinikmati tanpa formalitas, dengan kaki telanjang setelah mandi. Melalui hidangan yang menggunakan banyak bahan musiman musim dingin, menuju ke hidangan musim semi, tamu merasakan pergantian musim dengan kelima indra dalam satu waktu makan. Jauh dari pemandangan kota dan keramaian, ini adalah waktu untuk fokus pada makanan di ruang pribadi. Melanjutkan kehangatan musim dingin malam sebelumnya, kursus ini memadukan kekayaan sisa musim dingin dan rasa musim semi yang mulai tumbuh, membuat tamu merasa langkah kaki musim semi sudah dekat. Ini adalah malam yang memanjakan.

Hidangan utama dengan sentuhan musim semi

Hidangan utama dengan sentuhan musim semi

Hari 3: "Momen Minum Teh" di Tempat Peristirahatan Pegunungan di Tengah Kota

Momen minum teh untuk menikmati awal musim semi

Momen minum teh untuk menikmati awal musim semi

Pagi terakhir dimulai dengan "momen minum teh" (お茶のひととき) di mana kamar tamu diubah menjadi ruang minum teh, sebuah kesempatan untuk menikmati musim. Di bawah keramahan seorang guru dari Mushakoji-senke (武者小路千家) (*2), tamu akan terserap dalam pertemuan sekali seumur hidup (ichigo ichie, 一期一会) sambil menikmati peralatan dan manisan Jepang yang menyiratkan awal musim semi. Kamar tamu tempat mereka menginap diubah secara khusus menjadi ruang minum teh, ruang yang seperti dunia lain. Ini adalah waktu untuk menghadapi teh dengan pikiran yang segar. Pada sarapan berikutnya, tamu mencicipi bahan-bahan pertama musim semi, seperti nanohana (bunga lobak) dan sayuran liar pegunungan. Membiarkan rasa pahit ringan dari sayuran musiman bersirkulasi ke seluruh tubuh, tamu secara alami melepaskan tubuh dan pikiran dari musim dingin ke musim semi.

*2: Salah satu dari "San-Senke" (tiga keluarga Sen), yang leluhur pendirinya adalah Sen no Rikyu.

Hari 3: "Pemandian Terapung dalam Cahaya Musim Semi" dalam Udara yang Lembut

Untuk menutup kunjungan, tamu mengikuti "pemandian terapung" (浮遊浴) di pemandian terbuka pribadi, membenamkan diri dalam air yang sangat asin yang diambil dari kedalaman 1.500 m di bawah tanah. Merasakan udara siang yang lembut dan memandang langit tempat awan berarak perlahan, tamu diselimuti kenyamanan musim semi yang sudah di depan mata. Bunga-bunga yang ditata di pintu masuk mulai mekar dengan lembut, dan tamu melakukan check-out dengan membawa ingatan akan pergantian musim yang samar dan datangnya musim semi.

Pemandian umum besar di mana pemandian dalam dan luar ruangan terhubung

Pemandian umum besar di mana pemandian dalam dan luar ruangan terhubung

Contoh Jadwal

Hari 1

  • 17.30: Check-in
  • 18.30: Pemandian air panas
  • 20.00: Makan malam ("Hatsugoromo no Negima Nabe")

Hari 2

  • 06.00: Latihan pagi di langit (天空朝稽古)
  • 07.00: Pemandian air panas
  • 08.30: Sarapan ("Sarapan Kebangkitan")
  • 10.00: Waktu bermalas-malasan (まどろみのとき)
  • 13.00: Makan siang ("Sup Tunas dan Onigiri Beras Merah")
  • 15.00: "Pembuatan kotak bunga" yang merangkai kalender
  • 17.00: Pemandian air panas
  • 19.00: Makan malam ("Masakan Rumahan Jepang yang Tidak Lagi Dibuat")

Hari 3

  • 08.30: "Momen minum teh" untuk menikmati musim
  • 10.00: Sarapan ("Sarapan Kebangkitan")
  • 11.30: Pemandian terapung dalam cahaya musim semi
  • 13.00: Check-out

Ringkasan "Menemukan Tanda-Tanda Awal Musim Semi di Penginapan Jepang di Jantung Kota"

