KAI Kinugawa, penginapan sumber air panas di atas bukit kecil yang menghadap aliran sungai pegunungan Kinugawa, akan kembali menawarkan "Paket Doa Khusus Nikko Toshogu" mulai 1 Desember 2026 hingga 28 Februari 2027. Paket ini memungkinkan tamu untuk menerima doa khusus di Nikko Toshogu, sebuah situs Warisan Dunia, untuk mendapatkan energi bagi tahun yang baru.
Latar Belakang
Kinugawa Onsen, tempat KAI Kinugawa berada, adalah kota pemandian air panas yang bersejarah. Selama periode Edo, hanya biksu dan tuan tanah (daimyo) yang melakukan ziarah ke Nikko yang diizinkan untuk mandi di sana, dan mandi sebelum beribadah merupakan bentuk misogi, atau penyucian ritual (menurut situs web Asosiasi Ryokan Kinugawa Onsen). Paket ini mengambil inspirasi dari sejarah tersebut dan Nikko Toshogu, situs Warisan Dunia yang dikenal sebagai salah satu titik energi utama di wilayah Kanto. Paket ini dirancang untuk membantu tamu memulihkan energi dan mendukung keberuntungan selama menginap di penginapan sumber air panas.
Fitur 1: Doa Khusus Eksklusif Tamu di Aula Doa Nikko Toshogu yang Merupakan Warisan Dunia

Nikko Toshogu dibangun sebagai kuil yang mengabadikan Tokugawa Ieyasu, shogun pertama periode Edo, sebagai "Tosho Daigongen" (東照大権現). Kuil ini didaftarkan sebagai situs Warisan Dunia pada tahun 1999 sebagai bagian dari "Kuil-kuil Nikko". Tempat ini memiliki banyak titik energi, termasuk titik awal Jalur Hokushin (北辰の道), Okumiya Hoto (奥宮宝塔, makam Tokugawa Ieyasu), dan Kamishinmichi (上神道), serta dikenal sebagai salah satu titik energi terkemuka di wilayah Kanto.
Dengan paket ini, tamu dapat menerima doa khusus, yang hanya tersedia bagi tamu yang menginap, di aula doa Nikko Toshogu. Di tempat yang tidak bisa dimasuki oleh pengunjung umum, seorang pendeta Shinto akan memimpin doa, dan para tamu dapat berdoa agar harapan mereka terkabul. Pengalaman di tempat sakral ini dipercaya dapat memberikan rasa segar dan energi baru.
Fitur 2: "Kudapan Naorai" Orisinal Setelah Berdoa

Setelah berdoa, tamu akan mengikuti naorai (直会), yang merupakan penutup ritual Shinto. Di toko pembuat wagashi legendaris Nisshodo (日昇堂), yang produknya tersertifikasi sebagai persembahan untuk Nikko Toshogu, tamu akan disuguhi kudapan naorai orisinal yang dibuat melalui kolaborasi khusus untuk paket ini. Mengikuti ritual naorai, di mana persembahan yang diberikan kepada dewa kemudian diambil kembali untuk dinikmati, para tamu akan menyantap kudapan tersebut di ruang khusus yang biasanya tidak dibuka untuk umum.
Fitur 3: Menyiapkan Tubuh dan Pikiran untuk Kunjungan dan Mendukung Penuh Masa Menginap yang Penuh Keberuntungan

