KURAND, toko minuman beralkohol craft daring, merilis sake orisinal bernama "Yoibanashi" (宵噺), yang dikembangkan melalui kolaborasi dengan Juufuutei Raden — anggota ReGLOSS, grup VTuber di bawah naungan "hololive DEV_IS." Sake ini mulai dijual dalam jumlah terbatas pada 19 Agustus 2026 (Rabu) pukul 20.00. Ini merupakan kolaborasi ketiga KURAND dengan hololive production, setelah sake "Rikei Kyodai No. 54" (理系兄弟No.54) dan "Rikei Kyodai No. 54 Re" (理系兄弟 No.54 Re) yang keduanya dibuat bersama Hakui Koyori.
Tentang Yoibanashi
"Yoibanashi" adalah sake yang diawasi langsung oleh Juufuutei Raden. Raden dan KURAND bekerja sama melalui diskusi berulang untuk mengembangkannya, dengan harapan dapat menciptakan sake yang dapat dinikmati bahkan oleh orang yang tidak familiar dengan sake Jepang — atau yang belum pernah mencobanya. Ini adalah botol langka yang diseduh menggunakan dua varietas beras sake Aiyama: Tsurugi Aiyama dan ASK Aiyama. Hasilnya adalah sake yang lembut dan mudah diminum, dirancang agar terasa seperti pendamping yang menenangkan untuk malam yang sunyi.
Desain labelnya menampilkan lambang keluarga khusus untuk garis keturunan Juufuutei, dengan latar belakang pola hitam yang membangkitkan suasana tradisional Jepang. Kotak kemasan eksklusif yang dihiasi ilustrasi orisinal, diselesaikan dengan sentuhan foil yang cemerlang.
Informasi Produk

- Nama produk: Yoibanashi
- Kadar alkohol: 14%
- Volume: 720 ml
- Tipe: Junmai Daiginjo
- Rasio polesan beras: 40%
- Varietas beras: Tsurugi Aiyama, ASK Aiyama
- Produsen: Hayashi Honten (Prefektur Gifu)
- Harga: ¥8.800 (termasuk pajak)
- Periode penjualan: 19 Agustus 2026 (Rabu) pukul 20.00 hingga 15 September 2026 (Selasa) pukul 23.59
(Penjualan dapat berakhir lebih awal jika stok habis.) - Pengiriman: Diharapkan mulai dilakukan secara bertahap sejak pertengahan November 2026
- Detail produk: https://kurand.jp/products/juufuuteiraden
Tentang Juufuutei Raden

Juufuutei Raden
Seorang gadis yang mengaku sebagai cucu kesayangan neneknya, yang sangat menjunjung tinggi tradisi dan inovasi serta menemukan romansa tertentu dalam pendongeng rakugo, Juufuutei Raden mencintai budaya dan seni pertunjukan, baik yang lama maupun baru, Jepang maupun Barat. Kunjungannya yang sering ke museum membuatnya sedikit kekurangan uang akhir-akhir ini — meskipun ia bersikeras itu sama sekali bukan karena terlalu banyak membeli sake. Sejak menemukan rakugo, ia semakin gemar berbicara, dan kini mencoba menulis cerita rakugo-nya sendiri.
- YouTube: https://www.youtube.com/@JuufuuteiRaden
- X (sebelumnya Twitter): https://x.com/juufuuteiraden