  • Periode: 1 Februari hingga 14 Maret 2027
  • Durasi: 3 hari 2 malam
  • Harga (per orang): ¥345.540 untuk 1 peserta, ¥230.990 per orang untuk 2 peserta, ¥192.810 per orang untuk 3 peserta (semua harga termasuk pajak dan biaya layanan; biaya akomodasi terpisah)
  • Termasuk: Makan malam "Hatsugoromo no Negima Nabe", makan malam kursus "Masakan Rumahan Jepang yang Tidak Lagi Dibuat", "Sarapan Kebangkitan", makan siang "Sup Tunas dan Onigiri Beras Merah", latihan pagi di langit, pembuatan kotak bunga, momen minum teh, pemandian terapung dalam cahaya musim semi
  • Kapasitas: 1 grup per hari (1 hingga 3 tamu)
  • Reservasi: Melalui situs resmi (https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/hoshinoyatokyo/), minimal 21 hari sebelumnya
  • Kelayakan: Tamu Hoshinoya Tokyo
  • Catatan: Beberapa bagian konten dapat berubah atau dibatalkan tergantung pada cuaca dan keadaan.

Tentang Hoshinoya Tokyo

Eksterior Hoshinoya Tokyo

Eksterior Hoshinoya Tokyo

Hoshinoya Tokyo adalah "penginapan Jepang gaya menara" yang terus berevolusi seiring waktu. Menara dengan dua lantai bawah tanah dan 17 lantai di atas tanah ini menggabungkan pintu masuk berlantai tatami, kamar tamu yang memadukan desain tradisional Jepang dengan kenyamanan modern, ruang santai "Ochanoma" di setiap lantai, dan mata air panas di lantai atas. Penginapan ini menawarkan dekorasi bertema musiman yang mengikuti kalender Jepang, pengalaman yang mendekatkan budaya Jepang, serta keramahtamahan khas penginapan Jepang. Hoshinoya Tokyo telah menerima berbagai penghargaan dalam peringkat hotel dan penghargaan seperti The World's 50 Best Hotels dan Condé Nast Traveler.

  • Alamat: 1-9-1 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0004
  • Kamar: 84 kamar; check-in 15.00, check-out 12.00
  • Tarif: Mulai dari ¥228.000 per malam per kamar (termasuk pajak dan biaya layanan, tanpa makan)
  • Akses: 10 menit jalan kaki dari Pintu Keluar Marunouchi North Stasiun Tokyo; 2 menit jalan kaki dari Pintu Keluar A1 dan C2c Stasiun Otemachi di Tokyo Metro
  • Situs web: https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/hoshinoyatokyo/

Panduan Wisata Terkait

Hoshinoya Tokyo Meluncurkan "Ichiyo Raifuku Hot Spring Good-Luck Stay," Pengalaman Khas Budaya Edo untuk Menyambut Keberuntungan di Tahun Baru
Tokyo

Hoshinoya Tokyo Meluncurkan "Ichiyo Raifuku Hot Spring Good-Luck Stay," Pengalaman Khas Budaya Edo untuk Menyambut Keberuntungan di Tahun Baru

Mulai 21 Desember 2026 hingga 2 Februari 2027, Hoshinoya Tokyo di Otemachi menawarkan program satu malam "Ichiyo Raifuku Hot Spring Good-Luck Stay" yang mencakup pelajaran tarian pedang (kenbu), berendam di pemandian air panas salin, sesi "Pernapasan Dalam Kaiun" setinggi 160 m di atas tanah, dan membuat kerajinan kumihimo, dengan harga ¥63.050 untuk satu tamu atau ¥106.100 untuk dua tamu (biaya akomodasi terpisah).

#Berita #Akomodasi +6 lagi
Hoshino Resorts KAI Tsugaru Kembali Menghadirkan "Tsugaru Nanayuki Kamakura Apero" Khusus Musim Dingin dengan Amuse-bouche Tuna Oma dan Piring Tsugaru Vidro Baru
Aomori

Hoshino Resorts KAI Tsugaru Kembali Menghadirkan "Tsugaru Nanayuki Kamakura Apero" Khusus Musim Dingin dengan Amuse-bouche Tuna Oma dan Piring Tsugaru Vidro Baru

Pada Februari 2027, Hoshino Resorts KAI Tsugaru di Owani Onsen, Aomori, akan menyelenggarakan acara khusus musim dingin kamakura apero bagi para tamu yang menginap, dengan menyajikan tujuh amuse-bouche tuna Oma di atas piring kecil baru yang dikembangkan bersama Hokuyo Glass, pembuat Tsugaru Vidro.

#Berita #Acara +10 lagi