Kinugawa Onsen adalah kota sumber air panas dengan tradisi lebih dari 300 tahun, di mana dulunya hanya biksu dan tuan tanah yang berziarah ke Nikko yang diperbolehkan mandi. Seperti para biksu dan daimyo di masa lalu, tamu mempersiapkan tubuh dan pikiran untuk doa keesokan harinya. Tahun ini, kamar tamu dilengkapi dengan "Kotak Keberuntungan Ziarah Nikko" (日光詣開運箱), yang mendukung penuh masa menginap yang membawa keberuntungan.
Setelah tiba, tamu pertama-tama menyucikan tubuh dan pikiran dengan air suci (御神水), kemudian bersantai dengan sake Jepang, otsuki-gashi castella (おつき菓子のカステラ), dan teh yang didedikasikan untuk Nikko Toshogu. Selama menginap, tamu akan mencoba "membuat goshuincho" (御朱印帳づくり), yang menggabungkan kain dari pewarnaan nila Kurobane (黒羽藍染), kerajinan tradisional Prefektur Tochigi, dan tali Mamada (間々田紐), yang berkembang di kota pos di sepanjang jalan lama Nikko Kaido. Hal ini memungkinkan tamu untuk menyiapkan buku goshuincho (buku untuk mengumpulkan segel kuil) mereka sendiri untuk kunjungan tersebut. Menggabungkan keberuntungan dengan sumber air panas, masa menginap ini menyiapkan tubuh dan pikiran untuk kunjungan ke kuil pada hari berikutnya.
Contoh Rencana Perjalanan
Hari 1
- 14.00 — Check-in lebih awal. Setelah rehat dengan otsuki-gashi castella dan teh yang didedikasikan untuk Nikko Toshogu, cobalah pengalaman "Membuat Goshuincho dengan Pewarnaan Nila Kurobane dan Tali Mamada"
- 15.00 — Berjalan-jalan di sekitar area dengan "Kaiun Modern Toji Walking" (開運現代湯治ウォーキング)
- 18.00 — Mengikuti "Onsen Culture Iroha" (温泉文化いろは)
- 18.30 — Mempersiapkan tubuh dan pikiran di sumber air panas dengan panduan "Buku Panduan Onsen Keberuntungan" (開運温泉指南書)
- 19.30 — Makan malam
- 21.00 — Mengikuti aktivitas budaya lokal "Malam Keramik Mashiko" (益子焼ナイト)
- 22.00 — Beristirahat untuk persiapan kunjungan ke Nikko esok hari
Hari 2
- 07.00 — Mengikuti "Senam Komorebi" (木漏れ日体操)
- 07.30 — Sarapan
- 08.30 — Check out dan menuju Nikko Toshogu
- 09.00 — Penerimaan doa di kantor kuil Nikko Toshogu
- 09.30 — Doa khusus eksklusif tamu di aula doa Nikko Toshogu, kemudian menerima hadiah kenang-kenangan dan goshuin orisinal KAI
- 10.00 — Mengikuti "Tur Ruang Duduk Shogun" (将軍着座の間ツアー) di sekitar pekarangan, dipandu oleh pendeta Shinto atau gadis kuil (miko)
- 12.00 — Menikmati kudapan naorai orisinal KAI di Nisshodo (TENTO-chocolate Nikko Honten)
Ringkasan Paket
| Periode | 1 Desember 2026 hingga 28 Februari 2027 (beberapa tanggal dikecualikan) |
| Harga | Mulai dari ¥50.000 per orang per malam (berdasarkan 2 tamu per kamar; termasuk pajak dan biaya layanan) |
| Termasuk | Akomodasi, makan malam dan sarapan, biaya doa khusus Nikko Toshogu, biaya Tur Ruang Duduk Shogun (termasuk tiket masuk), hadiah kenang-kenangan, air suci, goshuin orisinal KAI, Kotak Keberuntungan Ziarah Nikko, kudapan naorai |
| Lokasi | KAI Kinugawa, Nikko Toshogu, Nisshodo (TENTO-chocolate Nikko Honten) |
| Kapasitas | Terbatas untuk 3 grup per hari (2 tamu atau lebih per grup) |
| Reservasi | Diperlukan minimal 7 hari sebelumnya melalui situs web resmi |
| Catatan | Transfer dari KAI Kinugawa ke Nikko Toshogu tidak termasuk |
Tentang KAI Kinugawa (Kinugawa Onsen, Tochigi)

KAI Kinugawa adalah penginapan sumber air panas di atas bukit kecil yang menghadap aliran sungai pegunungan Kinugawa. Keramik Mashiko, pewarnaan nila Kurobane, batu Oya, dan elemen lainnya ditampilkan di seluruh bangunan, dan halaman yang dikelilingi pepohonan serta kamar tamu menawarkan pemandangan empat musim.
- Alamat: 308 Kinugawa Onsen Taki, Kota Nikko, Tochigi 321-2526
- Telepon: 050-3134-8092 (Pusat Reservasi KAI)
- Kamar: 48 kamar
- Tarif: Mulai dari ¥35.000 per orang per malam (berdasarkan 2 tamu per kamar; termasuk biaya layanan dan pajak; termasuk makan malam dan sarapan)
- Akses: Dengan kereta api, sekitar 5 menit dengan mobil dari Stasiun Kinugawa-Onsen. Dengan mobil, sekitar 25 menit dari Imaichi IC di Jalan Nikko-Utsunomiya
- Situs web resmi: https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/kaikinugawa