Kawagoe Prince Hotel (berlokasi di 1-22 Shintomi-cho, Kota Kawagoe, Prefektur Saitama; Manajer Umum: Manabu Takeiri) menerima reservasi mulai 8 September (Selasa) untuk jajaran kue Natal yang mengusung tema "Celebrate & Share".
Jajaran produk ini menghadirkan lima kue: ① "35th Anniversary Amarin Mascarpone Short Cake", ② "Christmas Train", ③ "Christmas Selection", ④ "Christmas Wreath Short Cake", dan ⑤ "Christmas Chocolate Berry Mousse".
Natal adalah waktu yang istimewa untuk berkumpul di meja makan bersama orang-orang terkasih serta berbagi senyum dan kenangan. Jajaran kue tahun ini memaknai waktu yang dihabiskan untuk berkumpul, memilih, dan berbagi kue, yang mengekspresikan berbagai "koneksi" antara keluarga, teman, dan pasangan. Koleksi ini mencakup kue shortcake yang dirancang menyerupai karangan bunga (wreath) -- motif yang melambangkan keabadian dan ikatan -- bersama dengan kue mousse yang mengekspresikan lapisan momen bahagia, serta kue aneka rasa yang memungkinkan orang menikmati kesenangan dalam memilih dan berbagi bersama, total ada empat variasi. Untuk menandai ulang tahun ke-35 dibukanya Kawagoe Prince Hotel, sebuah kue perayaan khusus yang dibuat dengan stroberi bermerek asli Prefektur Saitama, "Amarin", melengkapi jajaran produk ini sehingga total menjadi lima kue.
Dengan rasa syukur atas 35 tahun yang dilalui bersama masyarakat setempat, hotel telah menyiapkan kue Natal untuk mewarnai waktu musim dingin ini bersama orang-orang terkasih sekali lagi, dengan tujuan memberikan momen istimewa di mana lingkaran senyum meluas di sekitar meja makan dan kenangan abadi tercipta.
Gambaran Umum Kue Natal 2026
Periode reservasi: 8 September (Selasa) hingga 15 Desember (Selasa) 2026, pukul 11:00 hingga 18:00
Tanggal/waktu pengambilan: 22 Desember (Selasa) hingga 25 Desember (Jumat) 2026, pukul 11:00 hingga 18:00
Lokasi pengambilan: Lobby Lounge (1F), Kawagoe Prince Hotel
Harga:
- [Terbatas untuk 20] 35th Anniversary Amarin Mascarpone Short Cake -- ¥11.000
- [Terbatas untuk 50] Christmas Train -- ¥8.500
- [Terbatas untuk 50] Christmas Selection -- ¥7.500
- [Terbatas untuk 20] Christmas Chocolate Berry Mousse -- ¥6.500
- Christmas Wreath Short Cake -- ¥6.500
Detail Kue Natal 2026
35th Anniversary Amarin Mascarpone Short Cake (Terbatas untuk 20)
Harga: ¥11.000
Ukuran: Diameter sekitar 15 cm / tingkat kedua 9 cm / tinggi 14 cm
Kue Natal perayaan khusus untuk menandai tahun ke-35 hotel. Dibuat dengan stroberi bermerek asli Prefektur Saitama "Amarin", kue ini memadukan krim mascarpone dan cokelat putih untuk rasa yang elegan. Desain dua tingkat menciptakan tampilan meriah yang sesuai untuk tonggak sejarah ini. Sebagai bentuk penghormatan pada ulang tahun ke-35, kue ini memadukan tiga jenis buah beri -- Amarin, blueberry, dan raspberry -- untuk lima rasa yang berbeda.
Lima rasa:
Manisnya rasa Amarin yang kaya
Keasaman beri yang menyegarkan
Kedalaman rasa cokelat putih
Aroma kaya yang diciptakan bersama oleh Amarin dan mascarpone
Tekstur spons dan buah yang bervariasi
Christmas Train (Terbatas untuk 50)
Harga: ¥8.500
Ukuran: Diameter sekitar 21 cm / lebar 7 cm / tinggi 9 cm
Dimodelkan berdasarkan kereta seri Seibu Railway 2000 yang dijual sepanjang tahun, kue kereta yang menyenangkan ini mendapatkan peningkatan dua gerbong "edisi khusus" untuk musim Natal. Kue Kereta Natal menggambarkan kereta yang melintasi pemandangan kota yang tertutup salju, dengan lanskap salju yang digambarkan secara halus, dihiasi dengan pohon Natal, Sinterklas, kotak kado, dan dekorasi kepingan salju untuk tampilan yang sama menyenangkannya saat dilihat maupun disantap. Dengan volume yang besar, kue ini sangat cocok untuk dibagikan di antara keluarga atau kelompok yang lebih besar.
Christmas Selection (Terbatas untuk 50)
Harga: ¥7.500
Ukuran: Diameter sekitar 15 cm
Sekotak kue Natal aneka rasa yang membagikan enam cerita dalam satu kotak. Enam motif yang mewarnai liburan -- Sinterklas, rusa kutub, dan lainnya -- hadir bersama rasa masing-masing dalam satu kotak. Bagian dari kesenangan Natal adalah memilih favorit atau berbagi satu sama lain, dan aneka kue ini mengekspresikan kegembiraan merayakan dan kebahagiaan berbagi dengan seseorang yang istimewa.
① Mango Passion Mousse (Ornamen)
② Rare Cheesecake (Manusia Salju)
③ Chocolate Mousse (Rusa Kutub)
④ Shortcake (Sinterklas)
⑤ Berry Mousse (Kotak Kado)
⑥ Matcha Mousse (Pohon Natal)
Christmas Chocolate Berry Mousse (Terbatas untuk 20)
Harga: ¥6.500
Ukuran: Diameter sekitar 15 cm
Kue tiga lapis yang cantik dengan mousse cokelat yang kaya, mousse stroberi yang manis dan asam, serta jeli stroberi di atasnya. Mousse berlapis ini mengekspresikan waktu istimewa yang dihabiskan bersama orang terkasih saat Natal, dengan warna cerah yang terlihat melalui penampang kue. Irisan stroberi segar juga diselipkan di dalam kue, menambah tekstur buah yang juicy pada mousse yang lembut. Setiap gigitan memadukan keasaman stroberi yang menyegarkan dan manisnya cokelat yang lembut untuk rasa yang tetap menyenangkan hingga gigitan terakhir.
Christmas Wreath Short Cake
Harga: ¥6.500
Ukuran: Diameter sekitar 15 cm
Hadir dengan warna Natal merah, putih, dan hijau, kue ini memadukan krim segar putih bersih dengan stroberi merah, dekorasi hijau yang terinspirasi dari tanaman holly, serta kepingan salju dan bintang dari cokelat putih. Karangan bunga Natal telah lama dihargai sebagai simbol "keabadian" dan "ikatan", lingkaran yang tidak terputus membawa harapan untuk hubungan abadi dan kebahagiaan antarmanusia. Stroberi dan krim kocok disusun melingkar di sekeliling kue untuk menggambarkan lingkaran indah karangan bunga tersebut, sehingga waktu yang dihabiskan bersama keluarga, teman, dan orang terkasih di saat Natal menjadi "lingkaran kebahagiaan" yang dihubungkan oleh senyuman dan kegembiraan.
Harga termasuk pajak konsumsi. Jumlah terbatas; reservasi akan ditutup setelah jumlah yang ditentukan tercapai. Produk ini tidak dapat mengakomodasi perubahan menu atau penghilangan alergen makanan. Menu dan bahan dapat berubah tergantung ketersediaan. Konten di atas berlaku pada tanggal rilis (8 September) dan dapat berubah sewaktu-waktu. Foto hanya untuk tujuan ilustrasi.
